TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMMIGRATION SUPPORT SERVICES [7 records]
Record 1 - internal organization data 2025-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- regulated Canadian immigration consultant
1, record 1, English, regulated%20Canadian%20immigration%20consultant
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- RCIC 1, record 1, English, RCIC
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A regulated Canadian immigration consultant(RCIC)... provides support services to those who wish to immigrate to Canada for study, work, business, and obtain their permanent residence and Canadian citizenship. 2, record 1, English, - regulated%20Canadian%20immigration%20consultant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A regulated Canadian immigration consultant can represent people at hearings before the Immigration and Refugee Board of Canada. 3, record 1, English, - regulated%20Canadian%20immigration%20consultant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- consultant réglementé en immigration canadienne
1, record 1, French, consultant%20r%C3%A9glement%C3%A9%20en%20immigration%20canadienne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CRIC 1, record 1, French, CRIC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- consultante réglementée en immigration canadienne 2, record 1, French, consultante%20r%C3%A9glement%C3%A9e%20en%20immigration%20canadienne
correct, feminine noun
- CRIC 3, record 1, French, CRIC
correct, feminine noun
- CRIC 3, record 1, French, CRIC
- consultant règlementé en immigration canadienne 4, record 1, French, consultant%20r%C3%A8glement%C3%A9%20en%20immigration%20canadienne
correct, masculine noun
- CRIC 4, record 1, French, CRIC
correct, masculine noun
- CRIC 4, record 1, French, CRIC
- consultante règlementée en immigration canadienne 3, record 1, French, consultante%20r%C3%A8glement%C3%A9e%20en%20immigration%20canadienne
correct, feminine noun
- CRIC 3, record 1, French, CRIC
correct, feminine noun
- CRIC 3, record 1, French, CRIC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un consultant règlementé en immigration canadienne (CRIC) [...] fournit des services d'accompagnement aux personnes souhaitant immigrer au Canada pour étudier, travailler, entreprendre, et obtenir leur résidence permanente et la citoyenneté canadienne. 4, record 1, French, - consultant%20r%C3%A9glement%C3%A9%20en%20immigration%20canadienne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un consultant réglementé en immigration canadienne peut représenter des personnes au cours des audiences de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada. 3, record 1, French, - consultant%20r%C3%A9glement%C3%A9%20en%20immigration%20canadienne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Citizenship and Immigration
- Official Documents
Record 2, Main entry term, English
- Passport Program Modernization Initiative
1, record 2, English, Passport%20Program%20Modernization%20Initiative
correct
Record 2, Abbreviations, English
- PPMI 1, record 2, English, PPMI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... PPMI was created to support the transition of the Passport Program into IRCC [Immigration, Refugees and Citizenship Canada] and ESDC [Employment and Social Development Canada], to strengthen integrity and security, and to increase domestic access to passport services. 2, record 2, English, - Passport%20Program%20Modernization%20Initiative
Record 2, Key term(s)
- Passport Programme Modernization Initiative
- Passport Program Modernisation Initiative
- Passport Programme Modernisation Initiative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
- Documents officiels
Record 2, Main entry term, French
- Initiative de modernisation du Programme de passeport
1, record 2, French, Initiative%20de%20modernisation%20du%20Programme%20de%20passeport
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IMPP 1, record 2, French, IMPP
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[L']IMPP a été créée pour soutenir la transition du Programme de passeport à IRCC [Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada] et à EDSC [Emploi et Développement social Canada], pour renforcer l'intégrité et la sécurité, et pour améliorer l'accès national aux services de passeport. 2, record 2, French, - Initiative%20de%20modernisation%20du%20Programme%20de%20passeport
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-02-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Population Movements
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- Immigration Support Services
1, record 3, English, Immigration%20Support%20Services
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ISS 2, record 3, English, ISS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Employment and Immigration Canada. 3, record 3, English, - Immigration%20Support%20Services
Record 3, Key term(s)
- Immigration Support Service
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Mouvements de population
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Services de soutien de l'immigration
1, record 3, French, Services%20de%20soutien%20de%20l%27immigration
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SSI 2, record 3, French, SSI
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Emploi et Immigration Canada. 1, record 3, French, - Services%20de%20soutien%20de%20l%27immigration
Record 3, Key term(s)
- service de soutien de l'Immigration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Citizenship and Immigration
Record 4, Main entry term, English
- Immigration Support Services Steering Committee
1, record 4, English, Immigration%20Support%20Services%20Steering%20Committee
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- ISS Steering committee 1, record 4, English, ISS%20Steering%20committee
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Citoyenneté et immigration
Record 4, Main entry term, French
- Comité directeur des Services de soutien de l'Immigration
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20directeur%20des%20Services%20de%20soutien%20de%20l%27Immigration
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Comité directeur des SSI 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20directeur%20des%20SSI
correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-08-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Resource Planning and Control
1, record 5, English, Resource%20Planning%20and%20Control
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Employment and Immigration. Section of Immigration Support Services. 1, record 5, English, - Resource%20Planning%20and%20Control
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Planification et contrôle des ressources
1, record 5, French, Planification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20ressources
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Emploi et Immigration. Section des Services de soutien de l'Immigration. 1, record 5, French, - Planification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20ressources
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-08-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Program Identity and Material Support
1, record 6, English, Program%20Identity%20and%20Material%20Support
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Employment and Immigration. Immigration Support Services. 1, record 6, English, - Program%20Identity%20and%20Material%20Support
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Programme d'identification et soutien matériel
1, record 6, French, Programme%20d%27identification%20et%20soutien%20mat%C3%A9riel
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Emploi et Immigration. Planification et contrôle des ressources. 1, record 6, French, - Programme%20d%27identification%20et%20soutien%20mat%C3%A9riel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-11-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Information Sources (Journalism)
Record 7, Main entry term, English
- Natcon
1, record 7, English, Natcon
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
a periodical(National Consultations) issued by the Employment Support Services Branch, of Employment and Immigration Canada. 1, record 7, English, - Natcon
Record 7, Key term(s)
- National Consultations
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sources d'information (Journalisme)
Record 7, Main entry term, French
- Connat
1, record 7, French, Connat
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
périodique (Consultations nationales) publié par Emploi & Immigration Canada. 1, record 7, French, - Connat
Record 7, Key term(s)
- Consultation nationales
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: