TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

IMMOBILIZATION TECHNOLOGY [6 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2012-05-16

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Medical Imaging
CONT

The technology also comes with a pediatric kit that includes child-friendly accessories, such as child-size table straps, pediatric head-holder, and an infant immobilization device.

Key term(s)
  • child head-holder
  • pediatric head holder

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Imagerie médicale

Spanish

Save record 1

Record 2 2010-11-03

English

Subject field(s)
  • Trade Names
  • Control Systems (Motor Vehicles)
CONT

The electronic system for access control, driver authorization and immobilization jointly developed by Mercedes-Benz and Siemens Automotive is a favorite among purchasers of the new S-Class. The world's very first chip card-based locking and safety technology has been available for the top-of-the-line model from Stuttgart, Germany, as an option under the name Keyless-Go since May, 1999.

OBS

The keyless unlocking is brought about by an invisible dialog. As soon as the driver touches a door handle, which doubles as a capacitance sensor, the receiver and transmitter unit integrated in the card is scanned by the "control center" in the vehicle. During this process, the distance between the card and the transmitter located in each door and in the rear bumper must not exceed one meter. The ensuing encrypted data exchange, which is copy-proof, takes place in a matter of milliseconds. If the control unit recognizes the Keyless-Go card, the data is decoded, and the doors are unlocked.

OBS

Keyless Go: A trademark of Daimler AG.

French

Domaine(s)
  • Appellations commerciales
  • Dispositifs de commande (Véhicules automobiles)
CONT

Comble du raffinement, le système Keyless-Go permet au conducteur d'être reconnu à distance par sa voiture. La clé émettant par ondes radio un code précis, les récepteurs situés à huit endroits différents dans la voiture «reconnaîtront» ce code et pourront ainsi donner accès à toutes les fonctions. La porte se déverrouille automatiquement, les sièges s'ajustent et toutes les commandes prennent la place souhaitée. Même le démarrage se fait avec la seule pression d'un bouton sur le levier de transmission.

OBS

Keyless Go : Marque de commerce de la société Daimler.

Spanish

Save record 2

Record 3 2001-05-17

English

Subject field(s)
  • Waste Management
CONT

The residual volumes generally have to be treated by destructive technologies (incineration, for example) in the case of organic contamination, or by immobilization technologies, where heavy metals are present.

Key term(s)
  • immobilisation technology

French

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
CONT

Ces volumes résiduels doivent être pour la plupart traités par des technologies dites destructrices (par exemple, incinération) dans le cas de contamination organique ou par des technologies d'immobilisation, en présence de métaux lourds.

Spanish

Save record 3

Record 4 1992-05-12

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Breadmaking
CONT

... methods of insolubilization and immobilization... This latter technology could also make production of a purer enzyme more economical, though the present processes do use an enzyme cake which may be re-used.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Boulangerie

Spanish

Save record 4

Record 5 1985-03-25

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

For most processes, efficiency and overall economics are improved by extending the operational life of the biocatalyst. This may be done by using continuous-flow or fed-batch fermentations, or various types of immobilization technology.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

Dans la plupart des procédés, on améliore l'efficacité et le rendement économique global en prolongeant la durée de vie utile du biocatalyseur. On peut y parvenir en recourant à des fermentations à écoulement continu ou discontinu ou à divers types de techniques d'immobilisation.

Spanish

Save record 5

Record 6 1985-03-25

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

For most processes, efficiency and overall economics are improved by extending the operational life of the biocatalyst. This may be done by using continuous-flow or fed-batch fermentations, or various types of immobilization technology.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

Dans la plupart des procédés, on améliore l'efficacité et le rendement économique global en prolongeant la durée de vie utile du biocatalyseur. On peut y parvenir en recourant à des fermentations à écoulement continu ou discontinu ou à divers types de techniques d'immobilisation.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: