TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fentanyl test strips can identify the presence of fentanyl in unregulated drugs. They can be used to test injectable drugs, powders, and pills.  3, record 1, English, - fentanyl%20test%20strip

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Fentanyl test strips(FTS) are a harm reduction tool available to people who use drugs(PWUD). Originally an immunoassay for urine drug testing, FTS can detect fentanyl and some analogs in drug solution.  2, record 1, English, - fentanyl%20test%20strip

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[An] enzyme immunoassay utilizing an enzyme-labeled immunoreactant(antigen or antibody) and an immunosorbent(antigen or antibody bound to a solid support).  2, record 2, English, - enzyme%2Dlinked%20immunosorbent%20assay

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

ELISA is widely used for diagnostic and other purposes.  3, record 2, English, - enzyme%2Dlinked%20immunosorbent%20assay

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Essai immunoenzymatique fondé sur la fixation (adsorption) d'un anticorps ou d'un antigène sur une matrice, par exemple, une microplaque.  4, record 2, French, - essai%20immuno%2Denzymatique

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le test ELISA [...] est un test immunologique destiné à détecter [ou à] doser une protéine dans un liquide biologique. [...] C'est le type de test utilisé notamment pour le dépistage de la séropositivité au virus VIH, c'est-à-dire pour mettre en évidence la présence d'anticorps anti-VIH dans le sérum.  5, record 2, French, - essai%20immuno%2Denzymatique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Estudio inmunológico de laboratorio por medio de reactivos para detectar diversos gérmenes, tales como virus o protozoarios, mediante la detección de anticuerpos específicos contra ellos o alguno de sus antígenos.  2, record 2, Spanish, - ELISA

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La prueba de ELISA no establece un diagnóstico de sida ni es un pronóstico del avance de la enfermedad.  2, record 2, Spanish, - ELISA

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

ELISA por sus siglas en inglés "enzyme-linked immunosorbent assay".  2, record 2, Spanish, - ELISA

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[An] immunoassay in which an enzyme is used as a marker to indicate the presence of specific antigens, [or] antibodies...  4, record 3, English, - enzyme%20immunoassay

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Several enzyme immunoassays (EIA) have been developed commercially to detect IgG [immunoglobulin G] or IgM [immunoglobulin M] to specific T. [Treponema] pallidum antigens and are useful in HIV co-infected patients.  5, record 3, English, - enzyme%20immunoassay

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Épreuve fondée sur la spécificité de la réaction antigène-anticorps et dans laquelle une enzyme est utilisée à titre de marqueur pour déterminer la présence ou la quantité d'antigènes ou d'anticorps spécifiques.  5, record 3, French, - %C3%A9preuve%20immunoenzymatique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Antigen detection is based on the use of antibodies that bind specifically to viral antigens. Various [antigen detection] techniques have been developed, including immunofluorescence and immunoperoxidase stainings or solid-phase immunoassays such as agglutination tests, radioimmunoassay(RIA), and enzyme immunoassay(EIA).  2, record 4, English, - antigen%20detection

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

STIs [sexually transmitted infections] may be diagnosed in the laboratory using (a) culture, (b) microscopy, (c) antigen detection, (d) nucleic acid detection, (e) serology and (f) surrogate markers.  3, record 4, English, - antigen%20detection

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Unlike virus cultures, methods of antigen detection give quick results.  4, record 4, English, - antigen%20detection

Record number: 4, Textual support number: 1 PHR

Antigen detection assay, method, test.  4, record 4, English, - antigen%20detection

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Méthodes rapides et directes de détection d'antigènes de Chlamydia trachomatis. La mise en évidence des antigènes chlamydiens dans les prélèvements urogénitaux, par les techniques d'immunofluorescence ou les techniques immuno­enzymatiques et apparentées, constitue une approche diagnostique largement développée [...] La mise en évidence d'antigènes bactériens par ces techniques immunologiques fait appel à une technologie rapide, bien standardisée, réalisable dans tous les laboratoires [...]  3, record 4, French, - d%C3%A9tection%20d%27antig%C3%A8nes

Record number: 4, Textual support number: 1 PHR

Test de détection d'antigènes.  4, record 4, French, - d%C3%A9tection%20d%27antig%C3%A8nes

Record number: 4, Textual support number: 2 PHR

Détection d'antigènes bactériens, circulants, urinaires, viraux.  4, record 4, French, - d%C3%A9tection%20d%27antig%C3%A8nes

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

... a fecal occult blood test that uses antibodies to detect blood in the stool.  3, record 5, English, - fecal%20immunochemical%20test

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

A simple format of immunological assay is lateral flow assay (LFA) or lateral flow immunochromatographic assay (LFIA) in which a membrane is embedded with specific antibodies. Through capillary action, the sample is loaded and pathogen-specific antigens are detected by giving a colored line. Gold/fluorescent nanoparticles are generally used and embedded with antibodies on the membrane and give a clear line of positive results ...  6, record 6, English, - lateral%20flow%20immunochromatographic%20assay

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

On peut citer comme exemple d'utilisation grand public [des tests à flux latéral] les tests de grossesse vendus en pharmacie et, plus récemment, les tests antigéniques pour la détection de la COVID-19.  3, record 6, French, - test%20immunochromatographique%20%C3%A0%20flux%20lat%C3%A9ral

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The Bartels PRIMA SystemTM Cytomegalovirus IgM Enzyme Immunoassay is a rapid, qualitative method for the detection of IgM Antibody to cytomegalovirus in human serum. Patient serum is diluted with specimen diluent that contains an absorbent to remove IgG. The absorbent prevents IgG/rheumatoid factor complexes from forming and prevents interfering competition from IgG during the test procedure. The treated serum is incubated with purified CMV antigens bound to EIA plate wells. If antibodies to CMV are present, they bind to the antigen and do not rinse off. Subsequently, when enzyme labeled anti-human IgM is added to the reaction site, it binds to the immobilized antibodies. After washing and the addition of a chromogenic substrate and stop solution, specimens containing antibodies to CMV produce a color endpoint reaction which is measured and compared to negative and positive controls, and may be measured spectrophotometrically.  1, record 7, English, - chromogenic%20substrate

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Dans ce cas, les dNTP (2-désoxyribonucléotides triphosphates peuvent être marqués par la biotine [...] Les produits d'amplification sont ensuite détectés directement par l'avidine ou la streptavidine couplée à la phosphatase alcaline ou à la peroxydase et le substrat chromogène correspondant.  1, record 7, French, - substrat%20chromog%C3%A8ne

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Compuesto o sustancia que contiene un grupo que produce color.  1, record 7, Spanish, - sustrato%20cromog%C3%A9nico

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Category of enzyme immunoassays that include enzyme-labeled hapten assays wherein active enzyme-hapten conjugates are modulated on binding of hapten-specific antibody to the complex.  3, record 8, English, - homogeneous%20enzyme%20immunoassay

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

In homogeneous EIA, continuous assays are done. The enzymes most frequently used are glucose 6-phosphate dehydrogenase and malate dehydrogenase ...  4, record 8, English, - homogeneous%20enzyme%20immunoassay

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

L'application des épreuves immunoenzymatiques au diagnostic de diverses infections virales d'importance médicale est discutée ainsi que différentes façons d'augmenter leur spécificité et de diminuer les réactions croisées. [...] On peut aussi s'attendre à la mise au point d'épreuves immunoenzymatiques homogènes permettant d'éliminer la phase solide de coût élevé, et qui rendront ce type d'épreuve encore plus rapide.  1, record 8, French, - %C3%A9preuve%20immunoenzymatique%20homog%C3%A8ne

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

An enzyme immunoassay that requires a separation step involving solid-phase antibody or antigen, and usually a second enzyme-labeled antibody for identification of separated antigen-antibody complex.  3, record 9, English, - heterogeneous%20enzyme%20immunoassay

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

These assays use the catalyzing properties of enzymes for the detection of immunologic reactions. Enzyme-labeled antibodies or antigens are reacted with ligand, and introduction of enzyme substrate with detection of catabolic products denotes the presence of an antigen-antibody reaction.  3, record 9, English, - heterogeneous%20enzyme%20immunoassay

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 10, English, - Stratus%20II%20immunoassay%20system

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 10, French, - syst%C3%A8me%20de%20dosage%20immunologique%20Stratus%20II

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 12, English, - sequential%20immunoassay

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 12, French, - dosage%20immunologique%20s%C3%A9quentiel

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 14, English, - luminescent%20immunoassay

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 14, French, - dosage%20immunologique%20par%20luminescence

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 15, English, - immunoassay%20control

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 15, French, - s%C3%A9rum%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20dosage%20immunologique

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 16, English, - in%20vitro%20diagnostic%20immunoassay

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 16, French, - dosage%20immunologique%20en%20laboratoire%20diagnostique%20in%20vitro

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 17, English, - immunoassay%20control%20Multi%2DPack

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 17, French, - pr%C3%A9parations%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20dosage%20immunologique%20en%20Multi%2DPack

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 18, English, - immunoassay%20system

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 18, French, - syst%C3%A8me%20de%20dosage%20immunologique

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 19, English, - high%20volume%20immunoassay

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 19, French, - dosage%20immunologique%20en%20grande%20quantit%C3%A9

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 20, English, - fluorescent%20enzyme%20immunoassay

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 20, French, - dosage%20immunoenzymatique%20par%20fluorescence

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 21, English, - EIA%20direct%20antigen%20test

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 21, French, - %C3%A9preuve%20immuno%2Denzymatique%20pour%20recherche%20directe%20d%27antig%C3%A8nes

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 22, English, - Dade%20CK%2DMB%20immunoassay%20control

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 22, French, - s%C3%A9rum%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20dosage%20immunologique%20de%20CK%2DMB%20de%20Dade

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 23, English, - Dade%20immunoassay%20control%20Multi%2DPack

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 23, French, - pr%C3%A9parations%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20dosage%20immunologique%20en%20Multi%2DPack%20Dade

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue.  1, record 24, English, - CK%2DMB%20immunoassay%20control

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.  1, record 24, French, - s%C3%A9rum%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20dosage%20immunologique%20de%20CK%2DMB

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Quantitative immunological technique employing a solid phase.  1, record 25, English, - solid%2Dphase%20immunoassay

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

The main characteristic required of all solid phase immunoassays is their specificity. Whichever immunoassay is chosen and whatever its purpose, an artificial immunoadsorbent must generally be prepared, because even though natural immunoadsorbents such as bacteria, yeast, or erythrocytes can sometimes be used, their application is limited. The solid phase... is composed of a solid support on which an immunologically active substance has been fixed. This substance immobilized on the solid phase is often called an immunoadsorbent.  2, record 25, English, - solid%2Dphase%20immunoassay

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Immuno-essai en phase hétérogène dans lequel la séparation se fait par la technique dite du double anticorps : l'addition au milieu d'une antiglobuline dirigée contre les anticorps spécifiques produit un précipité après centrifugation, la fraction non liée restant dans le surnageant. Cette antiglobuline est fixée sur un support dispersé facilitant la précipitation. Ces phases solides peuvent avoir diverses formes (billes, tubes, plaques de microtitration...) et sont constituées de polystyrène ou d'autres polymères.  1, record 25, French, - immuno%2Dessai%20en%20phase%20solide

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Novel and sensitive non-competitive(two-site) immunoassay for haptens with emphasis on peptides.  1, record 26, English, - two%2Dsite%20immunoassay

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Tiré de Clinical Biochemistry, 23, 245.  1, record 26, English, - two%2Dsite%20immunoassay

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Contrairement à certaines idées reçues, de nombreux haptènes sont compatibles avec la mise au point d'un dosage immunométrique à deux sites.  1, record 26, French, - dosage%20immunom%C3%A9trique%20%C3%A0%20deux%20sites

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

High dose hook effect is a phenomenon associated with an immunometric assay, in which extremely high concentrations of a substance give an artifactually lower value when measured by the one-step immunoassay.  3, record 27, English, - high%2Ddose%20hook%20effect

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Effet de saturation du système d'immuno-analyse en présence d'excès d'antigène.  3, record 27, French, - effet%20crochet

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

The less sensitive EIA [Enzyme Immunoassay] is one where the “detuned” assay is made less sensitive by using a higher serum dilution(1/20, 000 compared to 1/400), a shorter specimen incubation period, and a higher cut-off point to be considered positive. If a specimen is tested using both assays(the standard and the detuned assay) and has a positive result in both; the person from whom the specimen was collected is presumed to have been infected for at least a year. However, if the specimen has a positive result using the standard EIA but then is nonreactive using the detuned assay, the patient is presumed to have been infected with the HIV virus for less than six months.  2, record 28, English, - detuned%20assay

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Cette nouvelle technique appelée «algorithme de test sérologique de la séroconversion récente au VIH» conjugue le dépistage usuel du VIH à partir de la détection d'anticorps contre le virus et un «test désensibilisé». Si, contrairement au test désensibilisé, le test de dépistage habituel décèle la présence d'anticorps, les chercheurs en concluent que l'individu vient de contracter le VIH parce que les réponses des anticorps ne sont pas très puissantes.  2, record 28, French, - test%20d%C3%A9sensibilis%C3%A9

Record number: 28, Textual support number: 2 CONT

La première approche [...] était basée sur un test commercial (Abbott 3A11-LS) de première génération, modifié de façon à perdre de la sensibilité. Un résultat positif avec un test de dernière génération (sensible) et négatif avec un test désensibilisé (lorsque la quantité d'anticorps est inférieure au seuil de positivité de ce test) permettait de conclure à une infection récente.  3, record 28, French, - test%20d%C3%A9sensibilis%C3%A9

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

test of cure. STD [sexually transmitted diseases] The re-culturing of a site of initial infection -- eg, gonorrhea, to determine whether the [patient] is cured.  4, record 29, English, - test%20of%20cure

Record number: 29, Textual support number: 2 CONT

Infection of the lower genital tract with Chlamydia trachomatis is one of the commonest sexually transmitted diseases. It is common clinical practice following treatment to repeat microbiological tests to ensure chlamydiae have been eradicated. This study was undertaken to investigate whether such a test of cure(TOC) is necessary and if so whether enzyme immunoassay(EIA) or cell-culture is the more appropriate test and how long after completion of treatment it should be done.  2, record 29, English, - test%20of%20cure

Record number: 29, Textual support number: 3 CONT

Because successful treatment rates are high, a test of cure is not usually performed.  5, record 29, English, - test%20of%20cure

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Un test de guérison devrait être effectué de 3 à 4 semaines après la fin du traitement complet afin d'éviter tout faux résultat positif causé par la présence d'organismes non viables [...]  6, record 29, French, - test%20de%20contr%C3%B4le%20post%2Dtraitement

Record number: 29, Textual support number: 2 CONT

L'infection à Chlamydia se traite par des antibiotiques comme la doxycycline, l'érythromycine ou l'azithromycine. Prenez toutes les pilules qui vous ont été prescrites, même si vos symptômes ont disparu. Subissez un test de suivi après quatre semaines.  5, record 29, French, - test%20de%20contr%C3%B4le%20post%2Dtraitement

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

A type of immunoassay in which the ligand is labelled with an enzyme, and the enzyme-ligand-antibody complex is enzymatically inactive, allowing quantitation of unlabelled ligand.  1, record 30, English, - enzyme%20multiplied%20immunoassay%20technique

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

The test uses antibodies that react only with the particular drug for which the sample is being tested. The antibodies attach themselves to the drug if it is present in the sample. It is not designed to measure amounts of the drug present, only to detect its presence or absence. It is used predominantly, but not exclusively, for the detection of drugs of abuse in the urine.  1, record 30, English, - enzyme%20multiplied%20immunoassay%20technique

Record 30,  Textual support,  French

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Sandwich immunoassay for Substance P and Neurokinin A with increased specificity.  1, record 31, English, - sandwich%20immunoassay

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Tiré de Neuropeptides, Supplement 1,10.  2, record 31, English, - sandwich%20immunoassay

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Bien que de petite taille, les haptènes sont souvent accessibles au dosage sandwich.  1, record 31, French, - dosage%20sandwich

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des sandwichs; des sandwiches.  2, record 31, French, - dosage%20sandwich

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

sandwichs (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).  3, record 31, French, - dosage%20sandwich

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

The measurement of either antigen or antibody concentration that is based on the competitive inhibition of labeled antigens on the binding of unlabeled antigens, or vice versa, to specific antibodies.  4, record 32, English, - radioimmunoassay

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

Méthode de dosage d'un antigène ou d'un anticorps utilisant un antigène radioactif. L'antigène à doser déplace la liaison de l'antigène radioactif à l'anticorps en proportion de sa concentration.  7, record 32, French, - dosage%20radio%2Dimmunologique

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

The measurement of antigen-antibody interaction, utilizing such procedures as immunofluorescent techniques, radioimmunoassay and nonradioisotopic immunoassay.  1, record 33, English, - immunoassay

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

Test qualitatif ou quantitatif, mettant en jeu une réaction immunologique.  3, record 33, French, - immuno%2Dessai

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

Examen de líquidos corporales tales como la sangre y la orina para la detección de ciertos antígenos, anticuerpos y otras sustancias biológicas.  1, record 33, Spanish, - inmunoensayo

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Canada Diseases Weekly Report.  2, record 34, English, - immunoassay%20technique

Record 34,  Textual support,  French

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.  2, record 34, French, - technique%20de%20dosage%20immunologique

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Competitive immunoassays rely on the competition between a labeled and unlabeled antigen for a limited number of antibody binding sites.  1, record 35, English, - competitive%20immunoassay

Record number: 35, Textual support number: 2 CONT

Competitive assay [is] a form of immunoassay in which residues in the sample compete with known amounts of the test analyte for a limited number of antibody binding sites on the test media.  2, record 35, English, - competitive%20immunoassay

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

[Production d'un] anticorps artificiel dirigé contre l'acide mycophénolique [...] La préparation de cet anticorps artificiel constitue la première étape à l'élaboration d'un nouvel essai compétitif hétérogène pour l'acide mycophénolique.  2, record 35, French, - dosage%20par%20comp%C3%A9tition

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

Type of microbead that has magnetic properties and can be used in magnetic immunoassay.  1, record 36, English, - magnetic%20microcarrier

Record 36,  Textual support,  French

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Technique used to visualize or quantify an immunoreaction in an assay procedure in which the enzyme label in the immunoassay is used to provide the trigger substance for a secondary system that can produce a large amount of a coloured product.  1, record 37, English, - enzyme%20amplification

Record 37,  Textual support,  French

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Technique qui utilise une réaction enzymatique pour amplifier le signal d'un essai immunologique.  2, record 37, French, - amplification%20enzymatique

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

The Food and Drug Administration has approved an enzyme immunoassay for the in vitro quantitative determination of nuclear matrix protein NMP22 in stabilized voided urine, the Matritech NMP22R Test Kit(Matritech Inc.). The test kit is indicated as an aid in the management of patients with transition cell carcinoma of the urinary tract, after surgical treatment to identify those patients with occult or rapidly recurring cancer.  3, record 38, English, - transition%20cell%20carcinoma

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Parmi les affections malignes du système urinaire, le cancer de la vessie ou carcinome des cellules de transition (TCC) est le plus répandu. Pour les seuls États-Unis, par exemple, il touche 51 000 personnes.  1, record 38, French, - carcinome%20des%20cellules%20de%20transition

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

The residents will be exposed to the following areas : protein electrophoresis and immunofixation; direct and indirect immunofluorescence and enzyme immunohistology procedures; flow cytometry, including DNA ploidy/cell cycle analysis; anti-neutrophil cytoplasmic antibodies(ANCA) and anti-nuclear antibodies; enzyme immunoassay; in situ hybridization; and direct and indirect in situ PCR.  1, record 39, English, - indirect%20PCR%20in%20situ

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

Son principe est basé sur l'incorporation des nucléotides non marqués. La détection des produits amplifiés est réalisée par hybridation in situ classique grâce à des sondes radiomarquées ou couplées à un haptène.  1, record 39, French, - PCR%20in%20situ%20indirecte

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Cette méthode de révélation est très spécifique et peut être comparée dans son principe au transfert de Southern (Southern blot) qui est, entre autres, employé pour confirmer les résultats obtenus par PCR liquide.  1, record 39, French, - PCR%20in%20situ%20indirecte

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  French

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Fluorescence immunoassays (FIA) are analogous to radio immunoassays, but substitute fluoresceinated reagents for the radiolabelled material. The method has the advantage that fluorescent reagents may be detected instantaneously, but problems can arise with the intrinsic fluorescence of the test material and also with the availability of suitable reagents. Some fluorescent reagents respond differently when they are bound to antibody and when free. In this case it is not necessary to separate bound and free fractions of the fluorescent reagent.  1, record 41, English, - fluorescence%20immunoassay

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Méthodes fluorométriques. [...] La plupart des protéines émettent une énergie fluorescente dans le spectre ultraviolet proche. Cette énergie est diminuée par l'attachement de certaines molécules à ces protéines. La fluorescence est le fait de la phénylalanine, de la tyrosine et surtout du tryptophane, dont l'émission se fait à 345 nm. Les molécules d'Ig sont fluorescentes. [...]  1, record 41, French, - m%C3%A9thode%20fluorom%C3%A9trique

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  English

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Direction du service des laboratoires judiciaires, Gendarmerie royale du Canada.  2, record 42, French, - Optimization%20of%20the%20EMIT%20Immunoassay%20Procedure%20for%20the%20Analysis%20of%20Cannabinoids%20in%20Methanolic%20Blood%20Extracts

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Basic fetoprotein(BFP) was measured by enzyme immunoassay in the urine of healthy adults and patients with benign or malignant urological diseases. Urinary BFP level in 34 healthy donors was very low(2. 75 +/-2. 27 ng/ml).  2, record 43, English, - basic%20fetoprotein

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Contexte tiré de : Nippon Hinyokika Gakki Zasohe, June 1990, 81(6), p. 829-34.  2, record 43, English, - basic%20fetoprotein

Record 43,  Textual support,  French

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

A rapid diagnostic test for poultry diseases.  1, record 44, English, - competitive%20enzyme%2Dimmunoassay

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

Immunoassay : The quantitative determination of either antibody or antigen, e. g. hormones, drugs, vitamins, and specific proteins, by means of antigen-antibody interaction  2, record 44, English, - competitive%20enzyme%2Dimmunoassay

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Test rapide de diagnostic immunologique en pathologie aviaire.  2, record 44, French, - dosage%20immuno%2Denzymatique%20par%20comp%C3%A9tition

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

Immuno-enzymatique (méthodes de titrage) : Méthodes de titrage immunologique dans lesquelles une enzyme utilisée comme marqueur permet de rendre visible la réaction antigène-anticorps.  3, record 44, French, - dosage%20immuno%2Denzymatique%20par%20comp%C3%A9tition

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

One class of competitive binding assays involves the use of enzymes as a label. It is necessary to conjugate the analyte of interest to the enzyme.... Of particular interest are conjugates to enzymes which are intended for use in immunoassays. Of greater interest, are those enzyme conjugates which are employed in a homogeneous enzyme immunoassay.  1, record 45, English, - enzyme%20conjugate

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Les dosages immuno-enzymatiques [...] sont dits en phase hétérogène parce que, comme en radio-immunologie, la mesure du signal (enzymatique dans ce cas) est réalisée après séparation des fractions libre et liée. En 1972-1973 est apparu un nouveau principe dit en phase homogène dans lequel l'étape de séparation n'existe plus. Cela est rendu possible parce que le conjugué enzymatique utilisé n'a pas la même activité selon qu'il est libre ou qu'il se trouve combiné à un anticorps. [...] Les dosages immuno-enzymatiques ont été rendus possibles à partir du moment où les chercheurs ont pu coupler de manière covalente des enzymes à des anticorps, ou à des antigènes en conservant l'activité enzymatique et immunologique des conjugués.  1, record 45, French, - conjugu%C3%A9%20enzymatique

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Using fluorescent, radioactive and light-emission techniques, procedures have been developed which can measure extremely small quantities of enzyme. Such procedures, when applied to enzyme immunoassays, allow measurement of very small quantities of antigen or antibody.  2, record 46, English, - fluorometric%20enzyme%20immunoassay

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Méthodes immunoenzymatiques : Ces techniques, très nombreuses, utilisent le pouvoir amplifiant de réactions enzymatiques, les enzymes employées étant fixées sur Ag ou sur Ac (...). Un certain nombre de techniques couplant les réactions Ag-Ac et les phénomènes de fluorescence sont en cours de développement.  2, record 46, French, - dosage%20immunoenzymatique%20fluorim%C3%A9trique

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  French

Record 47,  Textual support,  Spanish