TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

IMMUNOELECTROPHORESIS [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2017-04-13

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Diagnostic Procedures (Medicine)
Immunology
Veterinary Medicine

counterimmunoelectrophoresis 1, record 1, English, counterimmunoelectrophoresis
correct

CIE 2, record 1, English, CIE
correct

counter immunoelectrophoresis 3, record 1, English, counter%20immunoelectrophoresis
correct
- CIEP 4, record 1, English, CIEP
  correct
immunoelectro-osmophoresis 5, record 1, English, immunoelectro%2Dosmophoresis
correct
- IEOP 6, record 1, English, IEOP
  correct
immunoelectroosmophoresis 7, record 1, English, immunoelectroosmophoresis
correct
- IEOP 8, record 1, English, IEOP
  correct
counter current electrophoresis 9, record 1, English, counter%20current%20electrophoresis
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A laboratory technique in which an electric current is used to accelerate the migration of antibody and antigen through a buffered gel diffusion medium. 2, record 1, English, - counterimmunoelectrophoresis

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Antigens in a gel medium in which the pH is controlled are strongly negatively charged and will migrate rapidly across the electric field toward the anode. The antibody in such a medium is less negatively charged and will migrate in an opposite or "counter" direction toward the cathode. If the antigen and antibody are specific for each other, they combine and form a distinct precipitin line. 2, record 1, English, - counterimmunoelectrophoresis

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Used in the diagnosis of many bacterial, mycoplasma and viral infections. 2, record 1, English, - counterimmunoelectrophoresis

Record 1, Key term(s)

counter-immuno-electrophoresis
immuno-electro-osmophoresis
immuno-electroosmophoresis

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Méthodes diagnostiques (Médecine)
Immunologie
Médecine vétérinaire

électrosynérèse 1, record 1, French, %C3%A9lectrosyn%C3%A9r%C3%A8se
correct, feminine noun

contre-immuno-électrophorèse 2, record 1, French, contre%2Dimmuno%2D%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, feminine noun
- CIE 3, record 1, French, CIE
  correct, feminine noun
contre-immuno électrophorèse 4, record 1, French, contre%2Dimmuno%20%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, feminine noun
- CIE 4, record 1, French, CIE
  correct, feminine noun
électro-immunodiffusion double 5, record 1, French, %C3%A9lectro%2Dimmunodiffusion%20double
correct, feminine noun
contre-immunoélectrophorèse 6, record 1, French, contre%2Dimmuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Elle dérive de l'immunodiffusion double d'Ouchterlony. Un courant électrique accélère la diffusion de l'antigène et de l'anticorps l'un vers l'autre. Le pH du tampon de la gélose est choisi pour que l'antigène migre vers l'anode et l'anticorps vers la cathode. Cette technique est plus sensible que celle d'Ouchterlony. Elle est cependant plus délicate à réaliser. La migration doit être suivie d'un lavage prolongé de la plaque pour éliminer les faux arcs de précipitation, puis d'un séchage et d'une coloration par le bleu de Coomassie ou le noir amidon afin de visualiser certains arcs très fins. Des réactions d'identité peuvent être effectuées comme par la technique d'Ouchterlony, en disposant les puits en quinconce. L'électrosynérèse est utilisée, par exemple, pour la détection des anticorps spécifiques des antigènes nucléaires solubles. 6, record 1, French, - %C3%A9lectrosyn%C3%A9r%C3%A8se

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Chez les animaux vivants, le diagnostic de la MA [Maladie Aléoutienne] se fait au moyen d'une analyse de sang appelée contre-immuno électrophorèse (CIE). Ce test peut également se faire à partir de sang provenant du cœur des animaux morts. 4, record 1, French, - %C3%A9lectrosyn%C3%A9r%C3%A8se

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

P. ex. pour le diagnostic de la maladie d'Aujezsky chez le porc. 7, record 1, French, - %C3%A9lectrosyn%C3%A9r%C3%A8se

Record 1, Key term(s)

électroimmunodiffusion double

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Procedimientos diagnósticos (Medicina)
Inmunología
Medicina veterinaria

contra inmunoelectroforesis 1, record 1, Spanish, contra%20inmunoelectroforesis
correct, feminine noun

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2011-09-01

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Scientific Research Equipment

Multiphor II immunoelectrophoresis kit 1, record 2, English, Multiphor%20II%20immunoelectrophoresis%20kit
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)

trousse d'immunoélectrophorèse Multiphor II 1, record 2, French, trousse%20d%27immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20Multiphor%20II
feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2011-08-23

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Electrolysis (Electrokinetics)

Laurell fused rocket immunoelectrophoresis 1, record 3, English, Laurell%20fused%20rocket%20immunoelectrophoresis
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Électrolyse (Électrocinétique)

immunoélectrophorèse en «fused rocket» de Laurell 1, record 3, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20%C2%ABfused%20rocket%C2%BB%20de%20Laurell
feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2011-08-23

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Electrolysis (Electrokinetics)

Laurell rocket immunoelectrophoresis 1, record 4, English, Laurell%20rocket%20immunoelectrophoresis
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Électrolyse (Électrocinétique)

immunoélectrophorèse en fusée de Laurell 1, record 4, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20fus%C3%A9e%20de%20Laurell
feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2011-08-16

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Electrolysis (Electrokinetics)
Diagnostic Procedures (Medicine)
Blood

immunoelectrophoresis kit 1, record 5, English, immunoelectrophoresis%20kit
correct

immuno-electrophoresis kit 1, record 5, English, immuno%2Delectrophoresis%20kit

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Électrolyse (Électrocinétique)
Méthodes diagnostiques (Médecine)
Sang

trousse d'immunoélectrophorèse 1, record 5, French, trousse%20d%27immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
feminine noun

nécessaire pour immunoélectrophorèse 1, record 5, French, n%C3%A9cessaire%20pour%20immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2011-08-16

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Electrolysis (Electrokinetics)
Diagnostic Procedures (Medicine)
Blood

immunoelectrophoresis antiserum 1, record 6, English, immunoelectrophoresis%20antiserum
correct

immuno-electrophoresis antiserum 1, record 6, English, immuno%2Delectrophoresis%20antiserum

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Électrolyse (Électrocinétique)
Méthodes diagnostiques (Médecine)
Sang

antisérum pour immunoélectrophorèse 1, record 6, French, antis%C3%A9rum%20pour%20immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
masculine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2011-08-10

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Medical Instruments and Devices
Diagnostic Procedures (Medicine)

Grabar and Williams immunoelectrophoresis 1, record 7, English, Grabar%20and%20Williams%20immunoelectrophoresis

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Instruments et appareillages médicaux
Méthodes diagnostiques (Médecine)

analyse immunoélectrophorétique de Grabar et Williams 1, record 7, French, analyse%20immuno%C3%A9lectrophor%C3%A9tique%20de%20Grabar%20et%20Williams
feminine noun

immunoélectrophorèse de Grabar et Williams 1, record 7, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20de%20Grabar%20et%20Williams
feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2011-06-13

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Electrolysis (Electrokinetics)

agarose immunoelectrophoresis 1, record 8, English, agarose%20immunoelectrophoresis
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Électrolyse (Électrocinétique)

immunoélectrophorèse sur agarose 1, record 8, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20sur%20agarose
feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2006-05-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Immunology

crossed immunoelectrophoresis 1, record 9, English, crossed%20immunoelectrophoresis

two-dimensional immunoelectrophoresis 2, record 9, English, two%2Ddimensional%20immunoelectrophoresis
crossed electrophoresis 3, record 9, English, crossed%20electrophoresis

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A combination of protein electrophoresis and rocket immunoelectrophoresis; protein antigens are separated by agarose gel electrophoresis; then a strip containing the separated antigens is cut out and placed in a trough in a gel containing antiserum, and an electric field perpendicular to the trough is applied. 1, record 9, English, - crossed%20immunoelectrophoresis

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Immunologie

immunoélectrophorèse croisée 1, record 9, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20crois%C3%A9e
feminine noun

électrophorèse croisée 1, record 9, French, %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20crois%C3%A9e
feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Électrophorèse croisée (première technique de Laurell). - [...] variante de l'immunoélectrophorèse qui permet une analyse quantitative des antigènes. [...] Les différents antigènes dans lequel se trouvent ainsi séparés et alignés sur une droite. [...] Les courbes de précipitation sont d'autant plus hautes que l'antigène est fortement concentré. 1, record 9, French, - immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20crois%C3%A9e

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Inmunología

inmunoelectroforesis bidimensional 1, record 9, Spanish, inmunoelectroforesis%20bidimensional
correct, feminine noun

inmunoelectroforesis cruzada 1, record 9, Spanish, inmunoelectroforesis%20cruzada
correct, feminine noun

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2006-05-18

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Immunology

rocket immunoelectrophoresis 1, record 10, English, rocket%20immunoelectrophoresis

RIE 2, record 10, English, RIE

Laurell rocket test 2, record 10, English, Laurell%20rocket%20test
Laurell crossed immunoelectrophoresis 2, record 10, English, Laurell%20crossed%20immunoelectrophoresis
Laurell technique 3, record 10, English, Laurell%20technique

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A technique for quantifying proteins that employs both the immunodiffusion of an antigen into an antibody-containing gel and the electrophoresis stimulation of protein migration. 2, record 10, English, - rocket%20immunoelectrophoresis

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Immunologie

immunoélectrophorèse en roquettes 1, record 10, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20roquettes
feminine noun

immunoélectrophorèse en fusée 2, record 10, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20fus%C3%A9e
feminine noun
électro-immunodiffusion quantitative de Laurell 3, record 10, French, %C3%A9lectro%2Dimmunodiffusion%20quantitative%20de%20Laurell
feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Technique de dosage d'un antigène utilisant une électrophorèse dans un gel contenant l'anticorps spécifique. La hauteur de la séparation est proportionnelle à la concentration en antigène. 1, record 10, French, - immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20roquettes

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Immunoélectrophorèse en fusée (deuxième technique de Laurell). Une variante simplifiée de (l'immunoélectrophorèse croisée) permet de mesurer de façon simple et rapide les concentrations d'antigène. 2, record 10, French, - immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20roquettes

Record number: 10, Textual support number: 2 CONT

La méthode d'électro-immunodiffusion quantitative de Laurell [...]. On observe la formation [...] de lignes de précipitation sous forme de "fusées" de complexes antigènes-anticorps [...] 3, record 10, French, - immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20roquettes

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Inmunología

inmunoelectroforesis en cohete 1, record 10, Spanish, inmunoelectroforesis%20en%20cohete
correct, feminine noun

inmunoelectroforesis en cono 1, record 10, Spanish, inmunoelectroforesis%20en%20cono
correct, feminine noun

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2006-05-09

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Immunology

electroimmunodiffusion 1, record 11, English, electroimmunodiffusion

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

The combination of immunodiffusion with electrophoresis, using an applied electric field to speed up the migration of antigen and antibody. Two such techniques have achieved widespread use : counterimmuno-electrophoresis(one-dimensional double immunoelectrodiffusion) and Laurell' s rocket immunoelectrophoresis(one-dimensional single electroimmunodiffusion). 1, record 11, English, - electroimmunodiffusion

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Immunologie

électroimmunodiffusion 1, record 11, French, %C3%A9lectroimmunodiffusion
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

L'électroimmunodiffusion est plus rapide et plus spécifique (que l'immuno-électrophorèse), et peut être quantitative. 1, record 11, French, - %C3%A9lectroimmunodiffusion

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Inmunología

electroinmunodifusión 1, record 11, Spanish, electroinmunodifusi%C3%B3n
correct, feminine noun

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2006-05-08

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Immunology

radioimmunoelectrophoresis 1, record 12, English, radioimmunoelectrophoresis

RIE 1, record 12, English, RIE

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Immunoelectrophoresis in which a radiolabeled antigen or antibody is located within a specific precipitin arc using auto-radiography. 1, record 12, English, - radioimmunoelectrophoresis

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Immunologie

radio-immunoélectrophorèse 1, record 12, French, radio%2Dimmuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Inmunología

radioinmunoelectroforesis 1, record 12, Spanish, radioinmunoelectroforesis
correct, feminine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2006-02-27

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Immunology

counterimmunoelectrophoresis 1, record 13, English, counterimmunoelectrophoresis
correct

CIE 1, record 13, English, CIE
correct

counter electrophoresis 1, record 13, English, counter%20electrophoresis
correct
countercurrent electrophoresis 1, record 13, English, countercurrent%20electrophoresis
correct
counter migration electrophoresis 1, record 13, English, counter%20migration%20electrophoresis
correct
crossed immunoelectrophoresis 2, record 13, English, crossed%20immunoelectrophoresis
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A technique for the rapid achievement of a precipitin line between an antigen and an antibody in a gel medium. The antigen and antibody must have different electrophoretic mobilities so that, when placed in suitably positioned wells, they move toward each other when electrical current is applied. 1, record 13, English, - counterimmunoelectrophoresis

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Immunologie

contre immunoélectrophorèse 1, record 13, French, contre%20immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, feminine noun

contre-immunoélectrophorèse 2, record 13, French, contre%2Dimmuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, feminine noun
- CIE 2, record 13, French, CIE
  correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Technique proche de [l'immunoélectrophorèse en fusée], où l'antisérum est distribué dans une ligne de trous parallèle à celle des trous contenant les antigènes. Un courant est appliqué perpendiculairement aux lignes des trous. La dilution maximale d'antigène (ou d'anticorps, selon que l'on fait varier les dilutions de l'antigène ou de l'anticorps) donnant un précipité permet d'évaluer, par référence à des témoins, la concentration d'antigène (ou d'anticorps). 2, record 13, French, - contre%20immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Inmunología

contrainmunoelectroforesis 1, record 13, Spanish, contrainmunoelectroforesis
correct, feminine noun

CIE 1, record 13, Spanish, CIE
correct, feminine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2003-05-14

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Biochemistry
Biotechnology

immunoelectrophoresis 1, record 14, English, immunoelectrophoresis
correct

IE 2, record 14, English, IE
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A method of studying protein amounts and characteristics in body fluid by using electrophoresis. 2, record 14, English, - immunoelectrophoresis

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Biochimie
Biotechnologie

immunoélectrophorèse 1, record 14, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se
correct, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Séparation des constituants antigéniques d'un mélange sous l'effet d'un champ électrique, suivie de leur précipitation au moyen des anticorps correspondants. 2, record 14, French, - immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Bioquímica
Biotecnología

inmunoelectroforesis 1, record 14, Spanish, inmunoelectroforesis
correct, feminine noun

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1987-08-21

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Immunology

quantitative immunoelectrophoresis 1, record 15, English, quantitative%20immunoelectrophoresis
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Canada Diseases Weekly Report. 2, record 15, English, - quantitative%20immunoelectrophoresis

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Immunologie

immunoélectrophorèse quantitative 1, record 15, French, immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20quantitative
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 15, French, - immuno%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20quantitative

Record 15, Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

IMMUNOELECTROPHORESIS [15 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

TERMIUM Plus^®