TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPACT BLOODSTAIN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research
- Blood
- Law of Evidence
- Police
Record 1, Main entry term, English
- projected bloodstain
1, record 1, English, projected%20bloodstain
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- projected stain 2, record 1, English, projected%20stain
correct
- impact stain 3, record 1, English, impact%20stain
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Projected bloodstains occur when a force greater than gravity impacts the blood source. [Imagine] dipping your finger in water, but [then] someone knocks your hand, thus releasing a droplet of water. 4, record 1, English, - projected%20bloodstain
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A projected bloodstain will always point in the direction that it was moving. 5, record 1, English, - projected%20bloodstain
Record 1, Key term(s)
- projected blood stain
- impact bloodstain
- impact blood stain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Sang
- Droit de la preuve
- Police
Record 1, Main entry term, French
- trace de sang projetée
1, record 1, French, trace%20de%20sang%20projet%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trace projetée 2, record 1, French, trace%20projet%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une trace projetée se produit lorsqu'une certaine quantité d'énergie est transférée à une source de sang. 1, record 1, French, - trace%20de%20sang%20projet%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Police
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- hair swipe 1, record 2, English, hair%20swipe
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bloodstain interpretation can assist an investigation by classifying stains into hair swipes, high impact splatters, etc. 1, record 2, English, - hair%20swipe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Police
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- contact capillaire
1, record 2, French, contact%20capillaire
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


