TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPERFECT WELL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- partially penetrating well
1, record 1, English, partially%20penetrating%20well
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- partially-penetrating well 2, record 1, English, partially%2Dpenetrating%20well
correct
- imperfect well 2, record 1, English, imperfect%20well
- tapping well 3, record 1, English, tapping%20well
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Well in which the length of water entry is less than the thickness of the saturated aquifer which it penetrates. 1, record 1, English, - partially%20penetrating%20well
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- puits incomplet
1, record 1, French, puits%20incomplet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- puits imparfait 2, record 1, French, puits%20imparfait
correct, masculine noun
- puits à pénétration partielle 3, record 1, French, puits%20%C3%A0%20p%C3%A9n%C3%A9tration%20partielle
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Puits dont la longueur de captage est inférieure à l'épaisseur de la formation saturée dans laquelle il pénètre. 3, record 1, French, - puits%20incomplet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque le puits n'atteint pas le fond de l'imperméable, puits imparfait, la surface libre du cône de dépression se trouve au-dessous de la courbe de Dupuit [...] 4, record 1, French, - puits%20incomplet
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- pozo incompleto
1, record 1, Spanish, pozo%20incompleto
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pozo parcialmente penetrante 1, record 1, Spanish, pozo%20parcialmente%20penetrante
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pozo cuya longitud de captación es inferior al espesor saturado del acuífero en el que penetra. 1, record 1, Spanish, - pozo%20incompleto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


