TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A sampling method that comprises the use of a number of different mathematical techniques based on laws of probability to objectively determine sample size, select the sample items and evaluate the results (i.e. make inferences about the population from which the sample was selected).  2, record 1, English, - statistical%20sampling

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Where sound statistical sampling is implemented in compliance with an approved sampling plan, officers exercising payment authority under section 33 will not be held accountable for account verification errors, before payment requisitioning, in those transactions not included in the sample about which they have no personal knowledge.  3, record 1, English, - statistical%20sampling

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

sound statistical sampling.  4, record 1, English, - statistical%20sampling

Record number: 1, Textual support number: 2 PHR

implement sampling.  4, record 1, English, - statistical%20sampling

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Méthode d'échantillonnage qui consiste à utiliser différentes techniques mathématiques basées sur les lois de la probabilité pour déterminer objectivement la taille de l'échantillon, sélectionner les éléments de l'échantillon et évaluer les résultats (c'est-à-dire aboutir à des conclusions sur la population à partir de l'échantillon prélevé).  2, record 1, French, - %C3%A9chantillonnage%20statistique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Lorsqu'un échantillonnage statistique rigoureux est effectué selon un plan d'échantillonnage approuvé, les agents habilités à faire les paiements en vertu de l'article 33 ne peuvent être tenus responsables des erreurs de vérification des comptes, avant la demande de paiement, qui peuvent être commises relativement aux opérations qui ne font pas partie de l'échantillon.  3, record 1, French, - %C3%A9chantillonnage%20statistique

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

échantillonnage statistique rigoureux.  4, record 1, French, - %C3%A9chantillonnage%20statistique

Record number: 1, Textual support number: 2 PHR

effectuer un échantillonnage; procéder à un échantillonnage.  4, record 1, French, - %C3%A9chantillonnage%20statistique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The first step in implementing sampling is the completion of a feasibility study to determine the current state of the account verification process. Once it has been determined that sampling is feasible, the key to successful implementation of sampling within a department is the development of a sampling plan. A sampling plan sets out departmental policy and procedure statements and related data gathering and reporting requirements.  1, record 2, English, - implement%20sampling

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Avant de procéder à l'échantillonnage, il faut commencer par effectuer une étude de faisabilité afin d'évaluer l'état actuel du processus de vérification des comptes. Après avoir déterminé qu'il est possible de recourir à l'échantillonnage, le ministère doit élaborer un plan d'échantillonnage dans lequel sont exposés sa politique et ses procédures ainsi que ses besoins connexes en matière de collecte de données et de rapports.  1, record 2, French, - proc%C3%A9der%20%C3%A0%20un%20%C3%A9chantillonnage

Record 2,  Textual support,  Spanish