TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPLEMENTATION WORKSHOP [12 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- Federal Interdepartmental Workshop on the Implementation of Comprehensive Land Claim Agreements 1, record 1, English, Federal%20Interdepartmental%20Workshop%20on%20the%20Implementation%20of%20Comprehensive%20Land%20Claim%20Agreements
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Federal Inter-departmental Workshop on the Implementation of Comprehensive Land Claim Agreements
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Atelier interministériel fédéral sur la mise en œuvre des ententes sur les revendications territoriales globales
1, record 1, French, Atelier%20interminist%C3%A9riel%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20ententes%20sur%20les%20revendications%20territoriales%20globales
unofficial, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Atelier qui a eu lieu à Hull les 18 et 19 octobre 2000. 1, record 1, French, - Atelier%20interminist%C3%A9riel%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20ententes%20sur%20les%20revendications%20territoriales%20globales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Indigenous Sociology
Record 2, Main entry term, English
- First Nations Policing
1, record 2, English, First%20Nations%20Policing
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In June 1992, the Ministry of the Solicitor General and the Assembly of First Nations co-hosted a national workshop on First Nations Policing. The workshop promoted discussions among First Nations communities and representatives from provincial, territorial and federal governments. This networking is supporting the implementation of the first Nations Policing Policy. 1, record 2, English, - First%20Nations%20Policing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie des Autochtones
Record 2, Main entry term, French
- Police des Premières Nations
1, record 2, French, Police%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En juin 1992, le ministère du Solliciteur général et l'Assemblée des Premières Nations ont organisé conjointement un atelier national intitulé «Police des Premières Nations» en vue d'encourager le dialogue entre les collectivités autochtones et les représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux. Ce rapprochement contribue à la mise en œuvre de la politique sur les services de police au sein des Premières Nations. 1, record 2, French, - Police%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications Transmission
Record 3, Main entry term, English
- simple file access
1, record 3, English, simple%20file%20access
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
All FTAM systems must support implementation profiles T2. 3(Positional File Transfer), M1. 3(Management) and A1. 3(Simple File Access) as they are described in Part 10 of the Workshop Agreements. 1, record 3, English, - simple%20file%20access
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
- Transmission (Télécommunications)
Record 3, Main entry term, French
- simple consultation de fichiers
1, record 3, French, simple%20consultation%20de%20fichiers
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Tous les systèmes FTAM doivent soutenir les profils de mise en œuvre T2.3 (Positional File Transfer/Transfert de fichiers positionnel), M1.3 (Management/Gestion) et A1.3 (Simple File Access/Simple consultation de fichiers), tels qu'ils sont décrits à la Partie 10 des Workshop Agreements. 1, record 3, French, - simple%20consultation%20de%20fichiers
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes (et justifications) tirés de la norme : «TBITS 6.2 The Industry/Government Open Systems Specification (IGOSS) - Technical Specifications» publiée par les Services des technologies de l'information du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2, record 3, French, - simple%20consultation%20de%20fichiers
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications Transmission
Record 4, Main entry term, English
- positional file
1, record 4, English, positional%20file
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
All FTAM systems must support implementation profiles T2. 3(Positional File Transfer), M1. 3(Management) and A1. 3(Simple File Access) as they are described in Part 10 of the Workshop Agreements. 1, record 4, English, - positional%20file
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
- Transmission (Télécommunications)
Record 4, Main entry term, French
- fichier positionnel
1, record 4, French, fichier%20positionnel
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Tous les systèmes FTAM doivent soutenir les profils de mise en œuvre T2.3 (Positional File Transfer/Transfert de fichiers positionnel), M1.3 (Management/Gestion) et A1.3 (Simple File Access/Simple consultation de fichiers), tels qu'ils sont décrits à la Partie 10 des Workshop Agreements. 1, record 4, French, - fichier%20positionnel
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes (et justifications) tirés de la norme : «TBITS 6.2 The Industry/Government Open Systems Specification (IGOSS) - Technical Specifications» publiée par les Services des technologies de l'information du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2, record 4, French, - fichier%20positionnel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2015-01-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Food Industries
- Management Operations
Record 5, Main entry term, English
- Workshop on Accelerated Food Strategy Implementation in Africa 1, record 5, English, Workshop%20on%20Accelerated%20Food%20Strategy%20Implementation%20in%20Africa
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Abidjan; February 1985. 1, record 5, English, - Workshop%20on%20Accelerated%20Food%20Strategy%20Implementation%20in%20Africa
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de cours
- Industrie de l'alimentation
- Opérations de la gestion
Record 5, Main entry term, French
- Atelier de travail sur l'accélération de la mise en œuvre en Afrique des stratégies alimentaires
1, record 5, French, Atelier%20de%20travail%20sur%20l%27acc%C3%A9l%C3%A9ration%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20en%20Afrique%20des%20strat%C3%A9gies%20alimentaires
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Industria alimentaria
- Operaciones de la gestión
Record 5, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre ejecución acelerada de la estrategia alimentaria en África
1, record 5, Spanish, Seminario%20sobre%20ejecuci%C3%B3n%20acelerada%20de%20la%20estrategia%20alimentaria%20en%20%C3%81frica
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-07-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Training of Personnel
Record 6, Main entry term, English
- implementation workshop
1, record 6, English, implementation%20workshop
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 6, Main entry term, French
- atelier de mise en œuvre
1, record 6, French, atelier%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-04-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Mathematical Geography
Record 7, Main entry term, English
- Introduction to GIS in Transportation
1, record 7, English, Introduction%20to%20GIS%20in%20Transportation
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
During this one-day workshop, the following topics will be covered : 1) Introduction to GIS-T Concepts; 2) Linear Referencing Systems/Dynamic Segmentation Overview; 3) Data Sources for GIS-T; 4) Implementation Issues; 5) Canadian Case Studies. A comprehensive participant workbook will be provided for each attendee. International Symposium "Geomatics in the Era of RADARSAT", Ottawa, 1997. 1, record 7, English, - Introduction%20to%20GIS%20in%20Transportation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Géographie mathématique
Record 7, Main entry term, French
- Introduction aux SIG dans le domaine des transports
1, record 7, French, Introduction%20aux%20SIG%20dans%20le%20domaine%20des%20transports
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pendant cet atelier d'une durée d'une journée, on abordera les sujets ci-après. 1) Introduction aux concepts des SSIG-T, 2) Aperçu des référentiels linéaires et de la segmentation dynamique, 3) Sources de données pour les SIG-T, 4) Questions d'implémentation, 5) Études de cas canadiens. Un manuel détaillé sera remis à chaque participant. Symposium international «La géomatique à l'ère de RADARSAT» qui eut lieu à Ottawa en 1997. 1, record 7, French, - Introduction%20aux%20SIG%20dans%20le%20domaine%20des%20transports
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-01-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Mathematical Geography
Record 8, Main entry term, English
- Database Planning for GIS in Transportation
1, record 8, English, Database%20Planning%20for%20GIS%20in%20Transportation
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The workshop covers the planning considerations required prior to the implementation of transportation GIS databases. The focus will be on transportation network datasets and linear referencing systems. Topics will include linear referencing systems, network organization schemes, data storage methods, map database structuring requirements, implementation considerations, sources of map network data, database update alternatives and implementation examples. A comprehensive participant workbook will be provided for each attendee. International Symposium "Geomatics in the Era of RADARSAT", Ottawa, 1997. 2, record 8, English, - Database%20Planning%20for%20GIS%20in%20Transportation
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Géographie mathématique
Record 8, Main entry term, French
- Planification de base de données pour les SIG dans les transports
1, record 8, French, Planification%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20les%20SIG%20dans%20les%20transports
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Cet atelier aborde des considérations en matière de planification antérieure à l'implémentation de bases de données de SIG appliqués aux transports. La présentation sera axée sur les ensembles de données et les référentiels linéaires pour les réseaux de transport. Les sujets abordés seront les référentiels linéaires, les schémas d'organisation des réseaux, les méthodes de stockage des données, les exigences pour la structuration des bases de données cartographiques, les considérations d'implémentation, les sources de données pour la cartographie des réseaux, les solutions de remplacement pour la mise à jour des bases de données et des exemples d'implémentation. Un manuel détaillé sera remis à chaque participant. Symposium international «La géomatique à l'ère de RADARSAT» qui eut lieu à Ottawa en 1997. 2, record 8, French, - Planification%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20les%20SIG%20dans%20les%20transports
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2005-01-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Blood
Record 9, Main entry term, English
- Workshop on Planning, Implementation, Monitoring and Evaluation of IEC/AIDS Activities 1, record 9, English, Workshop%20on%20Planning%2C%20Implementation%2C%20Monitoring%20and%20Evaluation%20of%20IEC%2FAIDS%20Activities
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
In Jordan, 18-25 January 1992. IEC [Information, Education, and Communication] 1, record 9, English, - Workshop%20on%20Planning%2C%20Implementation%2C%20Monitoring%20and%20Evaluation%20of%20IEC%2FAIDS%20Activities
Record 9, Key term(s)
- Workshop on Planning, Implementation, Monitoring and Evaluation of IEC-AIDS Activities
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sang
Record 9, Main entry term, French
- Atelier sur la planification, l'application, le suivi et l'évaluation d'activités d'information, d'éducation et de communication concernant le sida
1, record 9, French, Atelier%20sur%20la%20planification%2C%20l%27application%2C%20le%20suivi%20et%20l%27%C3%A9valuation%20d%27activit%C3%A9s%20d%27information%2C%20d%27%C3%A9ducation%20et%20de%20communication%20concernant%20le%20sida
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Sangre
Record 9, Main entry term, Spanish
- Curso práctico sobre planificación, ejecución, vigilancia y evaluación de actividades de información, educación y comunicaciones sobre el SIDA
1, record 9, Spanish, Curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20planificaci%C3%B3n%2C%20ejecuci%C3%B3n%2C%20vigilancia%20y%20evaluaci%C3%B3n%20de%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%2C%20educaci%C3%B3n%20y%20comunicaciones%20sobre%20el%20SIDA
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 2, record 9, Spanish, - Curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20planificaci%C3%B3n%2C%20ejecuci%C3%B3n%2C%20vigilancia%20y%20evaluaci%C3%B3n%20de%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%2C%20educaci%C3%B3n%20y%20comunicaciones%20sobre%20el%20SIDA
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Rights and Freedoms
- International Relations
Record 10, Main entry term, English
- European Workshop on the Implementation of International Standards 1, record 10, English, European%20Workshop%20on%20the%20Implementation%20of%20International%20Standards
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Barcelona, 1991. In reference to human rights. 1, record 10, English, - European%20Workshop%20on%20the%20Implementation%20of%20International%20Standards
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Droits et libertés
- Relations internationales
Record 10, Main entry term, French
- Atelier européen consacré à l'application des normes internationales
1, record 10, French, Atelier%20europ%C3%A9en%20consacr%C3%A9%20%C3%A0%20l%27application%20des%20normes%20internationales
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Derechos y Libertades
- Relaciones internacionales
Record 10, Main entry term, Spanish
- Cursillo europeo sobre la aplicación de normas internacionales
1, record 10, Spanish, Cursillo%20europeo%20sobre%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20normas%20internacionales
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Courses
- International Relations
Record 11, Main entry term, English
- NGO International Workshop on Partners in the Framework of the Implementation of the Convention to Combat Desertification in the Euro-Mediterranean Basin 1, record 11, English, NGO%20International%20Workshop%20on%20Partners%20in%20the%20Framework%20of%20the%20Implementation%20of%20the%20Convention%20to%20Combat%20Desertification%20in%20the%20Euro%2DMediterranean%20Basin
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Held in Tunisia, March 28-30, 1996. 1, record 11, English, - NGO%20International%20Workshop%20on%20Partners%20in%20the%20Framework%20of%20the%20Implementation%20of%20the%20Convention%20to%20Combat%20Desertification%20in%20the%20Euro%2DMediterranean%20Basin
Record 11, Key term(s)
- Non-governmental Organizations Workshop on Partners in the Framework of the Implementation of the Convention to Combat Desertification in the Euro-Mediterranean Basin
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de cours
- Relations internationales
Record 11, Main entry term, French
- Atelier international d'ONG sur le partenariat dans le cadre de l'application de la Convention pour lutter contre la désertification dans le bassin euro-méditerranéen
1, record 11, French, Atelier%20international%20d%27ONG%20sur%20le%20partenariat%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27application%20de%20la%20Convention%20pour%20lutter%20contre%20la%20d%C3%A9sertification%20dans%20le%20bassin%20euro%2Dm%C3%A9diterran%C3%A9en
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Key term(s)
- Atelier international d'Organisations non gouvernementales sur le partenariat dans le cadre de l'application de la Convention pour lutter contre la désertification dans le bassin euro-méditerranéen
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Relaciones internacionales
Record 11, Main entry term, Spanish
- Seminario internacional de organizaciones no gubernamentales acerca de las actividades de los asociados en el marco de la aplicación de la Convención de Lucha contra la Desertificación en la Cuenca Euromediterránea
1, record 11, Spanish, Seminario%20internacional%20de%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20acerca%20de%20las%20actividades%20de%20los%20asociados%20en%20el%20marco%20de%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20de%20Lucha%20contra%20la%20Desertificaci%C3%B3n%20en%20la%20Cuenca%20Euromediterr%C3%A1nea
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 11, Key term(s)
- Seminario internacional de ONG acerca de las actividades de los asociados en el marco de la aplicación de la Convención de Lucha contra la Desertificación en la Cuenca Euromediterránea
Record 12 - internal organization data 1997-11-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Meetings
- Meteorology
Record 12, Main entry term, English
- Tunisia Workshop on Measures and Mechanisms for the Implementation of the Convention to Combat Desertification at the African Level 1, record 12, English, Tunisia%20Workshop%20on%20Measures%20and%20Mechanisms%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Convention%20to%20Combat%20Desertification%20at%20the%20African%20Level
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
25-27 March 1996; discussed arrangements and strategies for the coordination and harmonization of subregional action programmes to combat desertification in Africa. 1, record 12, English, - Tunisia%20Workshop%20on%20Measures%20and%20Mechanisms%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Convention%20to%20Combat%20Desertification%20at%20the%20African%20Level
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Réunions
- Météorologie
Record 12, Main entry term, French
- Séminaire de Tunisie sur les mesures et mécanismes d'application de la Convention sur la lutte contre la désertification au niveau africain
1, record 12, French, S%C3%A9minaire%20de%20Tunisie%20sur%20les%20mesures%20et%20m%C3%A9canismes%20d%27application%20de%20la%20Convention%20sur%20la%20lutte%20contre%20la%20d%C3%A9sertification%20au%20niveau%20africain
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Meteorología
Record 12, Main entry term, Spanish
- Seminario celebrado en Túnez sobre medidas y mecanismos de aplicación en África en la Convención de lucha contra la desertificación
1, record 12, Spanish, Seminario%20celebrado%20en%20T%C3%BAnez%20sobre%20medidas%20y%20mecanismos%20de%20aplicaci%C3%B3n%20en%20%C3%81frica%20en%20la%20Convenci%C3%B3n%20de%20lucha%20contra%20la%20desertificaci%C3%B3n
masculine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: