TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPORT ADVISORY COMMITTEE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Foreign Trade
- Egg Industry
Record 1, Main entry term, English
- Egg Import Quota Advisory Committee 1, record 1, English, Egg%20Import%20Quota%20Advisory%20Committee
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Commerce extérieur
- Oeufs (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- Comité consultatif du contingentement des importations d'œufs
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20contingentement%20des%20importations%20d%27%26oelig%3Bufs
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-11-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Cattle Raising
Record 2, Main entry term, English
- Joint Import Breeds Advisory Committee
1, record 2, English, Joint%20Import%20Breeds%20Advisory%20Committee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the DTSD-Agriculture (CULSEC). 2, record 2, English, - Joint%20Import%20Breeds%20Advisory%20Committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Élevage des bovins
Record 2, Main entry term, French
- Comité consultatif inter-races sur les importations de bovins
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20inter%2Draces%20sur%20les%20importations%20de%20bovins
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par le Comité d'uniformisation linguistique de la DSTM-Agriculture (CULSEC). 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20inter%2Draces%20sur%20les%20importations%20de%20bovins
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
administration canadienne 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20inter%2Draces%20sur%20les%20importations%20de%20bovins
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Animal Husbandry
- Veterinary Medicine
Record 3, Main entry term, English
- Import Advisory Committee 1, record 3, English, Import%20Advisory%20Committee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Élevage des animaux
- Médecine vétérinaire
Record 3, Main entry term, French
- Comité consultatif sur les importations
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20importations
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sous-comité du Comité consultatif canadien sur l'hygiène vétérinaire. 1, record 3, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20importations
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agricultural Economics
Record 4, Main entry term, English
- Meat Import Advisory Committee
1, record 4, English, Meat%20Import%20Advisory%20Committee
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the Translation Bureau Agriculture Section (CULSEC). 2, record 4, English, - Meat%20Import%20Advisory%20Committee
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Économie agricole
Record 4, Main entry term, French
- Comité consultatif sur l'importation des viandes
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27importation%20des%20viandes
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par la section Agriculture du Bureau des traductions (CULSEC). 2, record 4, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27importation%20des%20viandes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


