TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPORT TRAFFIC [9 records]
Record 1 - external organization data 2025-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- import traffic supervisor
1, record 1, English, import%20traffic%20supervisor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- superviseur des importations de marchandises
1, record 1, French, superviseur%20des%20importations%20de%20marchandises
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- superviseure des importations de marchandises 1, record 1, French, superviseure%20des%20importations%20de%20marchandises
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- import traffic manager
1, record 2, English, import%20traffic%20manager
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- directeur du trafic d'importation
1, record 2, French, directeur%20du%20trafic%20d%27importation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- directrice du trafic d'importation 1, record 2, French, directrice%20du%20trafic%20d%27importation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-09-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- import traffic clerk
1, record 3, English, import%20traffic%20clerk
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- commis au transport de produits d'importation
1, record 3, French, commis%20au%20transport%20de%20produits%20d%27importation
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-03-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Molecular Biology
Record 4, Main entry term, English
- importin
1, record 4, English, importin
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The traffic through the nuclear envelope is mediated by a protein family which can be divided into exportins and importins. Binding of a molecule(a "cargo") to exportins facilitates its export to the cytoplasm. Importins facilitate import into the nucleus. 2, record 4, English, - importin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
Record 4, Main entry term, French
- importine
1, record 4, French, importine
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Caryophérine du cytosol qui assure, au niveau d'un pore nucléaire, le transport vers l'intérieur du noyau de protéines pourvues d'une séquence d'importation nucléaire. 2, record 4, French, - importine
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
importine : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 12 septembre 2019. 3, record 4, French, - importine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2022-02-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Molecular Biology
Record 5, Main entry term, English
- exportin
1, record 5, English, exportin
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The traffic through the nuclear envelope is mediated by a protein family which can be divided into exportins and importins. Binding of a molecule(a "cargo") to exportins facilitates its export to the cytoplasm. Importins facilitate import into the nucleus. 2, record 5, English, - exportin
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
Record 5, Main entry term, French
- exportine
1, record 5, French, exportine
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Caryophérine du noyau cellulaire, qui assure, au niveau d'un pore nucléaire, le passage, dans le cytoplasme, d'ARN [acide ribonucléique], notamment messager, et de protéines pourvues d'une séquence d'exportation nucléaire. 2, record 5, French, - exportine
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
exportine : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 12 septembre 2019. 3, record 5, French, - exportine
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-03-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Regulations (Water Transport)
- Cargo (Water Transport)
Record 6, Main entry term, English
- Ocean Cargo Clearance Authority
1, record 6, English, Ocean%20Cargo%20Clearance%20Authority
correct, United States
Record 6, Abbreviations, English
- OCCA 1, record 6, English, OCCA
correct, United States
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The Surface Deployment and Distribution Command activity that books Department of Defense sponsored cargo and passengers for surface movement, performs related contract administration, and accomplishes export and import surface traffic management functions for Department of Defense cargo moving within the Defense Transportation System. 2, record 6, English, - Ocean%20Cargo%20Clearance%20Authority
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Réglementation (Transport par eau)
- Cargaisons (Transport par eau)
Record 6, Main entry term, French
- Ocean Cargo Clearance Authority
1, record 6, French, Ocean%20Cargo%20Clearance%20Authority
correct, feminine noun, United States
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Autorité de dédouanement du fret maritime 2, record 6, French, Autorit%C3%A9%20de%20d%C3%A9douanement%20du%20fret%20maritime
unofficial, proposal, see observation, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Autorité de dédouanement du fret maritime : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, record 6, French, - Ocean%20Cargo%20Clearance%20Authority
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-10-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Pricing (Rail Transport)
Record 7, Main entry term, English
- import rate
1, record 7, English, import%20rate
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A rate established specifically for application on import traffic, and generally less when so published, than domestic rates. 2, record 7, English, - import%20rate
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Tarification (Transport par rail)
Record 7, Main entry term, French
- prix d'importation
1, record 7, French, prix%20d%27importation
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- tarif d'importation 2, record 7, French, tarif%20d%27importation
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Tarif établi spécialement pour les marchandises d'importation. 2, record 7, French, - prix%20d%27importation
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Tarificación (Transporte ferroviario)
Record 7, Main entry term, Spanish
- tarifa de importaciones
1, record 7, Spanish, tarifa%20de%20importaciones
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 7, Key term(s)
- tarifa de importación
Record 8 - internal organization data 2000-11-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
- Transport of Goods
Record 8, Main entry term, English
- import traffic
1, record 8, English, import%20traffic
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Import Rate. A rate established specifically for application on import traffic and generally less, when so published, than a domestic rate. 1, record 8, English, - import%20traffic
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Expédition et livraison
- Transport de marchandises
Record 8, Main entry term, French
- trafic d'importation
1, record 8, French, trafic%20d%27importation
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-03-14
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Transport of Goods
Record 9, Main entry term, English
- inland carrier
1, record 9, English, inland%20carrier
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- inland transport 2, record 9, English, inland%20transport
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A transportation line which hauls export or import traffic between ports and inland points. 3, record 9, English, - inland%20carrier
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Transport de marchandises
Record 9, Main entry term, French
- transporteur intérieur
1, record 9, French, transporteur%20int%C3%A9rieur
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Transporteur qui achemine des importations et des exportations entre des ports maritimes et des points situés à l'intérieur d'un pays. 1, record 9, French, - transporteur%20int%C3%A9rieur
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: