TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPORTS COMMODITY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Accounting
Record 1, Main entry term, English
- commodity composition of imports or exports 1, record 1, English, commodity%20composition%20of%20imports%20or%20exports
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commodity composition of imports or exports : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - commodity%20composition%20of%20imports%20or%20exports
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
Record 1, Main entry term, French
- structure ou composition par produits des importations ou des exportations
1, record 1, French, structure%20ou%20composition%20par%20produits%20des%20importations%20ou%20des%20exportations
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
structure ou composition par produits des importations ou des exportations : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - structure%20ou%20composition%20par%20produits%20des%20importations%20ou%20des%20exportations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Laws of the Market (Economy)
- Oil and Natural Gas Distribution
Record 2, Main entry term, English
- net available for export
1, record 2, English, net%20available%20for%20export
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The total production of a commodity less domestic demand for that commodity. 1, record 2, English, - net%20available%20for%20export
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The remainder equals the net(gross exports less gross imports) of the commodity available for export. 1, record 2, English, - net%20available%20for%20export
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lois du marché (Économie)
- Distribution du pétrole et du gaz naturel
Record 2, Main entry term, French
- production nette disponible pour l’exportation
1, record 2, French, production%20nette%20disponible%20pour%20l%26rsquo%3Bexportation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Production totale d’un produit minorée de la demande intérieure du même produit. 1, record 2, French, - production%20nette%20disponible%20pour%20l%26rsquo%3Bexportation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La différence représente la quantité nette (exportations nettes moins importations brutes) du produit disponible pour l’exportation. 1, record 2, French, - production%20nette%20disponible%20pour%20l%26rsquo%3Bexportation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Economic Co-operation and Development
Record 3, Main entry term, English
- commodity credits
1, record 3, English, commodity%20credits
correct, plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The growth in beef imports was explained by large quantities of humanitarian aid and purchases on the basis of commodity credits provided by the United States of America(USA) and the European Community(EC). 1, record 3, English, - commodity%20credits
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
commodity credits: term usually used in the plural. 2, record 3, English, - commodity%20credits
Record 3, Key term(s)
- commodity credit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Coopération et développement économiques
Record 3, Main entry term, French
- crédits sur les denrées
1, record 3, French, cr%C3%A9dits%20sur%20les%20denr%C3%A9es
proposal, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
crédits sur les denrées : terme habituellement utilisé au pluriel. 1, record 3, French, - cr%C3%A9dits%20sur%20les%20denr%C3%A9es
Record 3, Key term(s)
- crédit sur les denrées
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- Imports by commodity
1, record 4, English, Imports%20by%20commodity
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada monthly publication 65-007. 2, record 4, English, - Imports%20by%20commodity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- Importations par marchandise
1, record 4, French, Importations%20par%20marchandise
correct, feminine noun, plural, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication mensuelle 65-007 de Statistique Canada. 2, record 4, French, - Importations%20par%20marchandise
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Comercio exterior
Record 4, Main entry term, Spanish
- Importaciones según producto
1, record 4, Spanish, Importaciones%20seg%C3%BAn%20producto
feminine noun, plural, Canada
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
Record 5, Main entry term, English
- recessionary conditions 1, record 5, English, recessionary%20conditions
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The recessionary conditions in most member countries in 1971 slowed the growth of imports slightly more than that of exports while the terms of trade also moved in favour of the industrialized countries as a result of a general weakening in commodity prices. 1, record 5, English, - recessionary%20conditions
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
Record 5, Main entry term, French
- conjoncture de récession
1, record 5, French, conjoncture%20de%20r%C3%A9cession
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Si l'on considère l'ensemble des échanges entre la zone de l'O.C.D.E. et les autres pays (essentiellement les pays en voie de développement), on observe que la conjoncture de récession qu'a connue la [...] 1, record 5, French, - conjoncture%20de%20r%C3%A9cession
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: