TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPRESSED STAMP [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Tobacco Industry
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- vaping excise stamp
1, record 1, English, vaping%20excise%20stamp
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... in respect of a vaping product, that a vaping excise stamp, and all prescribed information in a prescribed format in respect of the vaping product, are stamped, impressed, printed or marked on, indented into or affixed to the vaping product or its container in the prescribed manner to indicate that duty has been paid on the vaping product. 1, record 1, English, - vaping%20excise%20stamp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Industrie du tabac
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- timbre d'accise de vapotage
1, record 1, French, timbre%20d%27accise%20de%20vapotage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] se dit d'un produit de vapotage, ou de son contenant, sur lequel un timbre d'accise de vapotage ainsi que les mentions prévues par règlement et de présentation réglementaire relativement au produit de vapotage sont apposés, empreints, imprimés, marqués ou poinçonnés selon les modalités réglementaires pour indiquer que les droits afférents ont été acquittés. 1, record 1, French, - timbre%20d%27accise%20de%20vapotage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation Law
Record 2, Main entry term, English
- stamped paper
1, record 2, English, stamped%20paper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... paper bearing an impressed fiscal stamp, not applicable to postal stationery. 1, record 2, English, - stamped%20paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit fiscal
Record 2, Main entry term, French
- papier timbré
1, record 2, French, papier%20timbr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Papier qui porte une marque, un timbre, etc., représentatif de la perception d'un droit au profit de l'État. 1, record 2, French, - papier%20timbr%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho fiscal
Record 2, Main entry term, Spanish
- papel timbrado
1, record 2, Spanish, papel%20timbrado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
Record 3, Main entry term, English
- impressed stamp 1, record 3, English, impressed%20stamp
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A revenue stamp impressed, by a stamping office, on a document evidencing that duty has been paid. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 2, record 3, English, - impressed%20stamp
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Timbres et oblitération
Record 3, Main entry term, French
- timbre par impression
1, record 3, French, timbre%20par%20impression
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1983-04-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Archaeology
Record 4, Main entry term, English
- collector’s mark 1, record 4, English, collector%26rsquo%3Bs%20mark
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
a special stamp impressed on a collection object to indicate ownership 1, record 4, English, - collector%26rsquo%3Bs%20mark
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Archéologie
Record 4, Main entry term, French
- marque de collection 1, record 4, French, marque%20de%20collection
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: