TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Population status refers to the current state of the population and considers factors such as abundance, age and sex structure, and health (i.e., nutritional and physiological condition).  2, record 1, English, - population%20status

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The population status of Walleye of Tathlina Lake appears to have improved between 2001 and 2007. The mean size(length and weight) of Walleye and age of Walleye has increased, while the increase in catch-per-unit effort of and proportion of Walleye in the total catch suggests an increase in Walleye biomass in the lake. The presence of the strong 1997 year class that reached sexual maturity in 2003 was left to spawn multiple times without considerable harvest has likely helped improve the status of the population.  3, record 1, English, - population%20status

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

population status: term in use at Fisheries and Oceans Canada.  4, record 1, English, - population%20status

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Fisheries and Oceans Canada describes the population status as either poor, fair, good, unknown or extirpated.  4, record 1, English, - population%20status

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

état de la population : terme en usage à Pêches et Océans Canada.  2, record 1, French, - %C3%A9tat%20de%20la%20population

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Les catégories utilisées par le ministère des Pêches et des Océans du Canada pour décrire l'état d'une population sont : mauvais, passable, bon, inconnu et disparu.  2, record 1, French, - %C3%A9tat%20de%20la%20population

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Given that students using automated learning environments tend to need assistance, another contribution of AI is the design of intelligent coaching systems that enhance the learning process by turning critical experiences into learning opportunities. WEST was the first system in this class. It has contributed the concept of differential modeling and that of teaching via issues and examples, whereby the coach detects the relevance of issues and illustrates them with an appropriate example. In addition, a number of general coaching principles followed in the design of WEST have been outlined. Not least among the system's contributions is its success in a short period of classroom use, which revealed that children both improved their learning and enjoyed being coached.  2, record 2, English, - intelligent%20coaching%20system

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

The FysioDisc system is one of the outcomes of the Intelligent Interactive Video (IIV) project, aimed at building an intelligent coaching system to train students in physiotherapeutic diagnosis.  3, record 2, English, - intelligent%20coaching%20system

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Voir fiches "système de guidage" et "guidage tutoriel".  2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20IA%20de%20guidage%20p%C3%A9dagogique

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Voir action didactique.  1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20IA%20de%20guidage%20p%C3%A9dagogique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

improved class of ships : For instance the improved Restigouche class.  1, record 3, English, - improved%20class

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

improved class : Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.  2, record 3, English, - improved%20class

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

classe de navires améliorées : par exemple, les navires de la classe Restigouche améliorée.  1, record 3, French, - classe%20am%C3%A9lior%C3%A9e

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

classe améliorée : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.  2, record 3, French, - classe%20am%C3%A9lior%C3%A9e

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Improved or new class of ship.  2, record 4, English, - follow%2Don%20class

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

follow-on class: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.  2, record 4, English, - follow%2Don%20class

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Classe de navires améliorés ou nouvelle classe.  2, record 4, French, - classe%20ult%C3%A9rieure

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

classe ultérieure : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.  2, record 4, French, - classe%20ult%C3%A9rieure

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

There are four of them: Gatineau DD 236, Restigouche DD 257, Kootenay DD 258, Terra Nova DD 259.  1, record 5, English, - improved%20Restigouche%20class%20destroyer

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Voir la fiche "Iroquois class destroyer".  3, record 5, French, - destroyer%20am%C3%A9lior%C3%A9%20de%20la%20classe%20Restigouche

Record 5,  Textual support,  Spanish