TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPROVED EXPENDITURE MANAGEMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Corporate Management (General)
- Public Administration (General)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- business planning
1, record 1, English, business%20planning
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- BP 2, record 1, English, BP
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Business Planning 1999-2000. As part of the public sector reform process launched by Program Review, the Treasury Board established a process of annual business plan submissions. The business plan process put in place in 1995 was part of a series of initiatives including the Improved Reporting to Parliament Project, a new Expenditure Management System and a wider process of public service reform and change aimed at public service renewal. 3, record 1, English, - business%20planning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
business planning; BP: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - business%20planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration publique (Généralités)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- planification des activités
1, record 1, French, planification%20des%20activit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- planification d'activités 2, record 1, French, planification%20d%27activit%C3%A9s
correct, feminine noun, officially approved
- PA 2, record 1, French, PA
correct, feminine noun, officially approved
- PA 2, record 1, French, PA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mis sur pied en 1995, le processus de planification des activités s'inscrivait dans une gamme d'initiatives telles que le Projet d'amélioration des rapports au Parlement, le nouveau Système de gestion des dépenses et un processus élargi de réforme et de transformation visant à renouveler la fonction publique. 1, record 1, French, - planification%20des%20activit%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
planification d'activités; PA : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 1, French, - planification%20des%20activit%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- Expenditure Management Information System
1, record 2, English, Expenditure%20Management%20Information%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EMIS 1, record 2, English, EMIS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Expenditure Management Information System(EMIS) will be a framework of common, government-wide business processes and information standards that will deliver integrated financial and non-financial information from a variety of sources. This information will be at a level of detail that will be required for improved reporting and transparency, budget decision-making, and management of horizontal initiatives. 1, record 2, English, - Expenditure%20Management%20Information%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Système d'information sur la gestion des dépenses
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9penses
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SIGD 1, record 2, French, SIGD
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Système d'information sur la gestion des dépenses (SIGD) sera un cadre de méthodes opérationnelles et de normes d'information pangouvernementales communes qui produiront de l'information financière et non financière intégrée à partir de sources diverses. Le niveau de détail de cette information correspond aux exigences d'amélioration des rapports et de transparence, de prise de décisions budgétaires et de gestion d'initiatives horizontales. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9penses
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-09-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Improved Reporting to Parliament Project
1, record 3, English, Improved%20Reporting%20to%20Parliament%20Project
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- IRPP 2, record 3, English, IRPP
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. The objectives of the Improved Reporting to Parliament Project are to improve the Expenditure Management documents supplied to Parliament; and to produce and distribute departmental planning and performance information to Parliament and the Canadian public more efficiently and economically, using information technology. 3, record 3, English, - Improved%20Reporting%20to%20Parliament%20Project
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Projet d'amélioration des rapports au Parlement
1, record 3, French, Projet%20d%27am%C3%A9lioration%20des%20rapports%20au%20Parlement
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- PARP 2, record 3, French, PARP
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Les objectifs du Projet d'amélioration des rapports au Parlement sont d'améliorer les documents sur la gestion des dépenses présentés au Parlement; et d'accroître l'efficience et la rentabilité de la production et de la diffusion de l'information sur la planification et le rendement des ministères au Parlement et au public canadien, par le recours aux technologies de l'information. 3, record 3, French, - Projet%20d%27am%C3%A9lioration%20des%20rapports%20au%20Parlement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-03-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Management Control
Record 4, Main entry term, English
- improved expenditure management
1, record 4, English, improved%20expenditure%20management
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Contrôle de gestion
Record 4, Main entry term, French
- amélioration de la gestion des dépenses
1, record 4, French, am%C3%A9lioration%20de%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9penses
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-06-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Health Insurance
Record 5, Main entry term, English
- preferred provider organization
1, record 5, English, preferred%20provider%20organization
correct
Record 5, Abbreviations, English
- PPO 2, record 5, English, PPO
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Preferred Provider Organizations(PPOs) offer purchasers of care several benefits, including expenditure reduction, utilization control, improved quality of care, and efficient management. Although Medicare could benefit from these outcomes, the program lags behind the private sector in PPO development. The Health Care Financing Administration(HCFA) must address several policy issues and constraints as it develops PPOs for Medicare beneficiaries. The agency must identify services and providers to include in the PPO, develop program sponsorship and administration methods, create viable provider and beneficiary incentives to participate, identify sources of PPO cost savings, and examine the role of medigap insurance policies in PPO development. 2, record 5, English, - preferred%20provider%20organization
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
... PPOs - preferred provider organizations - will pay doctors a fixed amount per procedure done on a patient instead of a fixed salary. 3, record 5, English, - preferred%20provider%20organization
Record number: 5, Textual support number: 3 CONT
Meditrust and Pharmex are preferred provider organizations. 4, record 5, English, - preferred%20provider%20organization
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term, abbreviation and contexts extracted from PASCAL data base. 2, record 5, English, - preferred%20provider%20organization
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Assurance-maladie
Record 5, Main entry term, French
- organisme dispensateur de services à tarifs préférentiels
1, record 5, French, organisme%20dispensateur%20de%20services%20%C3%A0%20tarifs%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiels
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


