TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Bookazines... are normally defined as products sold exclusively on newsstands for impulse buying, outside the normal publication schedule, with little or no advertising(and no rate base). While enjoying a longer shelf-life than magazines, they are available for a limited time only. They are traditionally seen as not suitable for libraries, bulk sales or controlled distribution, and are normally spinoffs of a subscription magazine.  1, record 1, English, - bookazine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

bookazine; mook; bookzine: terms formed by combining the words "book" and "magazine."  4, record 1, English, - bookazine

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Publication périodique de forme hybride tenant à la fois de la revue, du magazine et du livre, qui associe une maquette soignée et très illustrée à un contenu textuel abondant.  1, record 1, French, - livre%2Dmagazine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

bouquazine; mouquin : termes formés par la fusion des mots «bouquin» et «magazine».  3, record 1, French, - livre%2Dmagazine

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

livre-magazine : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 25 juin 2019.  4, record 1, French, - livre%2Dmagazine

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Although other design algorithms can decrease coefficient values, the constrained [artificial bee colony(ABC)-adaptive modification rate(AMR) ] algorithm can reduce impulse responses at insignificant locations to zero.  2, record 2, English, - design%20algorithm

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The anterior cingulate cortex(ACC) is the frontal part of the cingulate cortex that resembles a "collar" surrounding the frontal part of the corpus callosum. It consists of Brodmann areas 24, 32, and 33. It appears to play a role in a wide variety of autonomic functions, such as regulating blood pressure and heart rate. It is also involved in rational cognitive functions, such as reward anticipation, decision-making, empathy, impulse control, and emotion.  2, record 3, English, - anterior%20cingulate%20cortex

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le cortex cingulaire antérieur (CCA) est la partie frontale du cortex cingulaire, qui ressemble à un «collier» s'enroulant autour du corps calleux (dont les fibres relaient les signaux neuronaux entre les hémisphères cérébraux droit et gauche). Il comprend une zone ventrale et une zone dorsale. Il semble jouer un rôle dans une grande variété de fonctions autonomes comme la régulation de la pression artérielle et du rythme cardiaque, de fonctions cognitives, telles que l'anticipation de récompense, la prise de décision, l'empathie et l'émotion.  2, record 3, French, - cortex%20cingulaire%20ant%C3%A9rieur

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A downhole "real time" data gathering and transmitting system that sends information from the drill bit to the surface by one of several means.  4, record 4, English, - measuring%20while%20drilling

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The data transmitted by some form of telemetry-hardwire or electronics, or hydraulic impulse includes drilling angle and rate, temperature, type formation, and condition of the bit. The MWD system is the most advanced yet developed to keep the driller and geologist informed on conditions several thousand feet down hole.  4, record 4, English, - measuring%20while%20drilling

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

[This technology allows a driller to] determine soil properties and measure whether his well is on course without pulling pipe and bit and lowering instruments into the hole.  5, record 4, English, - measuring%20while%20drilling

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Objet des mesures de fond pendant le forage. [...] Leur but vise à connaître en temps réel les paramètres de fond : [...] paramètres mécaniques [...] paramètres liés à la formation [...] paramètres directionnels [...]  1, record 4, French, - mesure%20de%20fond%20pendant%20le%20forage

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Mesures en cours de forage, deux types de transmission sont utilisés : par câble électrique ou par pression de la boue.  2, record 4, French, - mesure%20de%20fond%20pendant%20le%20forage

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A presentation of impulsive noise data in terms of its basic parameters of spectrum amplitude and impulse rate.  1, record 5, English, - noise%20amplitude%20distribution

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Présentation des données sur le bruit impulsif, d'après ses paramètres fondamentaux d'amplitude du spectre et des taux d'impulsions.  1, record 5, French, - courbe%20de%20r%C3%A9partition%20de%20l%27amplitude%20du%20bruit

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The number of impulses that exceed a given spectrum amplitude in a given period of time.  1, record 6, English, - impulse%20rate

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Nombre d'impulsions qui dépassent une amplitude de spectre donnée pendant une période de temps donnée.  1, record 6, French, - taux%20d%27impulsions

Record 6,  Textual support,  Spanish