TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCENTIVE LETTERMAIL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Postal Correspondence
- Postage
Record 1, Main entry term, English
- Incentive Lettermail
1, record 1, English, Incentive%20Lettermail
correct, trademark, see observation, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A [Lettermail service category for] identical items of standard[,] short and long[,] and oversize ... domestic mail as defined by Canada Post, which [are] deposited in large quantities [to qualify] for a discounted price. 2, record 1, English, - Incentive%20Lettermail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Incentive Lettermail : Trademark of Canada Post. The name is followed by the letters "TM" in uppercase and superscript. 3, record 1, English, - Incentive%20Lettermail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Objets de correspondance (Postes)
- Affranchissement du courrier
Record 1, Main entry term, French
- Poste-lettres à tarifs préférentiels
1, record 1, French, Poste%2Dlettres%20%C3%A0%20tarifs%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiels
correct, trademark, see observation, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Catégorie de [service] Poste-lettres [qui comprend des] articles identiques standard[,] courts et longs ou surdimensionnés [du régime intérieur] tels qu’ils sont définis par Postes Canada, [qui sont déposés] en grande quantité [pour donner] accès à des tarifs préférentiels. 2, record 1, French, - Poste%2Dlettres%20%C3%A0%20tarifs%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Poste-lettres à tarifs préférentiels : Marque de commerce de Postes Canada. Le nom est suivi des lettres «MC» en majuscules et en exposant. 3, record 1, French, - Poste%2Dlettres%20%C3%A0%20tarifs%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Postage
Record 2, Main entry term, English
- Incentive Lettermail Customer Guide
1, record 2, English, Incentive%20Lettermail%20Customer%20Guide
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Post. 1, record 2, English, - Incentive%20Lettermail%20Customer%20Guide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Affranchissement du courrier
Record 2, Main entry term, French
- Guide du client - Poste-lettres à tarifs préférentiels
1, record 2, French, Guide%20du%20client%20%2D%20Poste%2Dlettres%20%C3%A0%20tarifs%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiels
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Postes Canada. 1, record 2, French, - Guide%20du%20client%20%2D%20Poste%2Dlettres%20%C3%A0%20tarifs%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: