TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCIDENTAL INCOME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- miscellaneous expense
1, record 1, English, miscellaneous%20expense
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- other expense 2, record 1, English, other%20expense
correct
- sundry expense 2, record 1, English, sundry%20expense
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
miscellaneous expenses :Incidental expense, not classifiable as manufacturing, selling, administrative, or general expense, and appearing on an income statement below operating income or as a subdivision of income deductions. 3, record 1, English, - miscellaneous%20expense
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
miscellaneous expense; other expense; sundry expense: terms generally used in the plural. 4, record 1, English, - miscellaneous%20expense
Record 1, Key term(s)
- miscellaneous expenses
- other expenses
- sundry expenses
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- charge diverse
1, record 1, French, charge%20diverse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- charge accessoire 1, record 1, French, charge%20accessoire
correct, feminine noun
- autre charge 1, record 1, French, autre%20charge
correct, feminine noun
- dépense accessoire 2, record 1, French, d%C3%A9pense%20accessoire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
charges diverses : Charges minimes, provenant d'opérations secondaires ou périphériques ou d'opérations qui ne sont pas typiques des activités d'exploitation normales de l'entité, qu'il n'est généralement pas nécessaire de présenter séparément dans l'état des résultats (ou compte de résultat). 1, record 1, French, - charge%20diverse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
charge diverse; charge accessoire; autre charge; dépense accessoire : termes habituellement utilisés au pluriel. 3, record 1, French, - charge%20diverse
Record 1, Key term(s)
- charges diverses
- charges accessoires
- autres charges
- dépenses accessoires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- incidental income 1, record 2, English, incidental%20income
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- casual income 1, record 2, English, casual%20income
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- revenu intermittent
1, record 2, French, revenu%20intermittent
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- revenu occasionnel 2, record 2, French, revenu%20occasionnel
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: