TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCLINATION CHART [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- inclination chart
1, record 1, English, inclination%20chart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- carte d'inclinaison 1, record 1, French, carte%20d%27inclinaison
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Cartography
Record 2, Main entry term, English
- isoclinic line
1, record 2, English, isoclinic%20line
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A line on a map or chart joining points on the earth's surface at which a dip needle has the same inclination to the plumb line. 2, record 2, English, - isoclinic%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Cartographie
Record 2, Main entry term, French
- isocline
1, record 2, French, isocline
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ligne isocline 2, record 2, French, ligne%20isocline
feminine noun
- courbe isocline 3, record 2, French, courbe%20isocline
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne qui relie sur une carte les points de la Terre où l'inclinaison de l'aiguille aimantée est la même. 2, record 2, French, - isocline
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cartography
Record 3, Main entry term, English
- globe
1, record 3, English, globe
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A true-to-scale map of the Earth that duplicates its round shape and correctly represents areas, relative size and shape of physical features, distances, and directions. 2, record 3, English, - globe
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
... a spherical, typically hollow ball that has a map of the Earth drawn on it and that is usually rotatable at an angle corresponding to the inclination of the Earth's axis. Also, a chart of the celestial sphere, depicted on a sphere. 3, record 3, English, - globe
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cartographie
Record 3, Main entry term, French
- globe
1, record 3, French, globe
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Représentation cartographique sur une sphère [...] 1, record 3, French, - globe
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] s'applique également aux planètes et à l'espace céleste. 1, record 3, French, - globe
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- globo
1, record 3, Spanish, globo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Esfera que lleva dibujados en su superficie los astros del cielo (globo celeste) o las tierras y mares de nuestro planeta (globo terrestre). 1, record 3, Spanish, - globo
Record 4 - internal organization data 2002-11-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- The Earth (Astronomy)
- Cartography
- Mathematical Geography
Record 4, Main entry term, English
- magnetic equator
1, record 4, English, magnetic%20equator
correct, NATO, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- aclinic line 1, record 4, English, aclinic%20line
correct, NATO, standardized
- dip equator 2, record 4, English, dip%20equator
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A line drawn on a map or chart connecting all points at which the magnetic inclination(dip) is zero for a specified epoch. 1, record 4, English, - magnetic%20equator
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
aclinic line; magnetic equator: terms and definition standardized by NATO. 3, record 4, English, - magnetic%20equator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Terre (Astronomie)
- Cartographie
- Géographie mathématique
Record 4, Main entry term, French
- équateur magnétique
1, record 4, French, %C3%A9quateur%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- équateur d'inclinaison magnétique 2, record 4, French, %C3%A9quateur%20d%27inclinaison%20magn%C3%A9tique
masculine noun
- ligne aclinique 1, record 4, French, ligne%20aclinique
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ligne joignant les points où l'inclinaison magnétique est nulle à une époque déterminée. 1, record 4, French, - %C3%A9quateur%20magn%C3%A9tique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
équateur magnétique; ligne aclinique : termes et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 4, French, - %C3%A9quateur%20magn%C3%A9tique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tierra (Astronomía)
- Cartografía
- Geografía matemática
Record 4, Main entry term, Spanish
- ecuador magnético
1, record 4, Spanish, ecuador%20magn%C3%A9tico
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: