TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCLUSIVELY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Sociology of Human Relations
- Decision-Making Process
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Becoming an Equity, Diversity and Inclusion Ally and Agent for Change
1, record 1, English, Becoming%20an%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Inclusion%20Ally%20and%20Agent%20for%20Change
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This online self-paced course presents strategies for becoming an advocate for equity, diversity and inclusion(EDI) in the workplace. Participants will learn about the key concepts of allyship and how to communicate more inclusively, while gaining awareness of their own values and social perspectives. 1, record 1, English, - Becoming%20an%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Inclusion%20Ally%20and%20Agent%20for%20Change
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
INC121: a Canada School of Public Service course code. 2, record 1, English, - Becoming%20an%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Inclusion%20Ally%20and%20Agent%20for%20Change
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sociologie des relations humaines
- Processus décisionnel
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Devenir un allié de l'équité, de la diversité et de l'inclusion et un agent de changement
1, record 1, French, Devenir%20un%20alli%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%2C%20de%20la%20diversit%C3%A9%20et%20de%20l%27inclusion%20et%20un%20agent%20de%20changement
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce cours en ligne à rythme libre présente des stratégies pour promouvoir l'équité, la diversité et l'inclusion (EDI) en milieu de travail. Les participants en apprendront sur les notions clés entourant le terme «allié» et sur la manière de communiquer de façon inclusive, tout en prenant conscience de leurs propres valeurs et points de vue sociaux. 1, record 1, French, - Devenir%20un%20alli%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%2C%20de%20la%20diversit%C3%A9%20et%20de%20l%27inclusion%20et%20un%20agent%20de%20changement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
INC121 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, record 1, French, - Devenir%20un%20alli%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%2C%20de%20la%20diversit%C3%A9%20et%20de%20l%27inclusion%20et%20un%20agent%20de%20changement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Congress Titles
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Congress on Disability Inclusion
1, record 2, English, Canadian%20Congress%20on%20Disability%20Inclusion
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CCDI 1, record 2, English, CCDI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This virtual event provides an opportunity to bring people together to exchange ideas and groundbreaking insights to help shape accessible and inclusively designed communities and workplaces across Canada. 1, record 2, English, - Canadian%20Congress%20on%20Disability%20Inclusion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- Congrès canadien sur l'inclusion des personnes en situation de handicap
1, record 2, French, Congr%C3%A8s%20canadien%20sur%20l%27inclusion%20des%20personnes%20en%20situation%20de%20handicap
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CCIH 1, record 2, French, CCIH
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cet événement virtuel est une occasion de rassembler des personnes pour échanger des idées et des perspectives novatrices afin de contribuer à concevoir des communautés et des lieux de travail accessibles et inclusifs dans tout le Canada. 1, record 2, French, - Congr%C3%A8s%20canadien%20sur%20l%27inclusion%20des%20personnes%20en%20situation%20de%20handicap
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-09-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- inclusively
1, record 3, English, inclusively
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- incl 1, record 3, English, incl
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
inclusively; incl : term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 3, English, - inclusively
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- inclusivement
1, record 3, French, inclusivement
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- incl 1, record 3, French, incl
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
inclusivement; incl : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 3, French, - inclusivement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-03-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Organization
Record 4, Main entry term, English
- Port Alberni Association for Community Living
1, record 4, English, Port%20Alberni%20Association%20for%20Community%20Living
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, English
- PAACL 2, record 4, English, PAACL
correct, British Columbia
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Port Alberni Association for Community Living(PAACL) advocates with and for persons with diverse abilities to have choices and to live inclusively in the community. 3, record 4, English, - Port%20Alberni%20Association%20for%20Community%20Living
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation sociale
Record 4, Main entry term, French
- Port Alberni Association for Community Living
1, record 4, French, Port%20Alberni%20Association%20for%20Community%20Living
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, French
- PAACL 2, record 4, French, PAACL
correct, British Columbia
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2018-01-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Food Industries
Record 5, Main entry term, English
- primal rib
1, record 5, English, primal%20rib
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- rib 1, record 5, English, rib
correct, noun
- prime rib 1, record 5, English, prime%20rib
correct, see observation
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
(beef) Wholesale cut comprising the entire rib section. 1, record 5, English, - primal%20rib
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
prime rib :(beef) Retail cut comprising only the last five ribs of the rib section(from the 7th to the 11th rib inclusively). 1, record 5, English, - primal%20rib
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Record 5, Main entry term, French
- côte
1, record 5, French, c%C3%B4te
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- côte de bœuf 1, record 5, French, c%C3%B4te%20de%20b%26oelig%3Buf
correct, see observation, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
(boeuf) Morceau de gros comprenant toute la section des côtes. 1, record 5, French, - c%C3%B4te
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
côte de bœuf : Morceau de détail comprenant seulement les cinq dernières côtes de la section des côtes (de la 7e à la 11e côte inclusivement). 1, record 5, French, - c%C3%B4te
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: