TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCOME INSECURITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- Income Insecurity : The Disability Income System in Canada
1, record 1, English, Income%20Insecurity%20%3A%20The%20Disability%20Income%20System%20in%20Canada
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Roeher Institute, 1988 2, record 1, English, - Income%20Insecurity%20%3A%20The%20Disability%20Income%20System%20in%20Canada
Record 1, Key term(s)
- Income Insecurity
- The Disability Income System in Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Le revenu précaire : le système de pensions d'invalidité au Canada
1, record 1, French, Le%20revenu%20pr%C3%A9caire%20%3A%20le%20syst%C3%A8me%20de%20pensions%20d%27invalidit%C3%A9%20au%20Canada
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Institut Roeher, 1988. 2, record 1, French, - Le%20revenu%20pr%C3%A9caire%20%3A%20le%20syst%C3%A8me%20de%20pensions%20d%27invalidit%C3%A9%20au%20Canada
Record 1, Key term(s)
- Le revenu précaire
- Le système de pensions d'invalidité du Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Social Problems
Record 2, Main entry term, English
- income insecurity
1, record 2, English, income%20insecurity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This "safety net" approach is incomplete. Too often it shortchanges people by dealing with the symptoms of their income insecurity, not the causes. 2, record 2, English, - income%20insecurity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Problèmes sociaux
Record 2, Main entry term, French
- insécurité financière
1, record 2, French, ins%C3%A9curit%C3%A9%20financi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette façon de procéder, ce «filet de sécurité» ne suffit plus. Trop souvent, elle n'offre qu'une solution illusoire, qui soulage les symptômes de l'insécurité financière sans s'attaquer à la racine du mal. 2, record 2, French, - ins%C3%A9curit%C3%A9%20financi%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: