TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

INCOME SECURITY CHILDREN [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2011-07-14

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Personnel Management (General)
  • Rights and Freedoms
OBS

The Committee can choose to study a wide range of topics including, for example : Employment Insurance, Employment Benefits and Support Measures; income security programs; the Canada Labour Code; post-secondary education and training; and various social programs for seniors, families, children and persons with disabilities.

OBS

Houses of Commons committee.

Key term(s)
  • HUMA

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion du personnel (Généralités)
  • Droits et libertés
OBS

Le Comité peut décider de se pencher sur un éventail de questions comme l’assurance-emploi, les prestations d’emploi et les mesures de soutien à l’emploi, les programmes de sécurité du revenu, l’enseignement postsecondaire et la formation, le Code canadien du travail, et les programmes sociaux destinés aux aînés, aux familles, aux enfants et aux personnes handicapées.

OBS

Comité de la Chambre des communes.

Key term(s)
  • HUMA

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-02-18

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Medical and Dental Services (Military)
OBS

Health status improves with level of education. Education is closely tied to socioeconomic status, and effective education for children and lifelong learning for adults are key contributors to health and prosperity for individuals, and for the country. Education contributes to health and prosperity by equipping people with knowledge and skills for problem solving, and helps provide a sense of control and mastery over life circumstances. It increases opportunities for job and income security, and job satisfaction. And it improves people's ability to access and understand information to help keep them healthy.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Service de santé et service dentaire (Militaire)

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-11-17

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Family Law (common law)
OBS

Program established by the U. S. Congress in Title IV of the Social Security Act. This program provides cash assistance to low-income families with minor children. ADC income is used to pay for family living expenses like rent, utilities, food, clothing, and other necessities.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Droit de la famille (common law)

Spanish

Save record 3

Record 4 2001-08-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Social Security and Employment Insurance
OBS

Legal title : An Act to provide for the payment of benefits in respect of Children. Short title : Family Income Security Plan.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
OBS

Titre légal : Loi prévoyant le versement de prestations à l'égard des enfants. Titre abrégé : Régime de revenu familial garanti.

Spanish

Save record 4

Record 5 1997-01-16

English

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance
  • Special-Language Phraseology
CONT

The income security programs... have, as their purpose,... the assurance of a reasonable lifetime distribution of income through transfers to persons whose economic or demographic characteristics tend to place stringent restrictions on their disposable incomes(e. g., the young, the elderly and parents with dependent children).

French

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

Les programmes de sécurité du revenu [...] visent tous [...] à assurer une répartition raisonnable du revenu durant toute la vie au moyen de paiements de transfert à ceux dont le revenu est sérieusement limité par leur situation démographique ou économique (p. ex. les jeunes, les personnes âgées, les parents qui ont des enfants à charge).

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-03-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
OBS

Published in October 1994 by Human Resources Development Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
OBS

L'un des documents d'information (supplementary paper) qui complètent le document de travail sur la réforme de la sécurité sociale.

OBS

Publié en octobre 1994 par Développement des ressources humaines Canada.

Spanish

Save record 6

Record 7 1996-02-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Finance
OBS

Published by Human Resources Development Canada in 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Finances
OBS

Publié en 1994 par Développement des ressources humaines Canada.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: