TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCOME SECURITY SOCIAL SERVICES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- National Accounting
Record 1, Main entry term, English
- adjusted disposal income
1, record 1, English, adjusted%20disposal%20income
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Redistribution of income in kind account. The account to record the payables/receivables of social transfers in kind consisting of social security benefits, other social security benefits in kind and transfers of individual non-market goods and services based on disposable income as a balancing item in secondary distribution of income accounts. "Adjusted disposal income" is introduced as the balancing item. 1, record 1, English, - adjusted%20disposal%20income
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité nationale
Record 1, Main entry term, French
- revenu disponible rajusté
1, record 1, French, revenu%20disponible%20rajust%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comme l'a observé Frizell (1992), l'écart entre le Canada et l'Allemagne pour l'indice de Gini du revenu disponible rajusté était d'à peu près 0,04 en 1981 et 1987, tandis qu'entre le Canada et la Suède il était de 0,1 en 1981 et de 0,08 en 1987. 1, record 1, French, - revenu%20disponible%20rajust%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
- Pensions and Annuities
Record 2, Main entry term, English
- Federal/Provincial/Territorial Canada Pension Plan Committee of Social Services and Income Security Officials
1, record 2, English, Federal%2FProvincial%2FTerritorial%20Canada%20Pension%20Plan%20Committee%20of%20Social%20Services%20and%20Income%20Security%20Officials
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Services sociaux et travail social
- Pensions et rentes
Record 2, Main entry term, French
- Comité fédéral-provincial-territorial des fonctionnaires des services sociaux et de la sécurité du revenu pour le Régime de pensions du Canada
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%2Dterritorial%20des%20fonctionnaires%20des%20services%20sociaux%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20revenu%20pour%20le%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Sub-committee on Survivor Benefits
1, record 3, English, Sub%2Dcommittee%20on%20Survivor%20Benefits
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Federal/Provincial/Territorial Canada Pension Plan Committee of Social Services and Income Security Officials 1, record 3, English, - Sub%2Dcommittee%20on%20Survivor%20Benefits
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Sous-comité des prestations de survivant
1, record 3, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20prestations%20de%20survivant
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Relève du Comité fédéral-provincial-territorial des fonctionnaires des services sociaux et de la sécurité du revenu pour le Régime de pensions du Canada. 1, record 3, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20prestations%20de%20survivant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Canada Pension Plan Committee of Social Services and Income Security Officials
1, record 4, English, Canada%20Pension%20Plan%20Committee%20of%20Social%20Services%20and%20Income%20Security%20Officials
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- CPP Committee of Social Services and Income Security Officials 1, record 4, English, CPP%20Committee%20of%20Social%20Services%20and%20Income%20Security%20%20Officials
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Comité des fonctionnaires des services sociaux et de la sécurité du revenu pour le RPC
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20des%20fonctionnaires%20des%20services%20sociaux%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20revenu%20pour%20le%20RPC
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
RPC (Régime de pensions du Canada), Santé et Bien-être social Canada 2, record 4, French, - Comit%C3%A9%20des%20fonctionnaires%20des%20services%20sociaux%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20revenu%20pour%20le%20RPC
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-03-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Remuneration (Personnel Management)
Record 5, Main entry term, English
- Income Security and Social Services
1, record 5, English, Income%20Security%20and%20Social%20Services
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, record 5, English, - Income%20Security%20and%20Social%20Services
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 5, Main entry term, French
- Sécurité du revenu et services sociaux
1, record 5, French, S%C3%A9curit%C3%A9%20du%20revenu%20et%20services%20sociaux
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, record 5, French, - S%C3%A9curit%C3%A9%20du%20revenu%20et%20services%20sociaux
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 6, Main entry term, English
- income security and social services 1, record 6, English, income%20security%20and%20social%20services
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 6, Main entry term, French
- sécurité du revenu et services sociaux
1, record 6, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20revenu%20et%20services%20sociaux
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


