TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCOME TAX DIVISION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Employer Health Tax for Self-Employed Individuals
1, record 1, English, Employer%20Health%20Tax%20for%20Self%2DEmployed%20Individuals
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
- SEHT 1, record 1, English, SEHT
correct, Ontario
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Employer Health Tax for Self-Employed Individuals(SEHT) is administered by the Income Tax Related Programs Branch of the Tax Revenue Division of the Ministry of Finance. 1, record 1, English, - Employer%20Health%20Tax%20for%20Self%2DEmployed%20Individuals
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Impôt santé des employeurs pour les travailleurs indépendants
1, record 1, French, Imp%C3%B4t%20sant%C3%A9%20des%20employeurs%20pour%20les%20travailleurs%20ind%C3%A9pendants
correct, masculine noun, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Impôt santé des employeurs pour les travailleurs indépendants est administré par la Direction des programmes liés à l'impôt sur le revenu, Division des recettes fiscales, ministère des Finances. 1, record 1, French, - Imp%C3%B4t%20sant%C3%A9%20des%20employeurs%20pour%20les%20travailleurs%20ind%C3%A9pendants
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Technical Committee on Business Taxation
1, record 2, English, Technical%20Committee%20on%20Business%20Taxation
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, Tax Policy Branch, Business Income Tax Division. 2, record 2, English, - Technical%20Committee%20on%20Business%20Taxation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Independent panel of legal accounting and economics professionals with expertise in the taxation field. It was established following the 1996 federal budget to review Canada’s business taxation system with a view to promoting job creation and economic growth, facilitating compliance and administration, and enhancing fairness. 3, record 2, English, - Technical%20Committee%20on%20Business%20Taxation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Comité technique de la fiscalité des entreprises
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20technique%20de%20la%20fiscalit%C3%A9%20des%20entreprises
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, Direction de la politique de l'impôt, Division de l'impôt des entreprises. 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20technique%20de%20la%20fiscalit%C3%A9%20des%20entreprises
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Instance indépendante qui regroupe des spécialistes de la fiscalité provenant des milieux du droit, de la comptabilité et des sciences économiques. Créé à la suite du Budget fédéral de 1996 afin d'examiner la fiscalité des entreprises au Canada dans le but de promouvoir la création d'emplois et la croissance économique, de faciliter l'observation et l'administration du régime fiscal, ainsi que de le rendre plus équitable. 3, record 2, French, - Comit%C3%A9%20technique%20de%20la%20fiscalit%C3%A9%20des%20entreprises
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- Personal Income Tax Division
1, record 3, English, Personal%20Income%20Tax%20Division
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, Tax Policy Branch. 1, record 3, English, - Personal%20Income%20Tax%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- Division de l'impôt des particuliers
1, record 3, French, Division%20de%20l%27imp%C3%B4t%20des%20particuliers
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, Direction de la politique de l'impôt. 1, record 3, French, - Division%20de%20l%27imp%C3%B4t%20des%20particuliers
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-10-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- Business Income Tax Division
1, record 4, English, Business%20Income%20Tax%20Division
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada. 1, record 4, English, - Business%20Income%20Tax%20Division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- Division de l'impôt des entreprises
1, record 4, French, Division%20de%20l%27imp%C3%B4t%20des%20entreprises
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada. 1, record 4, French, - Division%20de%20l%27imp%C3%B4t%20des%20entreprises
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-11-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Service
- Customs and Excise
Record 5, Main entry term, English
- Technical Support(Income Tax) Division
1, record 5, English, Technical%20Support%28Income%20Tax%29%20Division
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada. 1, record 5, English, - Technical%20Support%28Income%20Tax%29%20Division
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fonction publique
- Douanes et accise
Record 5, Main entry term, French
- Division du soutien technique de l'impôt
1, record 5, French, Division%20du%20soutien%20technique%20de%20l%27imp%C3%B4t
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 1, record 5, French, - Division%20du%20soutien%20technique%20de%20l%27imp%C3%B4t
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-04-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Taxation
Record 6, Main entry term, English
- Income Tax Division
1, record 6, English, Income%20Tax%20Division
Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Fiscalité
Record 6, Main entry term, French
- Division de l'impôt sur le revenu
1, record 6, French, Division%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu
feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: