TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCOME-CONTINGENT REPAYMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- Income-Contingent Repayment Plan Symposium
1, record 1, English, Income%2DContingent%20Repayment%20Plan%20Symposium
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Education 1, record 1, English, - Income%2DContingent%20Repayment%20Plan%20Symposium
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- Colloque sur le programme de remboursement des prêts en fonction du revenu
1, record 1, French, Colloque%20sur%20le%20programme%20de%20remboursement%20des%20pr%C3%AAts%20en%20fonction%20du%20revenu
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Éducation. 1, record 1, French, - Colloque%20sur%20le%20programme%20de%20remboursement%20des%20pr%C3%AAts%20en%20fonction%20du%20revenu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
- Education (General)
Record 2, Main entry term, English
- income contingent repayment
1, record 2, English, income%20contingent%20repayment
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ICR 1, record 2, English, ICR
correct
Record 2, Synonyms, English
- income related repayment 1, record 2, English, income%20related%20repayment
correct
- IRR 1, record 2, English, IRR
correct
- IRR 1, record 2, English, IRR
Record 2, Key term(s)
- income-contingent repayment
- income-related repayment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- remboursement en fonction du revenu
1, record 2, French, remboursement%20en%20fonction%20du%20revenu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RFR 1, record 2, French, RFR
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- remboursement selon le revenu 1, record 2, French, remboursement%20selon%20le%20revenu
correct, masculine noun
- remboursement lié au revenu 1, record 2, French, remboursement%20li%C3%A9%20au%20revenu
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Pedagogía (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- reembolso de acuerdo al ingreso
1, record 2, Spanish, reembolso%20de%20acuerdo%20al%20ingreso
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- reembolso contingente al ingreso 1, record 2, Spanish, reembolso%20contingente%20al%20ingreso
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-07-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loans
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- income contingent repayment loan
1, record 3, English, income%20contingent%20repayment%20loan
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- ICR loan 1, record 3, English, ICR%20loan
correct
- income contingent repayment student loan 2, record 3, English, income%20contingent%20repayment%20student%20loan
correct
- ICR student loan 2, record 3, English, ICR%20student%20loan
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A new type of student loan that would be repayable only after the borrower has left college or university and entered the work force. 3, record 3, English, - income%20contingent%20repayment%20loan
Record 3, Key term(s)
- income-contingent repayment student loan
- income-contingent repayment loan
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- prêt remboursable en fonction du revenu
1, record 3, French, pr%C3%AAt%20remboursable%20en%20fonction%20du%20revenu
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- prêt RFR 2, record 3, French, pr%C3%AAt%20RFR
correct, masculine noun
- prêt d'études remboursable en fonction du revenu 2, record 3, French, pr%C3%AAt%20d%27%C3%A9tudes%20remboursable%20en%20fonction%20du%20revenu
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nouveau genre de prêt mis en place par Développement des ressources humaines Canada. 3, record 3, French, - pr%C3%AAt%20remboursable%20en%20fonction%20du%20revenu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-06-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Education (General)
- Loans
Record 4, Main entry term, English
- principle of income-contingent loan repayment 1, record 4, English, principle%20of%20income%2Dcontingent%20loan%20repayment
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term and equivalent used in the publication: The Estates General on Education, Quebec, 1995-1996. 2, record 4, English, - principle%20of%20income%2Dcontingent%20loan%20repayment
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
- Prêts et emprunts
Record 4, Main entry term, French
- principe d'un remboursement proportionnel au revenu
1, record 4, French, principe%20d%27un%20remboursement%20proportionnel%20au%20revenu
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent relevés dans Les États généraux sur l'éducation, Québec, 1995-1996. 2, record 4, French, - principe%20d%27un%20remboursement%20proportionnel%20au%20revenu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


