TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCOMING DOCUMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- event node
1, record 1, English, event%20node
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An event node waits for an incoming XML document. When the event is triggered, the flow loops back to the inventory-checking task node. 2, record 1, English, - event%20node
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- nœud événement
1, record 1, French, n%26oelig%3Bud%20%C3%A9v%C3%A9nement
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- reset an open item
1, record 2, English, reset%20an%20open%20item
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An option that can be used to reverse the posting and reset the item to open status. 1, record 2, English, - reset%20an%20open%20item
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Once a cleared document has been reset, an incoming payment can be correctly matched with the appropriate open item via the account clear function. 1, record 2, English, - reset%20an%20open%20item
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- réinitialisation d'un poste non soldé
1, record 2, French, r%C3%A9initialisation%20d%27un%20poste%20non%20sold%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Option qui peut servir à annuler l'écriture et à redonner au poste le statut non soldé. 1, record 2, French, - r%C3%A9initialisation%20d%27un%20poste%20non%20sold%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Après la réinitialisation d'une pièce rapprochée, un encaissement peut être rapproché correctement au bon poste non sodé au moyen d'une fonction de rapprochement de compte. 1, record 2, French, - r%C3%A9initialisation%20d%27un%20poste%20non%20sold%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- incoming document 1, record 3, English, incoming%20document
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- document à l'arrivée
1, record 3, French, document%20%C3%A0%20l%27arriv%C3%A9e
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-02-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Machinery
Record 4, Main entry term, English
- previewing
1, record 4, English, previewing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- preview 2, record 4, English, preview
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In character recognition, attempting to gain prior information about the characters that appear on an incoming source document. This information, which may include the range of ink density, relative positions... is used as an aid in the normalization phase of character recognition. 1, record 4, English, - previewing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mécanographie
Record 4, Main entry term, French
- prélecture
1, record 4, French, pr%C3%A9lecture
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


