TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCOMPLETE DETONATION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Demolition (Military)
Record 1, Main entry term, English
- complete detonation
1, record 1, English, complete%20detonation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
High-order detonation describes a complete detonation of the explosive at its highest possible velocity, while low-order detonation is either an incomplete detonation or a complete detonation at lower-than-maximum velocity. 1, record 1, English, - complete%20detonation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- détonation complète
1, record 1, French, d%C3%A9tonation%20compl%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-08-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Demolition (Military)
Record 2, Main entry term, English
- incomplete detonation
1, record 2, English, incomplete%20detonation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
High-order detonation describes a complete detonation of the explosive at its highest possible velocity, while low-order detonation is either an incomplete detonation or a complete detonation at lower-than-maximum velocity. 2, record 2, English, - incomplete%20detonation
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The third reaction, which represents an incomplete detonation... of ammonium nitrate, does not produce large amounts of energy... 3, record 2, English, - incomplete%20detonation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- détonation incomplète
1, record 2, French, d%C3%A9tonation%20incompl%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La troisième réaction, qui représente une détonation incomplète [...] du nitrate d'ammonium, ne produit pas une grande quantité d'énergie [...] 2, record 2, French, - d%C3%A9tonation%20incompl%C3%A8te
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-03-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Demolition (Military)
Record 3, Main entry term, English
- low-order detonation
1, record 3, English, low%2Dorder%20detonation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
High-order detonation describes a complete detonation of the explosive at its highest possible velocity, while low-order detonation is either an incomplete detonation or a complete detonation at a lower-than-maximum velocity. 2, record 3, English, - low%2Dorder%20detonation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- détonation à faible intensité
1, record 3, French, d%C3%A9tonation%20%C3%A0%20faible%20intensit%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-03-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Demolition (Military)
Record 4, Main entry term, English
- high-order detonation
1, record 4, English, high%2Dorder%20detonation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
High-order detonation describes a complete detonation of the explosive at its highest possible velocity, while low-order detonation is either an incomplete detonation or a complete detonation at a lower-than-maximum velocity. 2, record 4, English, - high%2Dorder%20detonation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- détonation à haute intensité
1, record 4, French, d%C3%A9tonation%20%C3%A0%20haute%20intensit%C3%A9
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-05-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Blasting Work (Mining)
Record 5, Main entry term, English
- propagation sensitivity
1, record 5, English, propagation%20sensitivity
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The second aspect of performance sensitivity is usually distinguished by the name of Propagation Sensitivity, which is a measure of the ability of an explosive to support or reinforce a detonation that has already been created. Since the tendency for the detonation wave to fail or fade increases as the hole diameter is reduced, it has become customary to measure propagation sensitivity by the(minimum) critical diameter of a charge at least six diameters long that will support the detonation process once created. At a point below this value, a detonation wave cannot be consistently propagated, and a misfire... may occur; or otherwise the reaction may be incomplete, resulting in a poor blast effect and significant fume. 1, record 5, English, - propagation%20sensitivity
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Travail aux explosifs (Exploitation minière)
Record 5, Main entry term, French
- sensibilité à l'onde explosive
1, record 5, French, sensibilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27onde%20explosive
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Sensibilité à l'onde explosive. C'est une caractéristique très importante car elle conditionne la transmission de la détonation dans une file de cartouches. La Commission de Normalisation a adopté comme critère le coefficient de transmission de détonation (CTD), (...) La sensibilité à l'onde explosive est fonction de la densité de l'explosif et de son état (pulvérulent, gélatineux, fondu). Quand la densité est trop élevée, surtout avec les explosifs nitratés, l'onde explosive provoquée par le détonateur peut ne pas agir, ou s'arrêter en cours de propagation : on a alors un raté, ou un culot d'explosif. 2, record 5, French, - sensibilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27onde%20explosive
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-10-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Blasting Work (Mining)
Record 6, Main entry term, English
- critical diameter
1, record 6, English, critical%20diameter
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The second aspect of performance sensitivity is usually distinguished by the name of Propagation Sensitivity, which is a measure of the ability of an explosive to support or reinforce a detonation that has already been created. Since the tendency for the detonation wave to fail or fade increases as the hole diameter is reduced, it has become customary to measure propagation sensitivity by the(minimum) critical diameter of a charge at least six diameters long that will support the detonation process once created. At a point below this value, a detonation wave cannot be consistently propagated, and a misfire... may occur; or otherwise the reaction may be incomplete, resulting in a poor blast effect and significant fume. 2, record 6, English, - critical%20diameter
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Travail aux explosifs (Exploitation minière)
Record 6, Main entry term, French
- diamètre critique
1, record 6, French, diam%C3%A8tre%20critique
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Diamètre d'une charge cylindrique de substance explosive au-dessous duquel cette substance ne peut pas détoner. 2, record 6, French, - diam%C3%A8tre%20critique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


