TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCORPORATE PROVISION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Cancers and Oncology
Record 1, Main entry term, English
- Community Cancer Programs Network
1, record 1, English, Community%20Cancer%20Programs%20Network
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
- CCPN 1, record 1, English, CCPN
correct, Manitoba
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [Community Cancer Programs Network] CCPN is dedicated to the provision of community cancer care which is therapeutically equivalent to that provided centrally without compromising the patient. It is a community based, comprehensive program which strives to incorporate all facets of the cancer spectrum(prevention, early detection and screening, diagnosis and treatment, rehabilitation and palliation). 1, record 1, English, - Community%20Cancer%20Programs%20Network
Record 1, Key term(s)
- Community Cancer Programmes Network
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Cancers et oncologie
Record 1, Main entry term, French
- Réseau de programmes communautaires de lutte contre le cancer
1, record 1, French, R%C3%A9seau%20de%20programmes%20communautaires%20de%20lutte%20contre%20le%20cancer
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Parmi les projets à succès les plus importants et les plus durables d’Action cancer Manitoba, le Réseau de programmes communautaires de lutte contre le cancer est un véritable modèle pour la promotion de partenariats et de pratiques exemplaires. L’objectif de ce projet mis en œuvre en 1978 était de limiter au maximum les perturbations causées par le cancer dans la vie des patients, en offrant des soins aux malades plus près de leur domicile. 1, record 1, French, - R%C3%A9seau%20de%20programmes%20communautaires%20de%20lutte%20contre%20le%20cancer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2001-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Science and Technology
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- shielding requirement
1, record 2, English, shielding%20requirement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Shielding Requirements. The design of the containment system and associated equipment shall incorporate sufficient provision for shielding to ensure that radiation fields would not be excessive in areas of the plant to which access might be required following an accident. 1, record 2, English, - shielding%20requirement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciences et techniques nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- norme de blindage
1, record 2, French, norme%20de%20blindage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Normes de blindage. La conception du système de confinement et du matériel connexe doit comporter suffisamment de normes de blindage pour assurer que les champs de rayonnement ne seraient pas excessifs dans les endroits de la centrale où il pourrait être nécessaire d'avoir accès après un accident. 1, record 2, French, - norme%20de%20blindage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-07-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
Record 3, Main entry term, English
- incorporate a provision 1, record 3, English, incorporate%20a%20provision
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
of an Act into a regulation 1, record 3, English, - incorporate%20a%20provision
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
Record 3, Main entry term, French
- incorporer une disposition 1, record 3, French, incorporer%20une%20disposition
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
d'une loi dans un règlement 1, record 3, French, - incorporer%20une%20disposition
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: