TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCORPORATED JOINT VENTURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-12-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Amalgamation and Partnerships (Finance)
Record 1, Main entry term, English
- contractual joint venture
1, record 1, English, contractual%20joint%20venture
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cooperative enterprise 2, record 1, English, cooperative%20enterprise
correct
- co-management venture 2, record 1, English, co%2Dmanagement%20venture
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of joint venture ... where a business enterprise is created to perform a specific activity over a specific period of time. 2, record 1, English, - contractual%20joint%20venture
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Joint ventures may be carried on in a variety of legal forms divided into three categories : a) The incorporated joint venture; b) The partnership venture, and c) The contractual joint venture where the parties combine their resources in the furtherance of a single business enterprise without actual partnership or corporate designation. 3, record 1, English, - contractual%20joint%20venture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
Record 1, Main entry term, French
- coentreprise contractuelle
1, record 1, French, coentreprise%20contractuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut exploiter des coentreprises sous différentes formes juridiques appartenant à trois catégories : a) la coentreprise constituée en société incorporée; b) la société de personnes c) la coentreprise contractuelle dans laquelle les parties regroupent leurs ressources afin d'exploiter une entreprise unique, sans qu'il y ait effectivement de société de personnes ou de dénomination sociale. 2, record 1, French, - coentreprise%20contractuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial Law
- Real Estate
Record 2, Main entry term, English
- incorporated joint venture
1, record 2, English, incorporated%20joint%20venture
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Joint ventures may be carried on in a variety of legal forms divided into three categories : a) The incorporated joint venture; b) The partnership venture; and c) The contractual joint venture where the parties combine their resources in the furtherance of a single business enterprise without actual partnership or corporate designation. 2, record 2, English, - incorporated%20joint%20venture
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit commercial
- Immobilier
Record 2, Main entry term, French
- coentreprise constituée en société
1, record 2, French, coentreprise%20constitu%C3%A9e%20en%20soci%C3%A9t%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On peut exploiter des coentreprises sous différentes formes juridiques appartenant à trois catégories : a) la coentreprise constituée en société incorporée; b) la société de personnes; c) la coentreprise contractuelle dans laquelle les parties regroupent leurs ressources afin d'exploiter une entreprise unique, sans qu'il y ait effectivement de société de personnes ou de dénomination sociale. 2, record 2, French, - coentreprise%20constitu%C3%A9e%20en%20soci%C3%A9t%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


