TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCREASE ENERGY PRICES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cost of Living
- Oil and Natural Gas Extraction
- Renewable Energy
Record 1, Main entry term, English
- energy price
1, record 1, English, energy%20price
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... decisions by Saudi Arabia and Russia to cut oil supply have also led to an increase in global energy prices, reversing some of the previous decreases in Canada's headline inflation. 2, record 1, English, - energy%20price
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coût de la vie
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
- Énergies renouvelables
Record 1, Main entry term, French
- prix de l'énergie
1, record 1, French, prix%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La hausse des prix de l'énergie (+22,5 %) a contribué le plus à l'inflation globale annuelle moyenne en 2022. 2, record 1, French, - prix%20de%20l%27%C3%A9nergie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Laws of the Market (Economy)
Record 2, Main entry term, English
- increase in energy prices
1, record 2, English, increase%20in%20energy%20prices
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rise in energy prices 2, record 2, English, rise%20in%20energy%20prices
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Crude oil prices are determined by the interaction of energy supply and demand.... [There] has been a significant increase in energy prices in recent years as a result of high global energy demand and tight energy supply. It is expected that higher energy prices would encourage conservation and bring on additional supplies of energy leading to a moderation of energy prices in the near term. 3, record 2, English, - increase%20in%20energy%20prices
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lois du marché (Économie)
Record 2, Main entry term, French
- hausse des prix de l'énergie
1, record 2, French, hausse%20des%20prix%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- augmentation des prix de l'énergie 2, record 2, French, augmentation%20des%20prix%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'effet mécanique d'une hausse des prix de l'énergie ne se limite pas à son seul impact direct. Ces hausses se diffusent aussi par les augmentations de prix qu'elles induisent sur les autres biens et services consommés par l'industrie dans ses processus de production. 3, record 2, French, - hausse%20des%20prix%20de%20l%27%C3%A9nergie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: