TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

INCREASE FAIRNESS [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2020-05-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Personnel Management
OBS

The Assessment Centre for Executive Appointment of the federal government was developed as part of the enhanced executive staffing process to increase objectivity, openess, fairness, and transparency of competitions.

OBS

SELEX replaces the Assessment Centre for Executive Appointment (AC for EXA) which had been used since 1992. Like the AC for EXA, the strengthened and modernized SELEX provides departments and agencies with a rigorous, independent, third-party assessment of candidates at the EX minus 1 and 2 levels, aspiring to entry-level executive positions. Launched in January 2004, SELEX is used exclusively for selection.

Key term(s)
  • Assessment Center for Executive Appointment

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion du personnel
OBS

Le CENCD du gouvernement fédéral est une des composantes du processus amélioré de dotation des postes de EX; il a été mis sur pied pour accroître l'objectivité, l'équité et la transparence des concours.

OBS

SELEX remplace le Centre d'évaluation pour la nomination des cadres de direction (CENCD) utilisé depuis 1992. Comme le CENCD, les SELEX, renforcées et modernisées, offrent aux ministères et organismes une évaluation rigoureuse indépendante, faite par une tierce partie, des candidats et candidates au niveau EX moins 1 et moins 2 aspirant à des postes de cadre de direction au niveau d'entrée.

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-01-16

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
CONT

The history of election financing in Canada and the recent rounds of reform show a pattern of trends that cross federal, provincial, and territorial borders : trends toward electoral laws and policies that increase transparency, ensure fairness, and promote participation.

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
CONT

L'histoire du financement des élections au Canada et les dernières séries de réformes font ressortir des tendances qui transcendent les frontières fédérales, provinciales et territoriales, des tendances vers des lois et des politiques en matière électorale qui assurent plus de transparence, garantissent l'équité et favorisent la participation.

OBS

finances électorales : terme pluriel d'usage.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 2

Record 3 2007-07-25

English

Subject field(s)
  • Management Theory
  • Organization Planning
CONT

It is important for the deputy head to acknowledge the error, omission or improper conduct and communicate the reasons for the corrective action that will be taken, or that no action will be taken. Communicating this will increase transparency and the perception of fairness.

French

Domaine(s)
  • Théories de la gestion
  • Planification d'organisation

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-05-16

English

Subject field(s)
  • Taxation
  • Public Sector Budgeting
CONT

The general tax relief and fairness measures, including the proposed increase to the Canada Child Tax Benefit, amount to $7.

French

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Les mesures d'allégement fiscal d'application générale et celles visant l'équité fiscale, y compris l'augmentation proposée de la PFCE, totalisent 7,7 milliards de dollars sur trois ans.

OBS

allègement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-04-04

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
  • Phraseology
CONT

The measures announced in this and last year's budgets to improve tax fairness, tighten tax preferences, increase user charges and adjust certain excise tax rates, also contribute to growth in revenues.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
  • Phraséologie
CONT

Les mesures annoncées dans le présent budget et dans celui de l'an dernier visant à accroître l'équité du régime fiscal, à resserrer les dispositions préférentielles du régime fiscal, à augmenter les droits d'utilisation et à rajuster certains taux de la taxe d'accise contribuent également à l'augmentation des recettes.

Key term(s)
  • resserrer les avantages fiscaux

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-03-26

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
  • Taxation
  • Phraseology
CONT

Tax measures. Increase fairness and tighten tax system.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
  • Fiscalité
  • Phraséologie
CONT

Mesures fiscales. Amélioration de l'équité et resserrement du régime fiscal.

Spanish

Save record 6

Record 7 1996-03-22

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
CONT

The measures announced in this and last year's budgets to improve tax fairness, tighten tax preferences, increase user charges and adjust certain excise tax rates, also contribute to growth in revenues.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Les mesures annoncées dans le présent budget et dans celui de l'an dernier visant à accroître l'équité du régime fiscal, à resserrer les dispositions préférentielles du régime fiscal, à augmenter les droits d'utilisation et à rajuster certains taux de la taxe d'accise contribuent également à l'augmentation des recettes.

Spanish

Save record 7

Record 8 1995-11-08

English

Subject field(s)
  • Customs and Excise
CONT

The measures announced in this and last year's budgets to improve tax fairness, tighten tax preferences, increase user charges and adjust certain excise tax rates, also contribute to growth in revenues.

French

Domaine(s)
  • Douanes et accise
CONT

Les mesures annoncées dans le présent budget et dans celui de l'an dernier visant à accroître l'équité du régime fiscal, à resserrer les dispositions préférentielles du régime fiscal, à augmenter les droits d'utilisation et à rajuster certains taux de la taxe d'accise contribuent également à l'augmentation des recettes.

Spanish

Save record 8

Record 9 1995-11-08

English

Subject field(s)
  • National Accounting
  • Public Sector Budgeting
CONT

Tax measures are largely directed at removing preferences and increasing fairness.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité nationale
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Les mesures fiscales visent essentiellement à éliminer les traitements préférentiels et à renforcer l'équité.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: