TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCREMENTAL ADAPTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Public Sector Budgeting
Record 1, Main entry term, English
- incremental delivery
1, record 1, English, incremental%20delivery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Agile : An approach based on iterative development, frequent inspection and adaptation, and incremental deliveries, in which requirements and solutions evolve through collaboration in cross-functional teams and through continuous stakeholder feedback. 1, record 1, English, - incremental%20delivery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Budget des collectivités publiques
Record 1, Main entry term, French
- livrable incrémental
1, record 1, French, livrable%20incr%C3%A9mental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Agile : Approche fondée sur le développement itératif, l'inspection régulière et l'adaptation, ainsi que les livrables incrémentaux, selon laquelle les exigences et les solutions émergent de la collaboration entre les équipes interfonctionnelles et la rétroaction continue des parties prenantes. 1, record 1, French, - livrable%20incr%C3%A9mental
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Climate Change
Record 2, Main entry term, English
- incremental adaptation
1, record 2, English, incremental%20adaptation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[An] adaptation that maintains the essence and integrity of a system or process at a given scale. 2, record 2, English, - incremental%20adaptation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In some cases, incremental adaptation can accrue to result in transformational adaptation... 2, record 2, English, - incremental%20adaptation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Changements climatiques
Record 2, Main entry term, French
- adaptation incrémentale
1, record 2, French, adaptation%20incr%C3%A9mentale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Adaptation qui préserve l'essence et l'intégrité d'un système ou d'un processus à une échelle donnée. 2, record 2, French, - adaptation%20incr%C3%A9mentale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[L'adaptation incrémentale] aboutit dans certains cas à une adaptation transformationnelle [...] 2, record 2, French, - adaptation%20incr%C3%A9mentale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


