TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

INCREMENTAL IMPROVEMENT [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2015-06-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Public Sector Budgeting
  • Federal Administration
OBS

The Community Improvement Fund, consisting of the Gas Tax Fund and the incremental Goods and Services Tax Rebate for Municipalities, will provide over $32 billion to municipalities for projects such as roads, public transit and recreational facilities, and other community infrastructure.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Budget des collectivités publiques
  • Administration fédérale
OBS

Le Fonds d'amélioration des collectivités, qui comprend le Fonds de la taxe sur l'essence et le remboursement additionnel de la taxe sur les produits et services pour les municipalités, procurera plus de 32 milliards de dollars aux municipalités pour des projets comme les routes, le transport en commun, les installations récréatives et d'autres infrastructures communautaires.

Spanish

Save record 1

Record 2 2002-09-11

English

Subject field(s)
  • Productivity and Profitability
  • Sociology of Work
CONT

Incremental progress must be encouraged and achievements recognized by management. Continuous improvement is every employee's responsibility; the spontaneous pursuit of excellence in all processes and outputs is a positive indicator of the effectiveness of quality management in an organization.

French

Domaine(s)
  • Productivité et rentabilité
  • Sociologie du travail
CONT

La reconnaissance des progrès et des réalisations des employés constitue un complément important. Le renforcement positif des réalisations des employés et des équipes favorise la recherche de l'excellence et aide à soutenir la motivation et la détermination des employés.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Productividad y rentabilidad
  • Sociología del trabajo
Save record 2

Record 3 1997-09-10

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
CONT

Linkage of incremental plan to new blueprint for improvement plan.

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
OBS

Il s'agit de «sous-plans» faisant partie du plan global.

Spanish

Save record 3

Record 4 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • incremental improvement

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
Key term(s)
  • amélioration graduelle

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: