TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEMNITY CLUB [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance Companies
- Transportation Insurance
Record 1, Main entry term, English
- protection and indemnity club
1, record 1, English, protection%20and%20indemnity%20club
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- protection and indemnity association 2, record 1, English, protection%20and%20indemnity%20association
correct
- P & I club 3, record 1, English, P%20%26%20I%20club
correct
- P and I club 4, record 1, English, P%20and%20I%20club
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mutual insurance organization formed by a group of shipowners in order to secure cover for various risks that are not covered by the policies such as the first 3 per cent of damages, liability for loss of life and injury, and so on. 5, record 1, English, - protection%20and%20indemnity%20club
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These clubs are maintained by a levy based upon the amount of tonnage owned by the members of the club, each making a proportionate contribution to the fund of the club. 5, record 1, English, - protection%20and%20indemnity%20club
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociétés mutualistes et d'assurance
- Assurance transport
Record 1, Main entry term, French
- mutuelle de protection et d'indemnisation
1, record 1, French, mutuelle%20de%20protection%20et%20d%27indemnisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- club de protection et d'indemnisation 2, record 1, French, club%20de%20protection%20et%20d%27indemnisation
correct, masculine noun
- association de protection et d'indemnisation 3, record 1, French, association%20de%20protection%20et%20d%27indemnisation
correct, feminine noun
- club P & I 4, record 1, French, club%20P%20%26%20I
masculine noun
- club de protection et d'indemnités 4, record 1, French, club%20de%20protection%20et%20d%27indemnit%C3%A9s
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Compañías de seguros
- Seguro de transporte
Record 1, Main entry term, Spanish
- asociación de protección e indemnidad
1, record 1, Spanish, asociaci%C3%B3n%20de%20protecci%C3%B3n%20e%20indemnidad
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- indemnity club 1, record 2, English, indemnity%20club
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- mutuelle d'indemnisation
1, record 2, French, mutuelle%20d%27indemnisation
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


