TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDENTED CYLINDER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sorters and Separators (Agr. Mach.)
- Milling and Cereal Industries
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- indented cylinder
1, record 1, English, indented%20cylinder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- indented cylinder grader 2, record 1, English, indented%20cylinder%20%20grader
- cylinder seed grader, cell system 3, record 1, English, cylinder%20seed%20grader%2C%20cell%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Trieuses (Matériel agricole)
- Minoterie et céréales
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- trieur à alvéoles
1, record 1, French, trieur%20%C3%A0%20alv%C3%A9oles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trieur de semences à cylindre à alvéoles 2, record 1, French, trieur%20de%20semences%20%C3%A0%20cylindre%20%C3%A0%20alv%C3%A9oles
masculine noun
- trieur de grains à alvéoles 3, record 1, French, trieur%20de%20grains%20%C3%A0%20alv%C3%A9oles
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Clasificadoras (Maquinaria agrícola)
- Molinería y cereales
- Industria alimentaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- seleccionadora de alvéolos
1, record 1, Spanish, seleccionadora%20de%20alv%C3%A9olos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- seleccionadora de alveolos 1, record 1, Spanish, seleccionadora%20de%20alveolos
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 2, Main entry term, English
- tin-foil phonograph
1, record 2, English, tin%2Dfoil%20phonograph
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Edison tin-foil phonograph 2, record 2, English, Edison%20tin%2Dfoil%20phonograph
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The original tin-foil phonograph by Thomas A. Edison, 1877. 1, record 2, English, - tin%2Dfoil%20phonograph
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
(...) the first phonograph constructed had a revolving cylinder with a helical groove incised into its surface. Over it a sheet of tin foil was wrapped smoothly; a stylus, affixed to the center of a diaphragm actuated by sound waves, indented the foil(...) 2, record 2, English, - tin%2Dfoil%20phonograph
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 2, Main entry term, French
- phonographe Edison à feuille d'étain
1, record 2, French, phonographe%20Edison%20%C3%A0%20feuille%20d%27%C3%A9tain
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Phonographe Edison à feuille d'étain (1878). 1, record 2, French, - phonographe%20Edison%20%C3%A0%20feuille%20d%27%C3%A9tain
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le phonographe Edison comprend essentiellement un cylindre dont la surface forme une vis à filets carrés. Une feuille de papier d'étain est enroulée sur cette surface. Le cylindre est animé d'un mouvement de rotation et de translation. 1, record 2, French, - phonographe%20Edison%20%C3%A0%20feuille%20d%27%C3%A9tain
Record 2, Key term(s)
- phonographe à feuille d'étain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: