TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEPENDENT COMMISSION SECURITY ISSUES [3 records]
Record 1 - external organization data 2013-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
- Committees and Boards (Admin.)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- Commission
1, record 1, English, Commission
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Commission Tribunal 2, record 1, English, Commission%20Tribunal
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Commission : makes independent, fair and transparent decisions on the licensing of nuclear-related activities[;] establishes legally binding regulations[; and] sets regulatory policy direction on matters relating to health, safety, security and environmental issues affecting the Canadian nuclear sector. 1, record 1, English, - Commission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The designation was changed by the Canadian Nuclear Safety Commission Secretariat in November 2012. 3, record 1, English, - Commission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tribunaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- Commission
1, record 1, French, Commission
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tribunal de la Commission 2, record 1, French, tribunal%20de%20la%20Commission
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Commission : rend des décisions indépendantes, justes et transparentes sur la délivrance de permis d’activités nucléaires; établit des règlements juridiquement contraignants [et] établit l’orientation des politiques réglementaires pour les questions de santé, de sûreté, de sécurité et d’environnement qui touchent l’industrie nucléaire canadienne. 1, record 1, French, - Commission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La désignation a été modifiée par le Secrétariat de la Commission canadienne de sûreté nucléaire en novembre 2012. 3, record 1, French, - Commission
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Palme Commission on Disarmament and Security Issues
1, record 2, English, Palme%20Commission%20on%20Disarmament%20and%20Security%20Issues
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Independent Commission and Security Issues 1, record 2, English, Independent%20Commission%20and%20Security%20Issues
former designation, correct, international
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Commission Palme sur les problèmes du désarmement et de la sécurité
1, record 2, French, Commission%20Palme%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20du%20d%C3%A9sarmement%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Commission indépendante sur les problèmes du désarmement et de la sécurité 1, record 2, French, Commission%20ind%C3%A9pendante%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20du%20d%C3%A9sarmement%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
former designation, correct, international
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-05-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Independent Commission on Disarmament and Security Issues
1, record 3, English, Independent%20Commission%20on%20Disarmament%20and%20Security%20Issues
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- ICDSI 1, record 3, English, ICDSI
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Palme Commission
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Commission indépendante pour les questions de désarmement et de sécurité
1, record 3, French, Commission%20ind%C3%A9pendante%20pour%20les%20questions%20de%20d%C3%A9sarmement%20et%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Commission Palme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: