TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEPENDENT LICENCE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- non-core fish harvester
1, record 1, English, non%2Dcore%20fish%20harvester
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-core harvester 2, record 1, English, non%2Dcore%20harvester
correct
- non-core fisher 3, record 1, English, non%2Dcore%20fisher
correct
- non-core fisherman 2, record 1, English, non%2Dcore%20fisherman
correct
- non-core fisherwoman 4, record 1, English, non%2Dcore%20fisherwoman
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Non-core groundfish licences will remain non-core, even when a non-core fish harvester [i. e. level 2] receives a core or independent core enterprise that does not have a groundfish licence. 5, record 1, English, - non%2Dcore%20fish%20harvester
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- pêcheur extérieur au noyau
1, record 1, French, p%C3%AAcheur%20ext%C3%A9rieur%20au%20noyau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pêcheuse extérieure au noyau 2, record 1, French, p%C3%AAcheuse%20ext%C3%A9rieure%20au%20noyau
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les permis de pêche du poisson de fond extérieurs au noyau demeureront extérieurs au noyau même si un pêcheur extérieur au noyau [c'est-à-dire de niveau 2] devient propriétaire d'une entreprise de noyau ou une entreprise de noyau indépendant qui ne possède pas de permis de pêche du poisson de fond. 3, record 1, French, - p%C3%AAcheur%20ext%C3%A9rieur%20au%20noyau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 2, Main entry term, English
- Licence Appeal Tribunal
1, record 2, English, Licence%20Appeal%20Tribunal
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
- LAT 1, record 2, English, LAT
correct, Ontario
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Licence Appeal Tribunal is an adjudicative agency, created on April 1, 2000 under the Licence Appeal Tribunal Act, 1999. The Tribunal provides a fair, efficient, impartial and independent means to appeal decisions concerning compensation claims and licensing activities regulated by the Ministry of Consumer and Business Services, the Ministry of Transportation, the Ministry of Children's Services, the Ministry of Training, Colleges and Universities and the Ministry of Municipal Affairs. 1, record 2, English, - Licence%20Appeal%20Tribunal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 2, Main entry term, French
- Tribunal d'appel en matière de permis
1, record 2, French, Tribunal%20d%27appel%20en%20mati%C3%A8re%20de%20permis
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
- TAMP 1, record 2, French, TAMP
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le tribunal offre un mécanisme juste, efficient, impartial, et indépendant d'appel des décisions en matière de demandes d'indemnisation et d'octroi de permis qui sont régies par le ministère de la Consommation et du Commerce, le ministère des Transports, le ministère des Services à l'enfance, ainsi que le ministère des Affaires municipales. 1, record 2, French, - Tribunal%20d%27appel%20en%20mati%C3%A8re%20de%20permis
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-04-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Official Documents
- Radio Broadcasting
Record 3, Main entry term, English
- independent licence
1, record 3, English, independent%20licence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents officiels
- Radiodiffusion
Record 3, Main entry term, French
- licence indépendante
1, record 3, French, licence%20ind%C3%A9pendante
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-10-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Official Documents
- Television (Radioelectricity)
Record 4, Main entry term, English
- independent FM licence
1, record 4, English, independent%20FM%20licence
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Documents officiels
- Télévision (Radioélectricité)
Record 4, Main entry term, French
- licence FM indépendante
1, record 4, French, licence%20FM%20ind%C3%A9pendante
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La licence [FM] indépendante est une licence [FM], qui n'est pas une licence [FM] de la SRC, ni une licence [FM] spéciale, ni une licence [FM] expérimentale, ni une licence [FM] jumelée, ni une licence [FM] de premier service radio. 2, record 4, French, - licence%20FM%20ind%C3%A9pendante
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


