TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEPENDENT LIVING CENTRE [9 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sociology (General)
Record 1, Main entry term, English
- Ottawa Independent Living Resource Centre
1, record 1, English, Ottawa%20Independent%20Living%20Resource%20Centre
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
- OILRC 1, record 1, English, OILRC
correct, Ontario
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Ottawa Independent Living Resource Centre(OILRC) is working to actively engage and encourage people with disabilities to take control of their healthy eating and physical activity. In partnership with Independent Living Canada and the Sandy Hill Community Health Centre(SHCHC) we will be working to address the challenges that people with disabilities experience when trying to lead healthy lives. 1, record 1, English, - Ottawa%20Independent%20Living%20Resource%20Centre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Centre de ressources pour la vie autonome d'Ottawa
1, record 1, French, Centre%20de%20ressources%20pour%20la%20vie%20autonome%20d%27Ottawa
correct, masculine noun, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- Ottawa-Carleton Independent Living Centre
1, record 2, English, Ottawa%2DCarleton%20Independent%20Living%20Centre
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
- OCILC 1, record 2, English, OCILC
correct, Ontario
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The OCILC is a community based organization run by and for people with disabilities. Our programs help people make informed decisions and stay in control of their own lives. 1, record 2, English, - Ottawa%2DCarleton%20Independent%20Living%20Centre
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- Centre de vie autonome d'Ottawa-Carleton
1, record 2, French, Centre%20de%20vie%20autonome%20d%27Ottawa%2DCarleton
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Centre de vie autonome Ottawa-Carleton 1, record 2, French, Centre%20de%20vie%20autonome%20Ottawa%2DCarleton
former designation, correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-04-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of persons with a disability
Record 3, Main entry term, English
- Seniors with Disabilities Abuse Prevention Model: An Approach to Independent Living in Rural Communities
1, record 3, English, Seniors%20with%20Disabilities%20Abuse%20Prevention%20Model%3A%20An%20Approach%20to%20Independent%20Living%20in%20Rural%20Communities
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canadian Association of Independent Living Centres in cooperation with the Centre de ressources pour la vie autonome, lower St. Lawrence, Quebec, 1995. 2, record 3, English, - Seniors%20with%20Disabilities%20Abuse%20Prevention%20Model%3A%20An%20Approach%20to%20Independent%20Living%20in%20Rural%20Communities
Record 3, Key term(s)
- Prevention of Abuse Against Elderly Citizens with Disabilities
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- Modèle de prévention des mauvais traitements exercés à l'endroit des personnes aînées ayant une incapacité : une approche de la vie autonome en communauté rurale
1, record 3, French, Mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20mauvais%20traitements%20exerc%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27endroit%20des%20personnes%20a%C3%AEn%C3%A9es%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9%20%3A%20une%20approche%20de%20la%20vie%20autonome%20en%20communaut%C3%A9%20rurale
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Association canadienne des centres de vie autonome en collaboration avec le Centre de ressources pour la vie autonome, région du Bas St-Laurent (Québec), 1995. 2, record 3, French, - Mod%C3%A8le%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20mauvais%20traitements%20exerc%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27endroit%20des%20personnes%20a%C3%AEn%C3%A9es%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9%20%3A%20une%20approche%20de%20la%20vie%20autonome%20en%20communaut%C3%A9%20rurale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-02-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sociology of persons with a disability
Record 4, Main entry term, English
- Father J. Angus MacDonald Centre
1, record 4, English, Father%20J%2E%20Angus%20MacDonald%20Centre
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This is an Independent Living Transitional Centre for young adults with a physical disability. 1, record 4, English, - Father%20J%2E%20Angus%20MacDonald%20Centre
Record 4, Key term(s)
- Father J. Angus MacDonald Center
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie des personnes handicapées
Record 4, Main entry term, French
- Centre Père J. Angus MacDonald
1, record 4, French, Centre%20P%C3%A8re%20J%2E%20Angus%20MacDonald
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Maison de transition pour personnes handicapées à Moncton. 1, record 4, French, - Centre%20P%C3%A8re%20J%2E%20Angus%20MacDonald
Record 4, Key term(s)
- Centre Père-J.-Angus-MacDonald
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-06-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Sociology of persons with a disability
Record 5, Main entry term, English
- independent living centre
1, record 5, English, independent%20living%20centre
correct
Record 5, Abbreviations, English
- ILC 2, record 5, English, ILC
correct
Record 5, Synonyms, English
- independent living resource centre 3, record 5, English, independent%20living%20resource%20centre
correct
- ILRC 4, record 5, English, ILRC
correct
- ILRC 4, record 5, English, ILRC
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- independent living center
- independent living resource center
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Types de constructions
- Sociologie des personnes handicapées
Record 5, Main entry term, French
- centre de vie autonome
1, record 5, French, centre%20de%20vie%20autonome
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- CVA 2, record 5, French, CVA
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
- centre de ressources pour la vie autonome 3, record 5, French, centre%20de%20ressources%20pour%20la%20vie%20autonome
correct, masculine noun
- CRVA 4, record 5, French, CRVA
correct, masculine noun
- CRVA 4, record 5, French, CRVA
- centre-ressources pour la vie autonome 3, record 5, French, centre%2Dressources%20pour%20la%20vie%20autonome
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Situés dans les régions qui comptent un bassin important de personnes handicapées, les centres assurent des services communautaires (par ex. coordination des transports) ou fournissent des renseignements aux personnes qui préfèrent s'acquitter de façon autonome des différentes tâches de la vie quotidienne. 5, record 5, French, - centre%20de%20vie%20autonome
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-06-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Centre for Independent Living in Toronto
1, record 6, English, Centre%20for%20Independent%20Living%20in%20Toronto
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- CILT
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 6, Main entry term, French
- Centre for Independent Living in Toronto
1, record 6, French, Centre%20for%20Independent%20Living%20in%20Toronto
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 6, French, - Centre%20for%20Independent%20Living%20in%20Toronto
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-06-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of Old Age
- Urban Housing
Record 7, Main entry term, English
- Independent Living Centre 1, record 7, English, Independent%20Living%20Centre
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie de la vieillesse
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 7, Main entry term, French
- Centre de soutien à l'autonomie de vie
1, record 7, French, Centre%20de%20soutien%20%C3%A0%20l%27autonomie%20de%20vie
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- centre de vie autonome
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-10-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Independent Living Resource Centre
1, record 8, English, Independent%20Living%20Resource%20Centre
correct, Manitoba
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- Independent Living Resource Center
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Independent Living Resource Centre
1, record 8, French, Independent%20Living%20Resource%20Centre
correct, Manitoba
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, record 8, French, - Independent%20Living%20Resource%20Centre
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-05-03
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
Record 9, Main entry term, English
- center for independent living movement 1, record 9, English, center%20for%20independent%20living%20movement
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- independent living movement center 1, record 9, English, independent%20living%20movement%20center
- centre for independent living movement 1, record 9, English, centre%20for%20independent%20living%20%20movement
- independent living movement centre 1, record 9, English, independent%20living%20movement%20centre
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 9, Main entry term, French
- centre de développement de l'autonomie dans les activités quotidiennes
1, record 9, French, centre%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27autonomie%20dans%20les%20activit%C3%A9s%20quotidiennes
proposal, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- centre de soutien à l'autonomie dans les activités quotidiennes 1, record 9, French, centre%20de%20soutien%20%C3%A0%20l%27autonomie%20dans%20les%20activit%C3%A9s%20quotidiennes
proposal, masculine noun
- centre d'appui à l'autonomie dans les activités quotidiennes 1, record 9, French, centre%20d%27appui%20%C3%A0%20l%27autonomie%20dans%20les%20activit%C3%A9s%20quotidiennes
proposal, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Centre situé dans une région qui compte un bassin important de personnes handicapées et qui fournit certains services communautaires (par exemple la coordination du transport) ou certains renseignements aux personnes handicapées qui préfèrent effectuer de façon autonome les différentes tâches de la vie quotidienne. 2, record 9, French, - centre%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27autonomie%20dans%20les%20activit%C3%A9s%20quotidiennes
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: