TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEPENDENT REVIEW PROGRAM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2025-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Pharmacy
Record 1, Main entry term, English
- reconsideration reviewer
1, record 1, English, reconsideration%20reviewer
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The main objective of the reconsideration review process(RRP) is to provide the practitioner with an opportunity to be heard when the SAP [Special Access Program] is considering issuing a denial. It allows for an independent review of the recommendation and involves direct communication between the reconsideration reviewer and the requesting practitioner. 1, record 1, English, - reconsideration%20reviewer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pharmacie
Record 1, Main entry term, French
- examinateur du réexamen
1, record 1, French, examinateur%20du%20r%C3%A9examen
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- examinatrice du réexamen 2, record 1, French, examinatrice%20du%20r%C3%A9examen
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'objectif principal du processus de réexamen (PR) est d'offrir au praticien la possibilité d'être entendu lorsque le PAS [Programme d'accès spécial] envisage de refuser la demande. Il permet un examen indépendant de la recommandation et implique une communication directe entre l'examinateur du réexamen et le praticien demandeur. 1, record 1, French, - examinateur%20du%20r%C3%A9examen
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-07-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmacy
Record 2, Main entry term, English
- reconsideration review process
1, record 2, English, reconsideration%20review%20process
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
- RRP 1, record 2, English, RRP
correct, noun
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The main objective of the reconsideration review process(RRP) is to provide the practitioner with an opportunity to be heard when the SAP [Special Access Program] is considering issuing a denial. It allows for an independent review of the recommendation and involves direct communication between the reconsideration reviewer and the requesting practitioner. 1, record 2, English, - reconsideration%20review%20process
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pharmacie
Record 2, Main entry term, French
- processus de réexamen
1, record 2, French, processus%20de%20r%C3%A9examen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PR 1, record 2, French, PR
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'objectif principal du processus de réexamen (PR) est d'offrir au praticien la possibilité d'être entendu lorsque le PAS [Programme d'accès spécial] envisage de refuser la demande. Il permet un examen indépendant de la recommandation et implique une communication directe entre l'examinateur du réexamen et le praticien demandeur. 1, record 2, French, - processus%20de%20r%C3%A9examen
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-08-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- Independent Review Program
1, record 3, English, Independent%20Review%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- IRP 1, record 3, English, IRP
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Programme d'examen indépendant
1, record 3, French, Programme%20d%27examen%20ind%C3%A9pendant
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- PEI 1, record 3, French, PEI
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


