TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Rhythm of variation of the cost of living index or the general price index. It is generally measured on a monthly basis with the result being given over a twelve month period and over the period that has elapsed since the beginning of the current year, comparing the figures with the corresponding figure for the previous year in both cases.  3, record 1, English, - inflation%20rate

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

annual rate of inflation.  4, record 1, English, - inflation%20rate

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Rythme de variation de l'indice général des prix ou du coût de la vie. Il est calculé mensuellement et offre le résultat pour les douze derniers mois et la période écoulée depuis le 1er janvier d'une année pour permettre la comparaison avec les données de l'année précédente.  2, record 1, French, - taux%20d%27inflation

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

taux d'inflation annuel.  3, record 1, French, - taux%20d%27inflation

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ritmo de variación del índice de coste de la vida o general de precios. Suele medirse mensualmente dando el resultado para los últimos doce meses y para el periodo transcurrido desde el 1 de enero de ese año, en ambos casos comparando con los datos del año anterior.  2, record 1, Spanish, - tasa%20de%20inflaci%C3%B3n

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

tasa de inflación anual.  3, record 1, Spanish, - tasa%20de%20inflaci%C3%B3n

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Index weighed up in accordance with the consumption carried out by an average family unit and which measures the general level of prices of said average consumption in a given moment as compared to a previous period.  4, record 2, English, - consumer%20price%20index

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The consumer price index is the most frequently used for quantifying inflation.  4, record 2, English, - consumer%20price%20index

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

consumer price index; CPI: term, abbreviation and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  5, record 2, English, - consumer%20price%20index

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Indice qui mesure le changement survenu dans le niveau moyen des prix de détail des biens et services habituellement consommés.  3, record 2, French, - indice%20des%20prix%20%C3%A0%20la%20consommation

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Índice ponderado de acuerdo con el consumo que una unidad familiar media realiza, y que mide el nivel general de precios de ese consumo medio en un momento dado con relación a un período anterior.  2, record 2, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20precios%20al%20consumo

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

El índice de precios al consumo es la medida más comúnmente utilizada para cuantificar la inflación.  2, record 2, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20precios%20al%20consumo

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

índice de precios al consumo; IPC: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  5, record 2, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20precios%20al%20consumo

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

pension indexing : Provides for annual increases, based on the full consumer price index, on pensions payable out of the Public Service Superannuation Act(PSSA) to offset the cost of living.  3, record 3, English, - pension%20indexing

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

indexation de pension : Calcul qui prévoit l'augmentation annuelle, en fonction de l'indice des prix à la consommation, des prestations de retraite payables en vertu de la LPFP [Loi sur la pension de la fonction publique] pour compenser le coût de la vie.  1, record 3, French, - indexation%20de%20pension

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The Fisher Ideal Index is the geometric mean of the Laspeyres and Paasche indexes; that is, the square root of their product (Fisher, 1922).  1, record 4, English, - Fisher%20Ideal%20index

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

A Fisher "ideal" index understates both rises and falls in the true cost of living.  6, record 4, English, - Fisher%20Ideal%20index

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Quantity and price index used in the national income and product accounts.  7, record 4, English, - Fisher%20Ideal%20index

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Utilisé dans les comptes nationaux américains, l'indice de Fisher est une moyenne géométrique des indices habituels de Laspeyres et Paasche.  1, record 4, French, - indice%20de%20Fisher

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Ideado por Irving Fisher para compensar el posible sesgo de dos índices. Consiste en su medida geométrica, es decir, en la raiz cuadrada de su producto; p.e.: la media geométrica de los índices de Laspeyres y de Paasche.  1, record 4, Spanish, - %C3%ADndice%20ideal%20de%20Fisher

Record 5,  Textual support,  English

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

En rapport avec la Directive sur les postes isolés.  1, record 5, French, - indice%20de%20l%27indemnit%C3%A9%20de%20vie%20ch%C3%A8re

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish