TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEX LINKED NOTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- principal protected note
1, record 1, English, principal%20protected%20note
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PPN 1, record 1, English, PPN
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A principal protected note, or PPN, is an investment product that consists of two parts. One part is an investment that promises to return to you the original amount you invest in the PPN, usually after a six to ten year period.... The second part of the PPN is a market-based investment, usually linked to a market index, a fund or another investment product that offers the potential but not a guarantee of a profit on your investment. 1, record 1, English, - principal%20protected%20note
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- billet à capital protégé
1, record 1, French, billet%20%C3%A0%20capital%20prot%C3%A9g%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BCP 1, record 1, French, BCP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les billets à capital protégé, ou BCP, sont des produits de placement qui se subdivisent en deux parties. La première est un placement qui sert à garantir le remboursement du capital investi, habituellement après une période de six à dix ans. [...] La deuxième est investie dans un produit de placement lié au marché qui, en général, est lié à un indice boursier, à un fonds ou à un autre placement qui offre la possibilité, mais non la garantie, de réaliser un profit sur le placement. 1, record 1, French, - billet%20%C3%A0%20capital%20prot%C3%A9g%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- equity index participation note
1, record 2, English, equity%20index%20participation%20note
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- equity-linked note 1, record 2, English, equity%2Dlinked%20note
correct
- ELN 1, record 2, English, ELN
correct
- ELN 1, record 2, English, ELN
- equity indexed note 1, record 2, English, equity%20indexed%20note
correct
- equity participation note 1, record 2, English, equity%20participation%20note
correct
- EPN 1, record 2, English, EPN
correct
- EPN 1, record 2, English, EPN
- index-linked note 1, record 2, English, index%2Dlinked%20note
correct
- stock-linked note 1, record 2, English, stock%2Dlinked%20note
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- equity linked note
- index linked note
- stock linked note
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- obligation indexée sur actions
1, record 2, French, obligation%20index%C3%A9e%20sur%20actions
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- obligation boursière 1, record 2, French, obligation%20boursi%C3%A8re
correct, feminine noun
- obligation liée aux valeurs mobilières 1, record 2, French, obligation%20li%C3%A9e%20aux%20valeurs%20mobili%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Obligation dont le rendement est fonction de celui d'une action, d'un portefeuille d'actions ou d'un indice du marché des actions. 1, record 2, French, - obligation%20index%C3%A9e%20sur%20actions
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Investment
Record 3, Main entry term, English
- floating rate note with variable coupon fix 1, record 3, English, floating%20rate%20note%20with%20variable%20coupon%20fix
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Floating rate note on the Euromarket where the coupon is linked to a different index, at the issuer's choice, the borrower's choice or whichever is higher/lower. the different methods of choosing the coupon fix are laid down in the original agreement. 1, record 3, English, - floating%20rate%20note%20with%20variable%20coupon%20fix
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 3, Main entry term, French
- bon à taux flottant à coupon indexé
1, record 3, French, bon%20%C3%A0%20taux%20flottant%20%C3%A0%20coupon%20index%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 3, Main entry term, Spanish
- bono con interés variable indizado
1, record 3, Spanish, bono%20con%20inter%C3%A9s%20variable%20indizado
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- pagaré con interés variable indizado 1, record 3, Spanish, pagar%C3%A9%20con%20inter%C3%A9s%20variable%20indizado
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


