TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEX REVENUE CANADA SERVICES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Notice Card for Index to Revenue Canada Services
1, record 1, English, Notice%20Card%20for%20Index%20to%20Revenue%20Canada%20Services
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication number T1125 of Revenue Canada. 1, record 1, English, - Notice%20Card%20for%20Index%20to%20Revenue%20Canada%20Services
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Carte d'avis pour le Répertoire des services offerts par Revenu Canada
1, record 1, French, Carte%20d%27avis%20pour%20le%20R%C3%A9pertoire%20des%20services%20offerts%20par%20Revenu%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T1125 de Revenu Canada. 1, record 1, French, - Carte%20d%27avis%20pour%20le%20R%C3%A9pertoire%20des%20services%20offerts%20par%20Revenu%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- client satisfaction index
1, record 2, English, client%20satisfaction%20index
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Revenue Canada] measured client satisfaction for some services... and planned a special study on client satisfaction measurements with a view to integrating these measures both to improve overall understanding of clients’ views on service improvement and, possibly, to establish a client satisfaction index. 1, record 2, English, - client%20satisfaction%20index
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- indice de la satisfaction des clients
1, record 2, French, indice%20de%20la%20satisfaction%20des%20clients
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Revenu Canada] a mesuré la satisfaction des clients à l'égard de certains services [...] et prévu une étude spéciale portant sur les mesures de la satisfaction des clients. Il a l'intention d'utiliser les résultats de cette étude pour améliorer sa compréhension globale du point de vue des clients sur l'amélioration des services et [...] pour établir un indice de la satisfaction des clients. 1, record 2, French, - indice%20de%20la%20satisfaction%20des%20clients
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-05-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 3, Main entry term, English
- Index to Revenue Canada Services
1, record 3, English, Index%20to%20Revenue%20Canada%20Services
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication, Revenue Canada. 2, record 3, English, - Index%20to%20Revenue%20Canada%20Services
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 3, Main entry term, French
- Répertoire des services offerts par Revenu Canada
1, record 3, French, R%C3%A9pertoire%20des%20services%20offerts%20par%20Revenu%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication de Revenu Canada. 2, record 3, French, - R%C3%A9pertoire%20des%20services%20offerts%20par%20Revenu%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: