TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEX TAB [9 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- index tab
1, record 1, English, index%20tab
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
index tab : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 1, English, - index%20tab
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- onglet
1, record 1, French, onglet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
onglet : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 1, French, - onglet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- insert
1, record 2, English, insert
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tab Index : With space for legend inscription.(...) Celluloid. Attached by clamp. For use with Pendaflex filing system. Box of 25 tabs with inserts. 2, record 2, English, - insert
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- bandelette-étiquette
1, record 2, French, bandelette%2D%C3%A9tiquette
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bande d'indexage 1, record 2, French, bande%20d%27indexage
correct
- étiquette 2, record 2, French, %C3%A9tiquette
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plus généralement, un onglet double de matière transparente est fixé à la partie supérieure du plat arrière et sert à glisser une bandelette-étiquette portant l'index du dossier, ou bien il s'agit d'un petit cadre métallique avec plusieurs fenêtres se présentant en oblique pour faciliter la vision. On y glisse une bandelette transparente qui protège la bandelette-étiquette du dossier que l'on glisse en dessous. 1, record 2, French, - bandelette%2D%C3%A9tiquette
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- tab card
1, record 3, English, tab%20card
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tabbed index card 2, record 3, English, tabbed%20index%20card
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A card with a small tab, used in a card index. 3, record 3, English, - tab%20card
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- carte à onglet
1, record 3, French, carte%20%C3%A0%20onglet
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fiche découpée à la forme avec bord faisant saillie, servant d'index. 2, record 3, French, - carte%20%C3%A0%20onglet
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo y artículos de oficina
Record 3, Main entry term, Spanish
- guía de tarjetas
1, record 3, Spanish, gu%C3%ADa%20de%20tarjetas
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- guía de fichas 1, record 3, Spanish, gu%C3%ADa%20de%20fichas
feminine noun, Spain
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-07-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 4, Main entry term, English
- tab index
1, record 4, English, tab%20index
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 4, Main entry term, French
- index sur onglets
1, record 4, French, index%20sur%20onglets
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-04-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Graphic Arts and Printing
Record 5, Main entry term, English
- binder’s tab
1, record 5, English, binder%26rsquo%3Bs%20tab
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- index tab 2, record 5, English, index%20tab
correct
- tab 2, record 5, English, tab
correct, noun
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A projecting and attached leather, cloth, celluloid or card stock piece with printed letters or titles to indicate section of books or files. 3, record 5, English, - binder%26rsquo%3Bs%20tab
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Imprimerie et arts graphiques
Record 5, Main entry term, French
- onglet
1, record 5, French, onglet
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un feuillet ou morceau de papier dépassant de la tranche de gouttière d'un livre et servant à l'ouvrir rapidement à une page donnée. 2, record 5, French, - onglet
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-07-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Information Processing (Informatics)
Record 6, Main entry term, English
- start-of-format control 1, record 6, English, start%2Dof%2Dformat%20control
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- SOF control 2, record 6, English, SOF%20control
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A unique word processing control grouping of characters used as a leading delimiter for a format parameter list embedded in a character string. 3, record 6, English, - start%2Dof%2Dformat%20control
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Start-of-format delimits parameters that control tab stop settings, right margin, choice of single or double index, and text adjust mode operation. 3, record 6, English, - start%2Dof%2Dformat%20control
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- contrôle de début de format
1, record 6, French, contr%C3%B4le%20de%20d%C3%A9but%20de%20format
proposal, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 6, Main entry term, Spanish
- control de comienzo de formato
1, record 6, Spanish, control%20de%20comienzo%20de%20formato
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- control de inicio de formato 2, record 6, Spanish, control%20de%20inicio%20de%20formato
masculine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Agrupamiento de caracteres de control único en el procesamiento de palabras, usado como delimitador delantero para una lista de parámetros de formato incorporada en una secuencia de caracteres. 1, record 6, Spanish, - control%20de%20comienzo%20de%20formato
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
El comienzo de formato delimita los parámetros que controlan los ajustes de paradas de tabuladores, el margen derecho, la selección de índice sencillo o doble y la operación de modo (modalidad) de ajuste del texto. 1, record 6, Spanish, - control%20de%20comienzo%20de%20formato
Record 7 - internal organization data 1985-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 7, Main entry term, English
- index tab set 1, record 7, English, index%20tab%20set
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 7, Main entry term, French
- jeu d'onglets 1, record 7, French, jeu%20d%27onglets
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-03-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 8, Main entry term, English
- crown tip exposure 1, record 8, English, crown%20tip%20exposure
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
fourn. de bureau; FIST, 78, 48-88-969; Tab index transparent blue color crown tip 3/8 in exposure 5 feet per pack. 1, record 8, English, - crown%20tip%20exposure
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 8, Main entry term, French
- dépassant 1, record 8, French, d%C3%A9passant
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
TDCL, 65, p. 59; On peut remplacer les tables des fiches par des onglets en cellophane rapportés après coup et qui se collent à cheval sur le bord supérieur de la fiche, en position voulue. L'inscription est portée sur une petite étiquette qui se glisse dans le dépassant en cellophane. hl1, 02.79. 1, record 8, French, - d%C3%A9passant
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Workplace Organization
Record 9, Main entry term, English
- index tab sets 1, record 9, English, index%20tab%20sets
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Record 9, Main entry term, French
- séries d'onglets 1, record 9, French, s%C3%A9ries%20d%27onglets
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: