TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEXED PREMIUM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- indexed premium
1, record 1, English, indexed%20premium
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rating structure in which the premiums increase periodically at pre-determined times such as policy years or attained ages. 1, record 1, English, - indexed%20premium
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- prime indexée
1, record 1, French, prime%20index%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prime adaptable 1, record 1, French, prime%20adaptable
correct, feminine noun, standardized
- prime à indice variable 1, record 1, French, prime%20%C3%A0%20indice%20variable
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prime dont le montant varie automatiquement en fonction d'un prix de base ou d'un indice représentatif de l'évolution du prix de certains biens ou services. 1, record 1, French, - prime%20index%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prime indexée, prime adaptable : termes normalisés par l'AFNOR; prime à indice variable : terme déconseillé par l'AFNOR. Extrait de la norme NF-K40-001, reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 2, record 1, French, - prime%20index%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Laws of the Market (Economy)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- Market Revenue Insurance Program
1, record 2, English, Market%20Revenue%20Insurance%20Program
correct, Canada, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
- MRI 2, record 2, English, MRI
correct, Canada, Ontario
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Market Revenue Insurance Program provides farmers with protection from low commodity prices. Payments are made when the average annual Ontario price for the current crop falls below the support price, which is calculated using 85 per cent of the 15-year indexed moving average price. The program is jointly funded by the provincial and federal governments. Payouts received by producers are reduced by one-third in lieu of a producer premium. The Market Revenue Insurance Program is administered by AGRICORP on behalf of Agriculture and Agri-Food Canada and the Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs. 1, record 2, English, - Market%20Revenue%20Insurance%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Lois du marché (Économie)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- Programme d'assurance-revenu de marché
1, record 2, French, Programme%20d%27assurance%2Drevenu%20de%20march%C3%A9
correct, masculine noun, Canada, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Programme d'assurance revenu du marché
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


