TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEXING CATCH [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Library Science
Record 1, Main entry term, English
- indexing term 1, record 1, English, indexing%20term
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- index term 1, record 1, English, index%20term
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Each set of words or other symbols allocated to an item in indexing used to form one entry. cf. descriptor; key word; catch word; subject heading; subject word; blank words; nonsignificant words; function words 1, record 1, English, - indexing%20term
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bibliothéconomie
Record 1, Main entry term, French
- terme d'indexation
1, record 1, French, terme%20d%27indexation
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme ou groupe de termes d'un langage documentaire utilisé pour l'indexation. cf. descripteur; mot clé; mot (terme) caractéristique; mot typique; vedette matière; mots vides (anti-dictionnaire); mots non significatifs. 1, record 1, French, - terme%20d%27indexation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Arms
Record 2, Main entry term, English
- indexing catch
1, record 2, English, indexing%20catch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To load the Arwen 37 [revolver-type riot-control weapon], a round is placed on the load/ejection ramp and pushed anti-clockwise until an indexing catch is engaged. 1, record 2, English, - indexing%20catch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes légères
Record 2, Main entry term, French
- cliquet de guidage 1, record 2, French, cliquet%20de%20guidage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour charge l'Arwen 37 [arme à barillet], on place une munition dans la rampe de chargement et d'éjection et on la pousse dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'un cliquet de guidage soit engagé. 1, record 2, French, - cliquet%20de%20guidage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: