TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIAN CEDAR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Record 1, Main entry term, English
- Chemawawin 1, record 1, English, Chemawawin
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Chemawawin Indian Band is located adjacent to the community of Easterville of the South-East shore of Cedar Lake. In 1963, the band was relocated from this site when the Grand Rapids hydro station was constructed and extensive areas of the reserve were flooded. The band chose the Denbeigh Point area as reserve No. 3 on Lake Winnipegosis as a land entitlement under the Grand Rapids Forebay Agreement. The band is signatory to Treaty 5 signed in 1875. 1, record 1, English, - Chemawawin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Record 1, Main entry term, French
- Chemawawin 1, record 1, French, Chemawawin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Première Nation crie signataire du Traité n° 5 (1875), située à proximité d'Easterville (Manitoba). 1, record 1, French, - Chemawawin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Spanish cedar
1, record 2, English, Spanish%20cedar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cigarbox cedar 2, record 2, English, cigarbox%20cedar
correct
- cigar-box cedar 3, record 2, English, cigar%2Dbox%20cedar
correct
- West Indian cedar 1, record 2, English, West%20Indian%20cedar
correct
- South American cedar 4, record 2, English, South%20American%20cedar
correct
- Central American cedar 4, record 2, English, Central%20American%20cedar
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Meliaceae. 5, record 2, English, - Spanish%20cedar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- cèdre d'Amérique
1, record 2, French, c%C3%A8dre%20d%27Am%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cédre odorant 2, record 2, French, c%C3%A9dre%20odorant
correct, masculine noun
- cédrat 3, record 2, French, c%C3%A9drat
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Meliaceae. 4, record 2, French, - c%C3%A8dre%20d%27Am%C3%A9rique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- cedro macho
1, record 2, Spanish, cedro%20macho
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cedro de España 1, record 2, Spanish, cedro%20de%20Espa%C3%B1a
masculine noun
- cedro de México 1, record 2, Spanish, cedro%20de%20M%C3%A9xico
masculine noun
- cedrela americana 1, record 2, Spanish, cedrela%20americana
feminine noun
- cedro colorado 1, record 2, Spanish, cedro%20colorado
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-05-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- deodar
1, record 3, English, deodar
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- deodar cedar 1, record 3, English, deodar%20cedar
correct
- Himalaya cedar 1, record 3, English, Himalaya%20cedar
correct
- Indian cedar 1, record 3, English, Indian%20cedar
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- cèdre d'Himalaya
1, record 3, French, c%C3%A8dre%20d%27Himalaya
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cèdre deodar 1, record 3, French, c%C3%A8dre%20deodar
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- cedro del Himalaya
1, record 3, Spanish, cedro%20del%20Himalaya
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- cedro asiático 1, record 3, Spanish, cedro%20asi%C3%A1tico
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Horse Husbandry
Record 4, Main entry term, English
- cedarleaf oil
1, record 4, English, cedarleaf%20oil
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cedar leaf oil 2, record 4, English, cedar%20leaf%20oil
correct
- cedar leaves oil 3, record 4, English, cedar%20leaves%20oil
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Cedarleaf oil was essential to the Mohawk Indian way of life; they utilized its many qualities and learned the benefits of the natural healing power in this oil. When used properly, it helped to remove warts and heal small wounds on themselves and their animals. After a hunt they would often rub the legs of their horses down with cedar oil to help with circulation and to keep them from becoming lame. 1, record 4, English, - cedarleaf%20oil
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Cedar leaf oil is an oil found in some furniture polishes. It may taste sweet and therefore be ingested by small children. It can potentially be a toxic ingestion, so medical care should be sought immediately. 2, record 4, English, - cedarleaf%20oil
Record 4, Key term(s)
- oil of cedar leaves
- oil of cedar leaf
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
Record 4, Main entry term, French
- huile de feuilles de cèdre
1, record 4, French, huile%20de%20feuilles%20de%20c%C3%A8dre
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Santé novembre 1965 poison control cards. 2, record 4, French, - huile%20de%20feuilles%20de%20c%C3%A8dre
Record 4, Key term(s)
- huile de feuille de cèdre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


