TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDIAN METIS FRIENDSHIP CENTRE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- Swan River Friendship Centre Inc.
1, record 1, English, Swan%20River%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Swan River Indian and Metis Friendship Centre 2, record 1, English, Swan%20River%20Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
former designation, correct, Manitoba
- Swan River Indian and Metis Association 2, record 1, English, Swan%20River%20Indian%20and%20Metis%20Association
former designation, correct, Manitoba
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Swan River, Manitoba. 2, record 1, English, - Swan%20River%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Swan River Indian and Metis Association was first formed in 1961 and incorporated in 1969 as the Swan River Indian and Metis Friendship Centre. After the original building at 503 Main St. was destroyed by fire in 1969, the Centre moved to rented space. November 15th, 1972 capital funds were secured from the Secretary of State to purchase an existing building at 723 Main St. In May 1990, the Friendship Centre purchased and renovated another building. September 10th, 1990 the grand opening took place to celebrate the opening of the present building at 1413 Main St. East. In 1993 the name was changed to Swan River Friendship Centre Inc. 2, record 1, English, - Swan%20River%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
Record 1, Key term(s)
- Swan River Friendship Centre
- Swan River Friendship Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Administration (Peuples Autochtones)
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- Swan River Friendship Centre Inc.
1, record 1, French, Swan%20River%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Swan River Indian and Metis Friendship Centre. 2, record 1, French, Swan%20River%20Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre%2E
former designation, correct, masculine noun
- Swan River Indian and Metis Association 2, record 1, French, Swan%20River%20Indian%20and%20Metis%20Association
former designation, correct, feminine noun, Manitoba
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Centre d'accueil de Swan River : appellation française non officielle tirée du «Répertoire des organismes autochtones du Canada». 3, record 1, French, - Swan%20River%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Organisme établi à Swan River (Manitoba). 2, record 1, French, - Swan%20River%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-11-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Indigenous Sociology
Record 2, Main entry term, English
- Saskatoon Indian and Métis Friendship Centre
1, record 2, English, Saskatoon%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 2, Abbreviations, English
- SIMFC 1, record 2, English, SIMFC
correct, Saskatchewan
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Saskatoon Indian and Métis Friendship Centre(SIMFC) is a non-political, autonomous, and a non-profit organization that was incorporated in 1968.... The SIMFC supports First Nations, Métis and Inuit cultural distinctiveness by providing community development services that holistically support all ages. 1, record 2, English, - Saskatoon%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
Record 2, Key term(s)
- Saskatoon Indian and Métis Friendship Center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
- Sociologie des Autochtones
Record 2, Main entry term, French
- Saskatoon Indian and Métis Friendship Centre
1, record 2, French, Saskatoon%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 2, Abbreviations, French
- SIMFC 1, record 2, French, SIMFC
correct, Saskatchewan
Record 2, Synonyms, French
- Centre d'amitié autochtone et métis de Saskatoon 2, record 2, French, Centre%20d%27amiti%C3%A9%20autochtone%20et%20m%C3%A9tis%20de%20Saskatoon
proposal, see observation, masculine noun, Saskatchewan
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Centre d'amitié autochtone et métis de Saskatoon : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, record 2, French, - Saskatoon%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
Record 2, Key term(s)
- Saskatoon Indian and Métis Friendship Center
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-11-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Indigenous Sociology
Record 3, Main entry term, English
- Prince Albert Indian and Métis Friendship Centre
1, record 3, English, Prince%20Albert%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The mission of the Prince Albert Indian and Métis Friendship Centre is to improve the quality of life for Indigenous people in the city of Prince Albert. 1, record 3, English, - Prince%20Albert%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
Record 3, Key term(s)
- Prince Albert Indian and Métis Friendship Center
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
- Sociologie des Autochtones
Record 3, Main entry term, French
- Prince Albert Indian and Métis Friendship Centre
1, record 3, French, Prince%20Albert%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Centre d'amitié autochtone et métis de Prince Albert 2, record 3, French, Centre%20d%27amiti%C3%A9%20autochtone%20et%20m%C3%A9tis%20de%20Prince%20Albert
proposal, see observation, masculine noun, Saskatchewan
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Centre d'amitié autochtone et métis de Prince Albert : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, record 3, French, - Prince%20Albert%20Indian%20and%20M%C3%A9tis%20Friendship%20Centre
Record 3, Key term(s)
- Prince Albert Indian and Métis Friendship Center
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2024-09-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Indigenous Sociology
Record 4, Main entry term, English
- Portage la Prairie Friendship Centre Inc.
1, record 4, English, Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Portage Friendship Centre 1, record 4, English, Portage%20Friendship%20Centre
correct, Manitoba
- Indian and Metis Friendship Centre 1, record 4, English, Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
former designation, correct, Manitoba
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Portage la Prairie Friendship Centre Inc. is a non profit organization committed to becoming self-sufficient and to continuing cultural, spiritual and educational programming thereby promoting the physical, mental, emotional and spiritual well being of Urban Aboriginal people. 1, record 4, English, - Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
Record 4, Key term(s)
- Portage la Prairie Friendship Center Inc.
- Portage Friendship Center
- Indian and Metis Friendship Center
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie des Autochtones
Record 4, Main entry term, French
- Portage la Prairie Friendship Centre Inc.
1, record 4, French, Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
correct, masculine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Portage Friendship Centre 1, record 4, French, Portage%20Friendship%20Centre
correct, masculine noun, Manitoba
- Indian and Metis Friendship Centre 1, record 4, French, Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
former designation, correct, masculine noun, Manitoba
- Centre d'amitié autochtone de Portage la Prairie 2, record 4, French, Centre%20d%27amiti%C3%A9%20autochtone%20de%20Portage%20la%20Prairie
proposal, see observation, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Centre d'amitié autochtone de Portage la Prairie : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, record 4, French, - Portage%20la%20Prairie%20Friendship%20Centre%20Inc%2E
Record 4, Key term(s)
- Portage la Prairie Friendship Center Inc.
- Portage Friendship Center
- Indian and Metis Friendship Center
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2013-07-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Aboriginal Law
Record 5, Main entry term, English
- Battleford Indian and Metis Friendship Centre 1, record 5, English, Battleford%20Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Battleford Indian and Metis Friendship Center
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droit autochtone
Record 5, Main entry term, French
- Centre d'accueil indien et métis de Battleford
1, record 5, French, Centre%20d%27accueil%20indien%20et%20m%C3%A9tis%20de%20Battleford
unofficial, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-11-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 6, Main entry term, English
- Battlefords Indian and Metis Friendship Centre
1, record 6, English, Battlefords%20Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 6, Abbreviations, English
- BAIMFC 2, record 6, English, BAIMFC
correct, Saskatchewan
Record 6, Synonyms, English
- Battleford Friendship Centre 3, record 6, English, Battleford%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Also known as: Battlefords Friendship Centre. 3, record 6, English, - Battlefords%20Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Record 6, Main entry term, French
- Battlefords Indian and Metis Friendship Centre
1, record 6, French, Battlefords%20Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 6, Abbreviations, French
- BAIMFC 2, record 6, French, BAIMFC
correct, Saskatchewan
Record 6, Synonyms, French
- Battlefords Friendship Centre 3, record 6, French, Battlefords%20Friendship%20Centre
correct, Saskatchewan
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-03-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Winnipeg Indian and Metis Friendship Centre
1, record 7, English, Winnipeg%20Indian%20and%20Metis%20Friendship%20Centre
Manitoba
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Winnipeg Indian and Metis Friendship Center
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 7, Main entry term, French
- Centre d'accueil indien et métis de Winnipeg
1, record 7, French, Centre%20d%27accueil%20indien%20et%20m%C3%A9tis%20de%20Winnipeg
Manitoba
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Appellation française non officielle tirée du "Répertoire des organismes autochtones du Canada". 1, record 7, French, - Centre%20d%27accueil%20indien%20et%20m%C3%A9tis%20de%20Winnipeg
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


