TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDICATOR BIODIVERSITY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Fish
- Ecology (General)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- inland fish
1, record 1, English, inland%20fish
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Inland fish account for at least 50 [percent] of all globally described fish species..., representing a substantial component of global biodiversity... They support food, recreation, and nutrition security of millions and the livelihoods of billions of people..., and provide an important indicator of inland aquatic ecosystem health... The future contribution of inland aquatic ecosystems and the fisheries services they support is threatened by multiple stressors... 2, record 1, English, - inland%20fish
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Poissons
- Écologie (Généralités)
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- poisson des eaux intérieures
1, record 1, French, poisson%20des%20eaux%20int%C3%A9rieures
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Ecology (General)
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- International Union for Conservation of Nature’s Red List of Threatened Species
1, record 2, English, International%20Union%20for%20Conservation%20of%20Nature%26rsquo%3Bs%20Red%20List%20of%20Threatened%20Species
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- IUCN Red List of Threatened Species 1, record 2, English, IUCN%20Red%20List%20of%20Threatened%20Species
correct
- IUCN Red List 2, record 2, English, IUCN%20Red%20List
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The IUCN Red List is a critical indicator of the health of the world's biodiversity. Far more than a list of species and their status, it is a powerful tool to inform and catalyze action for biodiversity conservation and policy change, critical to protecting the natural resources we need to survive. It provides information about range, population size, habitat and ecology, use and/or trade, threats, and conservation actions that will help inform necessary conservation decisions. 1, record 2, English, - International%20Union%20for%20Conservation%20of%20Nature%26rsquo%3Bs%20Red%20List%20of%20Threatened%20Species
Record 2, Key term(s)
- Red List
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Écologie (Généralités)
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Liste rouge des espèces menacées de l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature
1, record 2, French, Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27Union%20Internationale%20pour%20la%20Conservation%20de%20la%20Nature
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Liste rouge des espèces menacées de l'UICN 2, record 2, French, Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27UICN
correct, feminine noun
- Liste rouge de l'UICN 3, record 2, French, Liste%20rouge%20de%20l%27UICN
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La dernière mise à jour de la Liste rouge des espèces menacées de l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) répertorie 17 291 espèces en danger. 4, record 2, French, - Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27Union%20Internationale%20pour%20la%20Conservation%20de%20la%20Nature
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La Liste rouge des espèces menacées […] de l'UICN contient des données taxonomiques et des renseignements sur la situation de conservation et sur la distribution des plantes et des animaux qui ont été évalués à l'échelle mondiale en fonction des critères et des catégories de la Liste rouge de l'UICN. 5, record 2, French, - Liste%20rouge%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20l%27Union%20Internationale%20pour%20la%20Conservation%20de%20la%20Nature
Record 2, Key term(s)
- Liste rouge
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
Record 3, Main entry term, English
- Agroecosystem Biodiversity Indicator-Habitat Component : Review and Assessment of Concepts and Indicators of Wildlife and Habitat Availability in the Agricultural Landscape-Concept Paper, Report no. 26
1, record 3, English, Agroecosystem%20Biodiversity%20Indicator%2DHabitat%20Component%20%3A%20Review%20and%20Assessment%20of%20Concepts%20and%20Indicators%20of%20Wildlife%20and%20Habitat%20Availability%20in%20the%20Agricultural%20Landscape%2DConcept%20Paper%2C%20Report%20no%2E%2026
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, 1998, 88 pages, by Neave, Peter and Neave, Erin, Agri-Environmental Indicator Project. 1, record 3, English, - Agroecosystem%20Biodiversity%20Indicator%2DHabitat%20Component%20%3A%20Review%20and%20Assessment%20of%20Concepts%20and%20Indicators%20of%20Wildlife%20and%20Habitat%20Availability%20in%20the%20Agricultural%20Landscape%2DConcept%20Paper%2C%20Report%20no%2E%2026
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Agroecosystem Biodiversity Indicator - Habitat Component : Review and Assessment of Concepts and Indicators of Wildlife and Habitat Availability in the Agricultural Landscape - Concept Paper, Report No. 26
1, record 3, French, Agroecosystem%20Biodiversity%20Indicator%20%2D%20Habitat%20Component%20%3A%20Review%20and%20Assessment%20of%20Concepts%20and%20Indicators%20of%20Wildlife%20and%20Habitat%20Availability%20in%20the%20Agricultural%20Landscape%20%2D%20Concept%20Paper%2C%20Report%20No%2E%2026
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par la bibliothèque d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 3, French, - Agroecosystem%20Biodiversity%20Indicator%20%2D%20Habitat%20Component%20%3A%20Review%20and%20Assessment%20of%20Concepts%20and%20Indicators%20of%20Wildlife%20and%20Habitat%20Availability%20in%20the%20Agricultural%20Landscape%20%2D%20Concept%20Paper%2C%20Report%20No%2E%2026
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-04-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ecosystems
Record 4, Main entry term, English
- biodiversity indicator
1, record 4, English, biodiversity%20indicator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indicators or measures which allow the determination of the degree of biological or environmental changes within ecosystems, populations or groups of organisms over time. 1, record 4, English, - biodiversity%20indicator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Écosystèmes
Record 4, Main entry term, French
- indicateur de biodiversité
1, record 4, French, indicateur%20de%20biodiversit%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indicateur ou mesure permettant de déterminer l'importance des changements biologiques ou environnementaux qui se sont produits dans des écosystèmes, des populations ou des groupes d'organismes au cours d'une période donnée. 1, record 4, French, - indicateur%20de%20biodiversit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-10-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Economics
Record 5, Main entry term, English
- indicator of biodiversity
1, record 5, English, indicator%20of%20biodiversity
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Socio-economic Indicators of Value. While Canada has developed many indicators of biodiversity and resource values, there is an urgent need to develop a better methodology and a consistent set of national and international socio-economic indicators of these values, and a further need to implement a system to monitor these indicators over the long term. 1, record 5, English, - indicator%20of%20biodiversity
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Économie environnementale
Record 5, Main entry term, French
- indicateur de la biodiversité
1, record 5, French, indicateur%20de%20la%20biodiversit%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Indicateurs socio-économiques de la valeur Le Canada a déjà mis au point plusieurs indicateurs de la biodiversité et de la valeur des ressources, mais il doit encore de toute urgence élaborer de meilleures méthodes et un ensemble d'indicateurs socio-économiques nationaux et internationaux de ces valeurs, et mettre en place un système de contrôle de ces indicateurs à long terme. 1, record 5, French, - indicateur%20de%20la%20biodiversit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: