TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDICATOR CLUTCH [11 records]
Record 1 - internal organization data 1983-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Servomechanisms
Record 1, Main entry term, English
- servo clutch current
1, record 1, English, servo%20clutch%20current
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The rudder trim indicator shows any unbalance in the servo clutch currents. 1, record 1, English, - servo%20clutch%20current
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The source code is MECAR-SE-210E,1971,1,22-01-1,1. 2, record 1, English, - servo%20clutch%20current
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Servomécanismes
Record 1, Main entry term, French
- courant de servo-embrayage 1, record 1, French, courant%20de%20servo%2Dembrayage
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les déséquilibres dans les courants d'embrayage apparaissent à l'indicateur de trim de lacet. 1, record 1, French, - courant%20de%20servo%2Dembrayage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Record 2, Main entry term, English
- clutch pressure gauge indicator 1, record 2, English, clutch%20pressure%20gauge%20indicator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Record 2, Main entry term, French
- manomètre d'embrayage
1, record 2, French, manom%C3%A8tre%20d%27embrayage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-09-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 3, Main entry term, English
- indicator device clutch wheel
1, record 3, English, indicator%20device%20clutch%20wheel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 3, Main entry term, French
- roue d'embrayage du dispositif indicateur
1, record 3, French, roue%20d%27embrayage%20du%20dispositif%20indicateur
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-09-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 4, Main entry term, English
- minute counter clutch indicator
1, record 4, English, minute%20counter%20clutch%20indicator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 4, Main entry term, French
- indicateur d'embrayage du compteur de minutes
1, record 4, French, indicateur%20d%27embrayage%20du%20compteur%20de%20minutes
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-09-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 5, Main entry term, English
- clutch indicator setting wheel arbor for minute counter
1, record 5, English, clutch%20indicator%20setting%20wheel%20arbor%20for%20minute%20counter
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 5, Main entry term, French
- arbre du renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes
1, record 5, French, arbre%20du%20renvoi%20de%20l%27indicateur%20d%27embrayage%20du%20compteur%20de%20minutes
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-09-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 6, Main entry term, English
- indicator clutch
1, record 6, English, indicator%20clutch
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 6, Main entry term, French
- embrayage de l'indicateur
1, record 6, French, embrayage%20de%20l%27indicateur
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-09-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 7, Main entry term, English
- indicator clutch operating lever
1, record 7, English, indicator%20clutch%20operating%20lever
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 7, Main entry term, French
- commande d'embrayage de l'indicateur
1, record 7, French, commande%20d%27embrayage%20de%20l%27indicateur
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-09-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 8, Main entry term, English
- independent clutch indicator
1, record 8, English, independent%20clutch%20indicator
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 8, Main entry term, French
- indicateur d'embrayage indépendant
1, record 8, French, indicateur%20d%27embrayage%20ind%C3%A9pendant
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1981-09-03
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 9, Main entry term, English
- minute counter clutch indicator pinion
1, record 9, English, minute%20counter%20clutch%20indicator%20pinion
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 9, Main entry term, French
- pignon de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes
1, record 9, French, pignon%20de%20l%27indicateur%20d%27embrayage%20du%20compteur%20de%20minutes
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1981-09-03
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 10, Main entry term, English
- minute counter clutch indicator setting wheel
1, record 10, English, minute%20counter%20clutch%20indicator%20setting%20wheel
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 10, Main entry term, French
- renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes
1, record 10, French, renvoi%20de%20l%27indicateur%20d%27embrayage%20du%20compteur%20de%20minutes
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1981-09-03
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
Record 11, Main entry term, English
- indicator clutch spring
1, record 11, English, indicator%20clutch%20spring
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
Record 11, Main entry term, French
- ressort d'embrayage de l'indicateur
1, record 11, French, ressort%20d%27embrayage%20de%20l%27indicateur
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


