TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The International Merchandise Trade Price Index(IMTPI) is an indicator of the changes in import and export prices. The IMTPI measures price change by comparing, through time, the weighted average cost of a basket of traded commodities.  1, record 1, English, - International%20Merchandise%20Trade%20Price%20Index

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'Indice des prix du commerce international de marchandises (IPCIM) est un indicateur des variations des prix à l'importation et à l'exportation. L'IPCIM mesure la variation des prix en comparant, au fil des ans, le coût moyen pondéré d'un panier de marchandises faisant l'objet d'échanges.  1, record 1, French, - Indice%20des%20prix%20du%20commerce%20international%20de%20marchandises

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A technical indicator is a series of data points that are derived by applying a formula to the price data of a security. Price data includes any combination of the open, high, low or close over a period of time. Some indicators may use only the closing prices, while others incorporate volume and open interest into their formulas. The price data is entered into the formula and a data point is produced. For example, the average of 3 closing prices is one data point((41+43+43)/3=42. 33)... A series of data points over a period of time is required to create valid reference points to enable analysis. By creating a time series of data points, a comparison can be made between present and past levels. For analysis purposes, technical indicators are usually shown in a graphical form above or below a security's price chart. Once shown in graphical form, an indicator can then be compared with the corresponding price chart of the security.  2, record 2, English, - technical%20indicator

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Technical indicators look to predict the future price levels, or simply the general price direction, of a security by looking at past patterns. Examples of common technical indicators include the relative strength index, the money flow index, stochastics, the MACD [moving average convergence divergence] and the bollinger bands.  3, record 2, English, - technical%20indicator

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Un indicateur technique est une série de points utilisée pour analyser les titres boursiers dans le but de prédire l'évolution des cours. L’indicateur est une formule mathématique qui utilise le prix et/ou le volume d'un titre sur une période donnée pour mettre en évidence et exploiter des situations de marché. Ils mesurent la vitesse et la qualité du mouvement des prix et servent à identifier : les situations d’excès à la hausse et à la baisse par des niveaux de surachat ou de survente; l’essoufflement de la tendance en cours grâce aux divergences [et] la dynamique du marché grâce aux indicateurs de suivi de tendance.  2, record 2, French, - indicateur%20technique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A technical momentum indicator that compares a security's closing price to its price range over a given time period.  1, record 3, English, - stochastic%20oscillator

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The oscillator’s sensitivity to market movements can be reduced by adjusting the time period or by taking a moving average of the result.  1, record 3, English, - stochastic%20oscillator

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les investisseurs achètent souvent lorsque l’oscillateur stochastique passe d’une position survendue à un point situé au-dessus de 20 et vendent quand l’oscillateur descend en dessous de 80.  2, record 3, French, - oscillateur%20stochastique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

International Cocoa Agreement, 1980: the average of the daily prices over a period of five consecutive market days.  1, record 5, English, - indicator%20price

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

La moyenne des prix quotidiens établie sur une période de cinq jours de bourse consécutifs.  1, record 5, French, - prix%20indicateur

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

An indicator that measures changes in price levels over time, derived from the prices of representative items using an appropriate weighting base. Price indexes are stated in terms of a base point of time where the price level is arbitrarily set at 100.  4, record 6, English, - price%20index

Record number: 6, Textual support number: 1 PHR

consumer price index.  5, record 6, English, - price%20index

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Chiffre indiquant le rapport entre le prix moyen d'un certain nombre de biens pendant une période donnée et le prix moyen de ces mêmes biens pendant une période de référence où il est exprimé par le chiffre 100.  3, record 6, French, - indice%20de%20prix

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

La comparaison des nombres-indices à différentes dates permet de connaître la tendance des prix.  3, record 6, French, - indice%20de%20prix

Record number: 6, Textual support number: 1 PHR

l'indice des prix à la consommation.  4, record 6, French, - indice%20de%20prix

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Números índices en los cuales se expresan las proporciones de las variaciones relativas de los precios calculados sobre un año base. Los métodos estadísticos para calcularlos son los de Paasche y el de Laspeyre.  1, record 6, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20precios

Record number: 6, Textual support number: 1 PHR

índice de precios al consumidor.  1, record 6, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20precios

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The price indicator shows if the activity price is to be calculated automatically by the system, or if it's to be manually input by the users.  2, record 7, English, - price%20indicator

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

L'indicateur de prix indique que le prix de l'activité doit être calculé par le système, ou entré à la main par l'utilisateur.  2, record 7, French, - indicateur%20de%20prix

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

When a scale displays a weight value less than zero, the total price indicator shall not display any value and recording elements shall be interlocked to inhibit the recording of negative weight values.  1, record 8, English, - total%20price%20indicator

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

total price indicator : Weights and Measures Specifications SGM-1, 1990, p. 3.  1, record 8, English, - total%20price%20indicator

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

indicateur de prix total: Spécifications sur les poids et mesures SGM-1, 1990, page 3  1, record 8, French, - indicateur%20de%20prix%20total

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

An indicator compiled by adding the volume figure to a running sum if an advance takes place or subtracting volume, if a decline takes place. The direction of the trend of the cumulative volume indicator is used to confirm the direction of the price trend.  1, record 9, English, - cumulative%20volume%20indicator

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

This term is used in technical analysis.  2, record 9, English, - cumulative%20volume%20indicator

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Ce terme appartient à l'analyse technique.  1, record 9, French, - indicateur%20du%20volume%20cumulatif

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Indicator that shows the share price performance relative to the overall market.  2, record 10, English, - relative%20strength%20indicator

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

This term is used in technical analysis.  2, record 10, English, - relative%20strength%20indicator

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Le terme «indicateur de la force relative» est employé par Charles Langford, auteur de L'Analyse technique.  1, record 10, French, - indicateur%20de%20la%20force%20relative

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Le prix indicatif composé est en moyenne, pendant 20 jours de marché consécutifs, égal ou inférieur au prix maximum de la marge de prix en vigueur, établie par le Conseil conformément aux dispositions de l'Article 38. Source: Article 33 1) a) de l'Accord international de 1976 sur le café.  1, record 11, French, - prix%20indicatif%20compos%C3%A9

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The general notion of elastic, inelastic and unitary elasticity as an indicator of the percentage responsiveness of quantity to price and as an indicator of how total revenue behaves is now clear.  1, record 12, English, - elastic%20elasticity

Record 12,  Textual support,  French

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

The general notion of elastic, inelastic, and unitary elasticity [is](...) an indicator of the percentage responsiveness of quantity to price and(...) of how total revenue behaves(...)  1, record 13, English, - inelastic%20elasticity

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish