TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDICATOR SPOT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 1, Main entry term, English
- cathode-ray tube display
1, record 1, English, cathode%2Dray%20tube%20display
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CRT display 2, record 1, English, CRT%20display
correct
- cathode ray tube display 3, record 1, English, cathode%20ray%20tube%20display
correct
- cathode-ray-tube display 4, record 1, English, cathode%2Dray%2Dtube%20display
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A sweep ramp provides the tuning voltage for a voltage-tuned oscillator and is simultaneously applied to the horizontal-deflection system of a cathode-ray-tube display. The local-oscillator frequency is mixed with the input signal to produce an intermediate frequency (IF). The IF is detected, filtered, and applied to the vertical deflection plates of the CRT [cathode-ray-tube]. 5, record 1, English, - cathode%2Dray%20tube%20display
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The receiver has to have suitable pass band characteristics to deal with the pulse modulation side bands, and must be free from paralysis following reception of a large signal... Its output is rectified and amplified and applied to the cathode-ray tube display, either as a deflexion or an intensity modulation. The cathode-ray tube is also supplied with a range time base..., synchronized to the pulse transmission, and suitable calibration devices... are usually also necessary. The form of the display unit depends on the particular radar application, and on what coordinate or coordinates other than range are to be presented. For example, in the plan position indicator the time base starts from the centre of the tube and goes radically outwards in a direction depending on the azimuth of the beamed aerials(which sweeps continuously), and the signal is presented as a spot intensifier. 6, record 1, English, - cathode%2Dray%20tube%20display
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 1, Main entry term, French
- indicateur cathodique
1, record 1, French, indicateur%20cathodique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- indicator spot 1, record 2, English, indicator%20spot
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- blue spot 1, record 2, English, blue%20spot
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
some makes [of flash bulbs] therefore carry an -- inside the bulb. This spot changes colour if any leakage has taken place. [also blue spot, BRUPH 65 132] 1, record 2, English, - indicator%20spot
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- tache de sûreté bleue 1, record 2, French, tache%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20bleue
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tache de sûreté 1, record 2, French, tache%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
une lampe en bon état doit posséder une --. Lorsque cette tache est rose, la lampe est hors d'usage. 1, record 2, French, - tache%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20bleue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Photography
- Lamp Components
Record 3, Main entry term, English
- indicator spot 1, record 3, English, indicator%20spot
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- blue spot 1, record 3, English, blue%20spot
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
some makes [of flash bulbs] therefore carry an -- inside the bulb. This spot changes colour if any leakage has taken place [also blue spot, BRUPH 65 132] 1, record 3, English, - indicator%20spot
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Photographie
- Éléments de lampes
Record 3, Main entry term, French
- point bleu 1, record 3, French, point%20bleu
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
un -- visible au travers de l'ampoule vire au rose par l'humidité de l'air, si par suite d'une fuite l'oxygène a été remplacé par de l'air 1, record 3, French, - point%20bleu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


